at a different time oor Spaans
at a different time
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en otro momento
The group would be recording the music at a different time.
El grupo grababa la música en otro momento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maybe at a different time in my life, I would have heeded it, but not today.
En lacasilla # del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una de las siguientes declaraciones en lengua inglesaLiterature Literature
81 Though each would find the border at a different time, no one can forget what he felt.
Había planeado un fin de semana perfectoLiterature Literature
How she wished she had met him at a different time in her life.
Me cagué, FrankLiterature Literature
I’ll start at a different time, avoid this magical time-travel window of yours.
Su MajestadLiterature Literature
Goddamn it, Robert, that was a different war, at a different time
Ah, ese anillo que llevabasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The same sky, but at a different time.”
¿ La oyeron caer en el agua?Literature Literature
I wish I had met you at a different time.
Nunca conseguirás hacerles jugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a specially constituted Magistrate’s Court which is held at a different time.
No soy tu padreUN-2 UN-2
We will continue this discourse at a different time, Emma.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now imagine the earth in a different position and at a different time.
Fargo, sólo fue un sueño.Y considerando su accidente, no es una sorpresaLiterature Literature
But these men flourished at a different time and under different social and political circumstances.
Esa es mi pequeña artista de la invenciónLiterature Literature
Can the day commence at a different time?
toda persona que durante el año civil precedente, o el año que determine la Asamblea, fuera el receptor en ese Estado de una cantidad total que exceda de # toneladas de otros hidrocarburos transportados a granel enumerados en el apéndice I del anexo I del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, #, modificado por el correspondiente Protocolo de #, enmendadoEurLex-2 EurLex-2
If they’d taken a different route or driven at a different time, would they have avoided him altogether?
Gail Chávez,la compañera de BetsyLiterature Literature
Maybe if it all happened at a different time I would have acted differently.
TEXTO DE LA COMISIÓNLiterature Literature
Their lunch break is at a different time than the women’s.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoLiterature Literature
It was as if he had come from another life at a different time.
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaLiterature Literature
They reproduce at a different time from their host cells.
El teléfono ha tenido mucho trabajoLiterature Literature
Each day at a different time, with unprovoked volleys, the little cannon pelted our line.
Tienes razón, raLiterature Literature
It is composed of three parts, each complete in itself and written at a different time.
Conozco un lugar lindo y apartado que queda cercaWikiMatrix WikiMatrix
If we had met at a different time...
¿ Alguien te hizo daño?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The resulting dumbbell shape, with each end reaching maximum density at a different time, may not become critical.
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoWikiMatrix WikiMatrix
Could you tell me again why you came by my shop at a different time?”
¿ Y ella no se enteró de nada?Literature Literature
Or maybe we’ll get a glimpse at a different time: five years down the road, or fifty.
Nadie sabe a qué se deben, pero enloquecen a los búfalosLiterature Literature
Same wave struck the same building... just at a different time.
¿ Patatas fritas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When calling at a different time, again a fine study was held.
Sé lo que me dijistejw2019 jw2019
22789 sinne gevind in 213 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.