ascent to surface oor Spaans
ascent to surface
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
salida a la superficie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The ascent to surface segments are generated, including the required deco stops.
Si telefonea, dile a Madame Leroy... que iré directamente a la piscina, no iré a la oficinaCommon crawl Common crawl
Enraged, she begins her ascent to the surface in order to take it over.
Ahora, de repente, es " superhéroe ".- ¿ Hay más como nosotros?WikiMatrix WikiMatrix
Abigail’s assailant was running out of air and he was forced to begin his ascent to the surface.
Parece una pipa para fumar marihuanaLiterature Literature
It was his last ascent to the surface world.
¿ Y los pezones?Literature Literature
The ascent to the surface had begun.
¿ De qué hablas?Literature Literature
Ascent to the surface of the Southern Hemisphere.
Tienes más que perder que yoLiterature Literature
Finally, just before 2300 hours, they were ready for the ascent to the surface.
Ve y enfríale la cabezaLiterature Literature
No more was said on the matter, and their brutal, bloody ascent to the surface of the world continued.
Se lo prometí para hoyLiterature Literature
It was near torture to make the ascent to the surface when one's lungs were seized by the frigid temperature.
Con el fin de garantizar una coherencia global de las actividades de las organizaciones profesionales autorizadas del sector oleícola, es necesario precisar los tipos de actuaciones subvencionables y no subvencionablesLiterature Literature
Variations of chemical and isotopic composition of thermal waters result from their mixing with cool groundwater in a shallow aquifer during their ascent to the surface.
En lo tocante a los volúmenes concretos deventas cautivas a que se hace referencia en la segunda alegación, la Comisión observó que, hasta julio de #, la fábrica de tubos catódicos que hoy constituye Thomson Displays Polska Sp. Zo.o (Piaseczno, Polonia) era junto con la fábrica de televisores de Zyrardow, Polonia, una entidad jurídica única, la empresa TMM Polska, perteneciente íntegramente a la empresa matriz Thomson SAspringer springer
In the pool, the body of Rachel Wood had completed its slow ascent to float upon the surface.
Rayos.Claro que síLiterature Literature
Reluctantly, Abigail pointed to the surface and shifted position to begin her ascent.
¿ Entonces por qué estás aquí?Literature Literature
Mick continues his ascent, surprised to find Dominique's legs dangling below the surface.
El Comité de las Regiones y los agentes sobre el terreno, considerando tanto la conveniencia de caracterizar el perfil de la persona susceptible de sufrir analfabetismo funcional, como la necesidad de evitar los posibles estereotipos vinculados a esta condición, formulan las siguientes observacionesLiterature Literature
It corresponds to the direction of steepest ascent on the surface at (1, 1, 1) (Example 3).
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonLiterature Literature
If you begin the ascent now, you may have enough power to reach the surface.
Este plan presta su apoyo a asociaciones de PYME con el fin de encontrar soluciones técnicas a problemas comunes a un gran número de PYME en sectores o segmentos específicos de la cadena de valor, mediante la investigación necesaria, por ejemplo, para elaborar o cumplir normas técnicas europeas, o para cumplir requisitos legales en ámbitos tales como la salud, la seguridad y la protección del medio ambienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The descent stage was equipped with two landing ramps for the "ascent stage," that is, the rover, to disembark onto the Moon's surface.
Que solo piensa en ellaWikiMatrix WikiMatrix
I’ve got to make a free ascent; you won’t hear from me until I reach the surface.
Puede haber sorpresasLiterature Literature
The liquid element seeps into into the soil to a depth which is heated to temperatures that cause its ascent to surface through any geologica crack.
Siempre lo has sidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The landing legs contained large pads to prevent the vehicle from sinking into the moon's soft surface and to stabilize the platform which would later become the launch pad for the ascent back into orbit.
Queria estar en la vanguardia y es aquiCommon crawl Common crawl
The rocky interior of it has low permeability, preventing its ascent to the surface.
Autoridad que expide la autorizaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During ascent to the surface the inclined mask lens facilitates and improves the view upward.
Soldados anónimos en una guerra que nunca se inicióParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
> During ascent to the surface the inclined lens of the mask facilitates and enhances the view upward.
Tengo que limpiar la casa, cocinar, y cuidar de su hijaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Any dive which permits a direct, uninterrupted ascent to the surface at any time.
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thereafter, the larvae begin their long, so-called developmental ascent to the surface; upon arriving they begin to feed.
Y el Sr.Young es un buen tipoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ascent to the surface is also done by the chain at a slower rate than that of the body’s own flotation.
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazziParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
119 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.