at a game of oor Spaans

at a game of

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en un juego de

voorbeelde

The boy sighed, exactly as if Quentin had just bested him at a game of Chinese checkers.
El niño suspiró, exactamente como lo hubiese hecho si Quentin le hubiese ganado a las damas chinas.

Even at a game of tarot, he had to forget his own concerns.
Incluso jugando a las cartas se sentía obligado a tener buen juego.

“The best way to win at a game of chance is to remove chance from the equation.”
—El mejor modo de ganar en un juego de azar es eliminar el azar de la ecuación.

Occasionally she saw white figures standing at a game of cricket.
De vez en cuando veía figuras blancas en un campo de cricket.

Johana joined Niny at a game of cards.
Johana se puso a jugar a las cartas con Niny.

He beat me at a game of sabacc the other day.
Me ganó una partida de sabacc el otro día.

At another place he encountered his antagonist, Tezcatlipoca, who defeated him at a game of ball.
En otro lugar se encontró con su antagonista, Tezcatlipoca, que lo derrotó en el juego de pelota.

You gotta beat me at a game of 21 first.
Pero tendrás que ganarme a 21 primero.

We drank too much and decided to try our hands at a game of cards.
Bebimos demasiado y decidimos jugar unas manos a las cartas.

I'm cheating at a game of hide and seek right now.
Ahora hago trampas al escondite.

You won me at a game of cards and I have paid my father’s debt.
Usted me ganó en un juego de azar y yo he pagado la deuda de mi padre.

Stacy knew what she was looking at; a game of White Rabbit in progress.
Stacy sabía qué estaba mirando: una partida en Conejo Blanco.

I was beating an old friend at a game of tennis -
Estaba ganando a un viejo amigo al tenis...

I have thrown these pleasures wantonly aside to play at a game of war.”
He renunciado a estos placeres para jugar a la guerra.

Like a spectator at a game of ball, he glanced from Griffith to her, awaiting the next volley.
Como un espectador en un partido de pelota, el niño miró a Griffith y luego a ella, esperando la próxima volea.

I want to totally kick her ass at a game of pool and get her naked.
Quiero patear el culo totalmente en una partida de billar y recibirla desnuda.

One night fate placed the two of us together at a game of cards.
Una noche, el destino quiso que coincidiéramos en una partida de cartas.

To our delight, there were the Palmerston brothers, again at a game of chess.
Para nuestra alegría, estaban los hermanos Palmerston, nuevamente jugando una partida de ajedrez.

“I bet I can beat any of you at a game of darts.
Me lo apuesto a que puedo ganar a cualquiera de vosotros a los dardos.

Here he first met Lenos and Stross, at a game of Sanct.
Aquí fue donde conoció a Lenos y a Stross, en un juego de sanct.

“Ah, you hear our young ladies at a game of whist.
—Ah, has oído a nuestras jóvenes damas jugando a las cartas.

You mean fight it, kill it, beat it at a game of chess?
¿Pelearme, matarlo, ganarle en una partida de ajedrez?

“He’s just lucky he didn’t make the mistake of beating you at a game of kol!”
–¡Ha sido afortunado al no haber cometido el error de vencerte al juego del Kol!

Today we came across Lord Ashley and his wife at a game of chess.
Hoy nos encontramos con lord Ashley y su esposa.

“What do you want to bet that I can beat you at a game of chess?”
—¿Qué quieres apostar a que te gano una partida de ajedrez?