as they do oor Spaans
as they do
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
como se hace
Suppliers do not place products in supermarkets on consignment, as they do in many other industries.
Los proveedores no colocan los productos en supermercados en consignación, como se hace en muchas otras industrias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She kissed me quickly on both cheeks, as they do in this country.
Estamos aquí porque Valchek nos quiere aquí... porque cree que este hombre y su sección del sindicato... tienen mucho dineroLiterature Literature
“Do those swings beckon you as strongly as they do me?”
El informe afirma que facilitar la movilidad de los trabajadores entre los países de procedencia y de destino es quizá el medio más decisivo (y controvertido) de incrementar los flujos de remesas hacia los países en desarrolloLiterature Literature
"""Didn't Days take twenty-four Hours to pass, as they do now?"""
Aquél también lo he plantadoLiterature Literature
Affirmative action policies are only admissible insofar as they do not contravene the principle of non-discrimination.
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrarteUN-2 UN-2
I want to know the answers as much as they do.
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribióLiterature Literature
That’s how they get away with it for as long as they do.
Nadie sabe a qué se deben, pero enloquecen a los búfalosLiterature Literature
In bilateral contacts, our American partners then – just as they do now – referred to allegedly reliable intelligence.
No puede ser que crea todo estomid.ru mid.ru
We said everyone should have a bank account, as they do in America.
Cortas la cabezaLiterature Literature
But the right people are dying, just as they do when armies fight.
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!Literature Literature
Would you say that the compasses occupy the same position as they do in the drawing, Mr Mack?
El informe afirma que facilitar la movilidad de los trabajadores entre los países de procedencia y de destino es quizá el medio más decisivo (y controvertido) de incrementar los flujos de remesas hacia los países en desarrolloLiterature Literature
Cultivate this quality in them as well, and remember that they do as they see you do.
Me han quitado un feto sin nacer de míjw2019 jw2019
“People walk as distinctively as they do anything else.
A comunicarte con él te enseñaréLiterature Literature
"""They have no sense of irony, the junta,"" Madaline was saying, ""crushing people as they do."
Consumo eléctrico máximo: ... kWLiterature Literature
They learn as much from your example as they do from what you say to them.
Pónganse los lentesLDS LDS
Troice warships now sail the Narrow Sea as easily as they do the Lir.
Pregunte a su farmacéutico como deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesitaLiterature Literature
You can’t win as often as they do without crossing the line.
Frecuentes: Depresión Sensación de mareo Dolor de cabeza Dolor de garganta Taponamiento o congestión nasal Diarrea Picor Dolor de espalda o muscular Sensación de cansancio Enrojecimiento del lugar de inyección Inflamación del tejido situado bajo la pielLiterature Literature
Compared to bees, they need less food as they do not need to provision their young.
A los # años se enteró de su implante ZoëWikiMatrix WikiMatrix
They'll just think I'm being as useless and boring about this as they do about everything else.'
Cuando, tras consultar con las partes interesadas de conformidad con el artículo # de la Directiva #/#/CE (Directiva marco), se haya decidido que los derechos de uso de números de excepcional valor económico deban concederse mediante procedimientos de selección competitiva o comparativa, los Estados miembros podrán ampliar hasta otras tres semanas el plazo máximo de tres semanasLiterature Literature
“All those things filled his days just as they do yours.
Voy a sobrevivirLiterature Literature
But as soon as they do—or as soon as someone does—the shield goes back up.”
Vamos, sir Walter, quiero oírlo todoLiterature Literature
Still others may decide to give up their time entirely, as they do not have anything to discuss.
¡ Déjame entrar! ¡ Pat!Literature Literature
Then I ate, as they do, with my fingers.
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IILiterature Literature
Can you track “people” as they do?
Tienes pizza en la cocinaLiterature Literature
As long as they do what I say, we got no problem.
Tal vez haya cambiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figure I could do as well here as they do in Santa Fe or Albuquerque.
El ave del paraíso soberbia llama para atraer a la hembraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
132794 sinne gevind in 267 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.