they see each other as little as possible
se ven lo menos posible
as little as possible oor Spaans
as little as possible
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo menos posible
Even as we speak, envious time will have fled: seize the day, trusting as little as possible in the hereafter.
Incluso cuando hablamos, el envidioso tiempo se habrá escapado: aprovecha el día, confiando lo menos posible en el más allá.
tan poco como sea posible
Then we may enjoy the advantage of saying as little as possible.
Entonces disfrutaremos de la oportunidad de decir tan poco como sea posible.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“As little as possible, these days.
Shakes está tardando muchoLiterature Literature
( Birds chirping ) ( Sighs ) All the web sites say to pack as little as possible when you disappear. ( Sighs )
Solía ser aquel que preguntaba porque hiciste lo que hicisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They ate as little as possible, because food cost money.
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteLiterature Literature
Today, only curtsy and smile and say as little as possible.’
Ciertos años, teníamos un cerdo en la casa de guardavíaLiterature Literature
Take as little as possible with you.”
Esta noche no volveráLiterature Literature
I was happy to see him as little as possible.
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el CuartelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People talk loud and long, in order to say as little as possible.
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.Literature Literature
I'd appreciate it if all of you would say as little as possible right now.
Para involucrarteLiterature Literature
The flap was loose and Aelia slipped under it, disturbing the canvas as little as possible.
? Estás con sede?Literature Literature
I reach, lift, carry, trying to touch things as little as possible.
Puedo notarloLiterature Literature
Transducers should be rigidly secured so that their recordings are affected by vibration as little as possible.
No me gustaría tener tu cara duraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As little as possible
disponibilidad normal de los equipos; es decir, deberán tenerse en cuenta los cierres periódicos, las vacaciones remuneradas, el mantenimiento habitual y, en su caso, la disponibilidad estacional de electricidadopensubtitles2 opensubtitles2
“I would have thought that for your own protection you would have told them as little as possible.
Encárgate túLiterature Literature
She speaks about her illness as little as possible and never complains to anyone except Rasmus and Iben.
Número de identificación: ...Literature Literature
Steve wanted to reduce his share as little as possible.
Parece una identificación erroneaLiterature Literature
Remember, best to speak as little as possible.
Estás resentidoLiterature Literature
“When the pain gets too bad, take a deep breath, but use it as little as possible.”
TelevisiónLiterature Literature
Until then, though, I chose to think about it as little as possible.
Sigues desapareciendo y...... reapareciendo y eso no es divertidoLiterature Literature
As little as possible.
No te voy a morderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The great power she sensed in herself frightened her and she used it as little as possible.
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VILiterature Literature
‘Anyway, I’m allergic to the lab myself, and that’s why I’m here as little as possible.
Greg, tú sacaste a Manny de suLiterature Literature
The measures to be taken by the Member States must restrict competition as little as possible.
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IInot-set not-set
Operatives should be operating, coming in here as little as possible.
Y no tengo que acostarme contigo para sentirloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even so, if this goes wrong—I want you to know as little as possible.”
Así que a la no iniciada ya la han iniciado un pocoLiterature Literature
They ventured outside as little as possible.
El recuerdo de todo esoLiterature Literature
9895 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.