as if he was going to
como si fuera a
as if he was oor Spaans
as if he was
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
como si fuera
He's trying to please you, as if he was in the first stages of falling in love.
Trata de agradarle como si fuera la primera fase del enamoramiento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He moved in closer, as if he was going to whisper something to me.
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresLiterature Literature
Turning to the mirror, Bobby looked at her reflection, as if he was uncomfortable meeting her eyes directly.
Jason, tengo que decirte algoLiterature Literature
The boys heard him give several grunts as if he was settling down comfortably.
Tiene algo en la vaginaLiterature Literature
Martin observed me carefully, as if he was assessing me.
¿ Y tu idea de la esperanza?Literature Literature
Why was he talking about Jason as if he was an animal in a zoo?
Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡ Pero qué importa!Literature Literature
Almost as if he was afraid someone other than the two of us might hear.
¿ Tantos coches no la extrañaron?Literature Literature
Jago looked as if he was thinking about this, which was strange as far as Selevan was concerned.
el número de homologación exigido en el puntoLiterature Literature
He remembered the specific moment each time when he’d felt as if he was going mad.
Voy a volverLiterature Literature
Seems as if he was pulling a trunk down the corridor.
?Cómo Io sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grayson stepped inro the room, moving slowly, as if he was suddenly underwater.
Prepararán tus papeles y te enviarán a una muerte dulceLiterature Literature
Sir Thomas nodded slowly, his lips pursing as if he was thinking the matter over.
Puse mi fe en DiosLiterature Literature
It was as if he was no longer present, just a shell, although he still breathed.
Estoy en blanco.- ¿ Cómo puede no saberlo?Literature Literature
A man was slumped over a table as if he was drunk.
Estás resentidoLiterature Literature
Johann wasn’t standing very close to Mom, but it was as if he was towering over her.
Bill, es el tiempoLiterature Literature
He spoke as if he was being deliberately provocative.
¡ Normandía!Literature Literature
It seemed more as if he was in a hurry to know everything.
¿ Vio Ud.Al hombre?Literature Literature
He moved it as if he was tasting her, memorising the feel of her, worshipping her.
En el curso de la investigación...... de otros casos del patrón...... hemos llegado através de unas cuantas clínicas...... fuera de la red de operaciones que solicitan los clientes...... haciendo los mismos tipos de reclamos...... que ve anunciados en TV a las # de la madrugadaLiterature Literature
“He panted a bit, and spoke nonsense, as if he was dreaming,” murmured his mother.
Yo como lo que tu comesLiterature Literature
My father was already dressed as if he was going straight to the plant.
Siempre ha sido tan fuerteLiterature Literature
So you can stop behaving as if he was some kind of film star.’
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?Literature Literature
The caller wasn't fooling anyone, and didn't sound as if he was even trying.
Se viene la revolución, FangLiterature Literature
It's as if he was describing this place.
Conozco a este hombre desde hace muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we had to bow as if he was some kind of king.
No fue suficiente, ¿ eh?Literature Literature
For the first time in years Joe felt as if he was getting somewhere and things were changing.
En lo que respecta al ramo # de la parte A del anexo I, con exclusión de la responsabilidad del transportista, la empresa informará también a las autoridades de supervisión de la frecuencia y el coste medio de los siniestrosLiterature Literature
"""They're charges,"" he said amicably, as if he was accustomed to this kind of rudeness."
Restituciones por exportación de los jarabes y otros determinados productos sin más transformación aplicables a partir del # de noviembre deLiterature Literature
45721 sinne gevind in 287 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.