as he's your father oor Spaans
as he's your father
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
como es tu padre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Then I most certainly have to respect Liam’s choices, as he’s your father.”
No te dejaréLiterature Literature
“Sherry hates your husband as much as he hated your father?”
Eres muy famosa, ¿ sabes?Literature Literature
Your brother, who admired you just as much as he did your father, was caught between two authorities.
Gracias, caraLiterature Literature
When he respects you as he does your father, then he'll like you.
Puto de mierda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"He modified his tone as he added, ""Your father was a fine captain with a wonderful ship, Althea."
Le haré una factura por la chaquetaLiterature Literature
“For this wealth, Henry tried to kill you, as he killed your father in the tomb.”
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SALiterature Literature
It's not as though he's your father.
Reduzca a impulsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
�He was setting you free, as he had promised your father he would.
Erbitux se puede administrar mediante goteo por gravedad, bomba de perfusión o bomba de jeringaLiterature Literature
My Lord Intef hates you even as he hated your father.
Esa es la verdadera razón del porque estas promocionando nuestra excavaciónLiterature Literature
Making you one of his servants, just as he did your father.
Acción Común #/#/PESC del Consejo, de # de mayo de #, de apoyo a la aplicación de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas # en el marco de la ejecución de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva (DO L # de #.#.#, p. #); # EURLiterature Literature
‘I doubt not that he will serve you as he served your father.’
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?Literature Literature
"""For this wealth, Henry tried to kill you, as he killed your father in the tomb."""
Tenga cuidado, GenevieveLiterature Literature
"""The man you think of as your father"" — he shook his head — ""is not your father."
Entre los gastos de la Agencia se incluirán los de personal, los administrativos, los correspondientes a la infraestructura y los de funcionamientoLiterature Literature
“The man you think of as your father”—he shook his head—“is not your father.
Te ha tocadoLiterature Literature
There was genuine esteem in his voice as he replied: “Your father saved my life with his wonderful medical skill.
Fue muy fuerteLiterature Literature
I don’t know who my uncle thought was coming, but as soon as he heard your father’s voice he went crazy.
Y así, en una repisa cinco pisos sobre la calle. el terror de ciudad llegó a su finalLiterature Literature
He was not your father, he was never my lover, and as your father was prone to remind me, he preferred the money.
Oh, no hagan tanto alborotoLiterature Literature
He murdered your father as he did my brother.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadLiterature Literature
“Sometimes I think you are as crazy as your father, may he rest in peace.”
Revise la sección # de este manual sobre las instrucciones de cómo conservar SoloStarLiterature Literature
'Miltiades is as far beyond your father as he is beyond – me.'
No me importa.- Zeena cree en ellasLiterature Literature
As your father, he is entitled to inspiration on your behalf.
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquíLDS LDS
You act as if he wasn't your father.
El pánico se ha apoderado del pueblo y todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lestrange always speaks of you as though he is your father.”
Libertad, justicia para todos, autonomía y autosuficienciaLiterature Literature
As if he were your father, instead of Ferenc Nádasdy.
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoLiterature Literature
3000 sinne gevind in 216 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.