old as the hills
más viejo que Matusalén
as old as the hills oor Spaans
as old as the hills
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tan viejo como el mundo
A debate as old as the hills
Un debate tan viejo como el mundo
viejísimo
It is as old as the hills, but it works.
Es viejísimo, pero funciona.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lady Eskdale looked as old as the hills, with all that lace hanging about her face.
Invitaste extraños sin mi permiso y luego, para agregar un insulto a la injuria te presentas aquí con tu feo y mosntruoso muñeco?Literature Literature
“Real houses, though they’re as old as the hills.”
Colgando vacio de la torreLiterature Literature
"""It's as old as the hills,"" I said."
¿ Cómo pudisteis hacerme esto?Literature Literature
‘He’s as old as the hills, and then some more.
Yo creía que no le habíamos dado nada.Se suponía que se lo daríamos hoyLiterature Literature
She thought: I am as old as the hills, and he still makes me tingle.
En consecuencia, el Comité recomendó que se autorizara su comercializaciónLiterature Literature
She’s as old as the hills and she’s got no teeth.“
Humalog Mix# está indicado para el tratamiento de los pacientes con diabetes mellitus que requieren insulina para el mantenimiento de la homeostasia normal de la glucosaLiterature Literature
The shock of new media is as old as the hills.
Tienes una mosca en la llanta de la bicicleta " B "...... y la mosca que puede volar a # km/h...... abandona la bicicleta " B " y vuela a la " A "...... y de regreso, repetidamente, hasta que A y B chocan...... y aplastan a la pobre mosquitaLiterature Literature
It's as old as the hills that one, isn't it?
Deberías haberte unido a nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Truth and nonviolence are as old as the hills.
Mi hija está muertaLiterature Literature
‘But, my dear boy, that’s as old as the hills!’
el régimen regulador de dicho tercer país impide la interferencia de las autoridades de supervisión y de otras autoridades públicas de dicho tercer país con el contenido de los métodos y las calificaciones crediticiasLiterature Literature
‘AS OLD AS THE HILLS, AS OLD ...’ the Bank paused.
Recomendaciones del ComitéLiterature Literature
She's as old as the hills and she's got no teeth.""
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosLiterature Literature
It must be her, for everyone else (in Pup’s own phrase) was as old as the hills.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestalesLiterature Literature
The situation is as old as the hills.
¿ Cómo está ella?Literature Literature
I don’t want Miss Drum, who is as old as the hills and as solemn.
¿ Te golpeaste la cabeza?Literature Literature
Objections of this kind are as old as the hills, but they seem to require constant repetition.
En realidad no es antisemita siLiterature Literature
It’s possibly as old as the hills themselves.
Mejor dicho, necesitas decirme lo que tú eras, peroLiterature Literature
“Now my daughter Miriam is as old as the hills and always was; I’ve never worried about her.
Ay, lo sientoLiterature Literature
Your kind of anger is as old as the hills.
Voy al puebloLiterature Literature
He's as old as the hills.
usted consiguió que?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kitchen door, either as old as the hills or just designed to look that way.
En aquel entonces, la civilización egipcia no existíaLiterature Literature
"""You're a good fibber, but I feel as old as the hills today."
Es mi día de suerte.- Benjy irá a la universidadLiterature Literature
I had my photo taken and I look as old as the hills.
¿ Es todavía posible llegar a un acuerdo?Literature Literature
Great-Aunt Sarah is as old as the hills and richer than God.
Estás en buenas manosLiterature Literature
An automatic Russian Nagant, eleven millimeters and as old as the hills.
No están matando solo sus carrerasLiterature Literature
270 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.