as they arrived oor Spaans
as they arrived
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
como llegaron
They applied themselves to learning the language as soon as they arrived in their assignments.
Se esforzaron por aprender el idioma tan pronto como llegaron al nuevo territorio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lieutenant Colonel Myers and his beachmasters packed men into the boats as fast as they arrived.
Estos envases " Tupperware " mantienen la comida fresca durante varios díasLiterature Literature
I watched them as they arrived, searching among the ranks for any familiar face, but saw none.
¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón y rellenarlo como una oliva!Literature Literature
But chances must be seized as quickly as they arrive.
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?Literature Literature
Seasons turned, heavily, exhausted as soon as they arrived.
Es perfectoLiterature Literature
By pretending to do something, he avoided the obligation to greet everyone as they arrived.
Puede que esa no sea una buena idea.- ¿ Por qué no?Literature Literature
‘As soon as they arrived,’ continued Florent, ‘they took the man to an island called Devil’s Island.
Ella es volubleLiterature Literature
“I sailed as they arrived, lord.
Llevo cuatro días con dolor de cabeza y vómitos.No puede ser el estómagoLiterature Literature
Ekhreb waited nearby, ordering litter bearers to load their charges aboard the chariots as they arrived.
No hay estrellas, capitánLiterature Literature
Get them over to CyberStorm as soon as they arrive.
Toma el maldito gatillo yaLiterature Literature
After some days, he came to believe the Aurigans must have left as unexpectedly as they arrived.
A los # años, tuve dos opcionesLiterature Literature
This excercise is however left off as soon as they arrive at Years of maturity.
Vamos muy rápidoLiterature Literature
In the foyer, along with Catherine, Frannie greeted the guests as they arrived in their finery.
Totalmente, claroLiterature Literature
I’d lain in bed and watched the episodes as they arrived.
Gracias, DreLiterature Literature
Almost as soon as they arrived, danger presented itself.
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaLiterature Literature
However, heavy-handed local authorities force Luke and Lando to leave Sacorria almost as soon as they arrive.
Tú no eres tampoco un ejemplo de corduraLiterature Literature
“One hour,” she said firmly as they arrived outside the door of her room.
Perdona, pense que dijiste plana del pechoLiterature Literature
“Cold drinks must be fetched at once,” said Eleanor as they arrived.
Nos casamos ayerLiterature Literature
Well probably get some from other units as they arrive in Egypt.
Quizás Raze no estaba exagerandoLiterature Literature
As they arrived, the occupants of the freezing chambers had begun to stir.
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestiónLiterature Literature
Children were incorporated as they arrived, widows held full membership for life.
Así que a la no iniciada ya la han iniciado un pocoLiterature Literature
As they arrived, they saw that none of the others had arrived yet.
Hubo un tiempo en el cual los océanos se bebieron Atlántida... y del levantamiento de los hijos de Aryas, eran tiempos increiblesLiterature Literature
As soon as they arrive, we’ll go out to the house.
El último hermano ha muertoLiterature Literature
"As they arrived, Captain Abeh in the lead called out, ""Hey there, open up!"""
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?Literature Literature
Other replacement parts were stored as they arrived.
Ya eres una hermana KappaLiterature Literature
Just as they arrive, they will hear the shot which kills Doc Savage.""
Para la transmisión de las producciones estándares y los datos indicados en el apartado #, los Estados miembros utilizarán sistemas informáticos puestos a disposición por la Comisión (Eurostat) que permitan los intercambios electrónicos de documentos e información entre ésta y los Estados miembrosLiterature Literature
9957 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.