asymmetrical bivalent
bivalente asimétrico
asymmetric oor Spaans
asymmetric
en
(geometry, general) Of a shape, not symmetric.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asimétrico
en
Not identical on both sides of a central line.
es
No idéntico a ambos lados de una línea central.
Over the past decades, tremendous progress has been made in asymmetric synthesis.
En las últimas décadas se ha avanzado mucho en la síntesis asimétrica.
desigual
The result was an asymmetrical arming of Liberian mercenary units fighting in Moyen-Cavally.
Así pues, la dotación de armas de las unidades mercenarias liberianas que luchaban en Moyen-Cavally fue desigual.
asimétrica
en
Not identical on both sides of a central line.
es
No idéntico a ambos lados de una línea central.
Over the past decades, tremendous progress has been made in asymmetric synthesis.
En las últimas décadas se ha avanzado mucho en la síntesis asimétrica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the time of their invention, asymmetrical conduction devices were known as rectifiers.
De qué quieren hablar?WikiMatrix WikiMatrix
This asymmetric treatment does not appear to be justified.
Quiero hablar contigo sólo un segundonot-set not-set
So, within the context of a necessarily asymmetrical approach, we must spread the spirit of solidarity that binds us through all production sectors in the Union.
Tienes más que perder que yoEuroparl8 Europarl8
Later cuts are angled, so cells become asymmetrically arranged.
Por esa cantidad de dinero me puedo incluso tragar mi orgulloLiterature Literature
It’s an extremely complicated, asymmetrical fractal pattern built from nested isosceles triangles.
La demandante alega además la no conformidad a Derecho de las DGE, en particular de su artículo #, que es contrario al artículo #, apartado # del RAALiterature Literature
The asymmetrical work relationship between employers and migrant workers is even more evident when migrant workers depend on their employers for work permits.
Insuficiencia cardíacaUN-2 UN-2
To ensure complete coverage throughout Europe, the Commissioner identified the need to deploy, in parallel, current technologies such as ADSL (asymmetric digital subscriber line) and cable modem, as well as new technological facilities such as 3G (third generation) mobile, fixed wireless, satellite, fibre optic and powerline.
Aquí, justo aquí.Espérame aquícordis cordis
Therefore, I would like to ask you whether you heard - as I know you did - the clear warning we had last week at the opening of the negotiations given by Minister Billie Miller from Barbados, maintaining that ACP economies are far too fragile to withstand any kind of asymmetrical deal with the European Union?
¿ Acrónimos?Europarl8 Europarl8
The Commission is aware of this court decision and was informed by the national regulatory authority, IBPT, that, following this annulment, it had launched a national consultation on a draft decision resetting mobile termination rates at the same asymmetric level as in its previous regulatory decision of 11 August 2006.
Estoy siempre aquíEuroparl8 Europarl8
Mr. Amil (Pakistan) said that the financial, food and oil crises, linked to the asymmetrical impact of globalization, the failed Doha Round negotiations and increased economic competition had created a risk of recession which required a re-examination of the global economy
Prepararán tus papeles y te enviarán a una muerte dulceMultiUn MultiUn
Europe might be united, but European memory remained deeply asymmetrical.
Quizás nos conocimos en otra vidaLiterature Literature
This is a perfectly symmetrical dance by a human figure that’s naturally asymmetrical.
Nos vemos pronto, MohinderLiterature Literature
(230) Thirdly, the asymmetric competitive incentives of Brazilian suppliers and Australian producers are further intensified by significant differences in their respective cost structures.
Me la he encontradoEurLex-2 EurLex-2
Other information: it produces micro-lights which IRGC has claimed it is using as part of its asymmetric warfare doctrine.
El gordo todavía está con élEurLex-2 EurLex-2
Note: Notwithstanding the provisions of this special provision, nickel-carbon asymmetric capacitors containing Class 8 alkaline electrolytes shall be transported as UN 2795, BATTERIES, WET, FILLED WITH ALKALI, electric storage.”.
En mi oficina.En dos minutosUN-2 UN-2
While asymmetric trade preferences were offered by EU to the countries of South-eastern Europe, the potential of such preferences is not fully utilized
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasMultiUn MultiUn
“In a market economy with imperfect and asymmetric information and incomplete markets – which is to say, every market economy – the reason that Adam Smith’s invisible hand is invisible is that it does not exist.
Perdona, pense que dijiste plana del pechoUN-2 UN-2
In the event of an asymmetric shock, which the report does not mention, those states that would be most affected, for example, by inflation, would no longer be able to fight it through a differential monetary policy.
El artículo #, apartado #, del Tratado dispone que en las acciones comunes se fijen los medios que haya que facilitar a la UniónEuroparl8 Europarl8
An atom with asymmetric substitution that can exist in two different configurations. chitin.
El PresidenteLiterature Literature
It should be noted that trade concessions to Ukraine are asymmetrical and that Ukraine differs significantly from other partners in terms of geographical proximity to the EU, and transportation costs vary considerably.
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!not-set not-set
Subtypes can be described as classic, nonclassic, symmetric, asymmetric, flail, or non-flail.
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisados y modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadorWikiMatrix WikiMatrix
There's another result called Simple Asymmetric Encryption Padding, SAEP+ which basically says that if you are gonna rely on properties of RSA, then in particular way with RSA when the public exponent is equal to 3, it turns out you actually don't need the second stage of encryption.
Seis años a reserva del presupuesto atribuidoQED QED
Asymmetric or paradoxical movement of the diaphragm is seen with paralysis of the hemidiaphrgam. 2.
Te quiere a ti por tu colorLiterature Literature
(2) The flight training course for a single-pilot multi-engine class or type rating shall include at least 2 hours and 30 minutes of dual flight instruction under normal conditions of multi-engine aeroplane operations, and not less than 3 hours 30 minutes of dual flight instruction in engine failure procedures and asymmetric flight techniques.
Tiren de eso y después de una demora de # segundos... pumEurlex2019 Eurlex2019
Regulation No # of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE)- Uniform provisions concerning the approval of motor vehicle headlamps emitting an asymmetrical passing beam or a driving beam or both and equipped with filament lamps
Que te vayas enseguidaoj4 oj4
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.