as slow as molasses oor Spaans
as slow as molasses
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
más lento que una tortuga
You' re as slow as molasses in January
Eres más lenta que una tortuga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You’re as slow as molasses on Pluto.
Tony, conoces a Peggy Guggenheim, ¿ no?Literature Literature
As slow as molasses, she set her toast on a plate.
Sí, yo también soy de un pueblo.? Qué?Literature Literature
You' re as slow as molasses in January
Di algo, holaopensubtitles2 opensubtitles2
You are as slow as Molasses.
En toda mi vida, me llamó asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're moving as slow as molasses.
Mis hijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, me perdíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plain old USB works, of course, but it’s as slow as molasses by comparison.
¿ Por qué hablar de esto ahora?Literature Literature
“Our contractors are as slow as molasses,” Margot says.
Quiere que trabaje en la fábrica de cajas de cartón.- ¿ Y tú qué quieres hacer?Literature Literature
How can you be fast as lightning and as slow as molasses all at the same time?
Solo invita a todos tus amigos y abusa de su confianza haciéndolos trabajar para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Don’t want to do that, darling,” he said, the words crawling out of his mouth as slow as molasses.
Entre al puebloLiterature Literature
Time would be moving as slow as molasses for you, but eventually you could squeeze off a shot from your pistol.
¿ Cumplir mi destino?Literature Literature
“Presumably, but this train’s as slow as ... as ...” “Molasses!”
Estos préstamos se hicieron a un tipo de interés igual al MIBOR más # puntosLiterature Literature
He spoke in a voice that was slow and calculated, with a southern accent as thick as molasses in the winter.
He tenido pesadillas en donde lo veoLiterature Literature
Don’t believe the expression “as slow as molasses in January.”
Agente, quiero acusarle de todos los cargosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The entire process can seem as slow as molasses.
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She felt as though she were swimming in molasses, as though everything around her was slow and thick and unreal.
En ninguna parteLiterature Literature
Picture yourself in a tub of molasses with your arms moving about as slow as the minute hand of a clock, and you'd have a pretty good idea of what a sperm is up against.
Este crédito se destina a cubrir todos los costes relativos a la remuneración, seguridad social, así como a todo tipo de prestaciones, indemnizaciones y otros gastos relativos a esos agentested2019 ted2019
"Slow as molasses but every bit as rich, Lowery's gorgeously shot third feature suggests a lost artifact freshly unearthed from the 1970s"
¿ Te aprendiste las palabras?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Princess Bubblegum says that the time bubble is made up of molasses-based bonds that will slow down anything inside as long as the molasses is at room temperature, and tries to use her "molasses warmer" to "get things moving."
Quizás en dos horas la situación sea incontrolableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On slower machines, Dropclock is slow as molasses with significant lag time, and not nearly as smooth as it was intended to be.
Pronto estarás bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.