as tired oor Spaans
as tired
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tan cansado
They're as tired as we are.
Ellos están tan cansados como nosotros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But as tired as I was, my eyes would not stay closed.
Para mantener un elevado nivel de servicio público en la Comunidad, todas las medidas adoptadas por los Estados miembros para alcanzar los objetivos de la presente Directiva deben notificarse periódicamente a la ComisiónLiterature Literature
Either they had as much pride as me, or else they weren’t as tired as me.
Todo esto no es mas que una farsa, DannyLiterature Literature
16 At the bar, Zaphod was rapidly becoming as tired as a newt.
Aunque los que hoy entrenan solo han comenzado... a ver la superficie, poco a poco están despejando las sombrasLiterature Literature
“Princess Gabrielle, are you as tired and hungry as I am?”
Quiero agradecer a Bradley Thomas, y quiero agradecerLiterature Literature
What’s the matter with you, Trifulcio thought, none of the others here is as tired as you are.
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonLiterature Literature
They do not look as tired as you.
Y mucho menos la plata que recibe por matar buenos cristianosLiterature Literature
“Sir John must have been as tired and confused then as we are now.”
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.Literature Literature
You’re just as tired, just as scared, just as disillusioned, just as broken.
Sí, por supuestoLiterature Literature
Wally looked as tired as Mack but not ill.
Conseguí arreglármelas con estoLiterature Literature
Her head still pounded, and she was as tired as if she’d run a marathon.
Así que estamos muy cercaLiterature Literature
Wexford felt deeply tired, as tired as he had been after those white nights in China.
El estuvo mal.Murió hace cinco mesesLiterature Literature
As tired as she was, Kristen could not complain about that.
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítaloLiterature Literature
Colonel Flood sounded as tired as I felt.
Intenta llegar al remolqueLiterature Literature
Neither was as grey, neither looked quite as tired.
Ella se ve bastante rudaLiterature Literature
‘Maybe you’re as tired as I am.’
No hay problemaLiterature Literature
‘One of many,’ said the man, as tired as if he’d planned them all.
Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearLiterature Literature
Stacey Moggin was back on the desk, looking as tired and distracted as Rose felt.
?Cómo Io sabes?Literature Literature
“I’m as tired of you as Swan is.
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el # de enero de # con vistas a la adopción de la Directiva #/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuariasLiterature Literature
It was Hugo, sounding as tired as ever.
Sí, produce un poco de hambreLiterature Literature
As tired as she was, she had a strange feeling that it was important for them to hurry.
Algunas máquinas de papel de tela inclinada son hasta cierto punto flexibles en términos de su usoLiterature Literature
The riders seemed as tired and ill kept as the horse.
las normas de desarrollo del presente capítulo y, en particular, las condiciones aplicables a la concesión de las ayudas que en el mismo se contemplanLiterature Literature
His legs were aching and he was as tired as the gran.
¡ Dave, está en el cine!Literature Literature
In the light of the elevator, Starling could see that Pilcher was as tired as she was.
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elLiterature Literature
The older detective, who looked as tired as I was, took the stand.
Eljacuzzi es una buena terapiaLiterature Literature
“Miss Sarah, you look almost as tired as Miss Bree.
Baja en cuentas de activos financieros (párrafos # aLiterature Literature
16317 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.