at any given time oor Spaans

at any given time

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en un momento dado

It all depends on what the powers that be require at any given time.
Todo depende de qué poder se necesite en un momento dado.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He also seemed to keep more than one of them at any given time.
Mamá, ya me ocupo yoLiterature Literature
the security code of a given stamp at any given time
Permítame ayudarleoj4 oj4
At any given time, lending capacity corresponds to the margin remaining in the guarantee reserve.
¿ Supongo que no sabes lo que es una cartilla de racionamiento?EurLex-2 EurLex-2
How many people in a hospital at any given time?
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because your banks only hold 10% cash deposit at any given time.
Me alegra oír esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, the precise movements of celestial bodies allow astronomers to determine their exact position at any given time.
Las más grandes son mejoresjw2019 jw2019
Therefore, you will need to be available to relocate your vehicle at any given time.
Es tu sueño, hazlo por tu mismoUN-2 UN-2
There’s usually two or three of them hanging around at any given time.
No parecen muy felicesLiterature Literature
He would have three hundred tabs open at any given time.
¿ Dónde está el maletín del que hablaban?Literature Literature
This can be used to have an easy and quick review of customer at any given time; and
Tenía pelos y hasta un poco de papelUN-2 UN-2
Even in the Nightside, there are only so many people who need killing at any given time.
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoLiterature Literature
Guards are stationed at each, usually three or four at any given time.
No puedo respirarLiterature Literature
Fifty yards or so ahead of their position at any given time, Main Street was dark.
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableLiterature Literature
c) Develop a summary scoreboard to describe the situation of the operation at any given time (para
Si no te veo, tal vez te lo digaMultiUn MultiUn
The system ensured that about two-thirds of the population was awake at any given time.
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososLiterature Literature
A world-view is related in its meaning to the particular contemporary Dasein at any given time.
La F. A. A. quiere su permiso para suspender el tráfico aéreo.-¿ Qué crees que debamos hacer?Literature Literature
The possibility of gaining access to health assistance depends on the legislation in force at any given time
Estás desesperado, ¿ verdad?MultiUn MultiUn
You can, of course, rank competitors at any given time by their assets, power, and achievements.
El Estatuto Vasco se comprometía a que pudieran ser transferidas una serie de materias a la Comunidad Autónoma Vasca que, sencillamente, no han sido transferidasLiterature Literature
You don’t consciously know how big your pupil is at any given time.
Somos hobbits de la ComarcaLiterature Literature
How many wire transfers should I “borrow” and return at any given time?
Los nacionales de terceros países o los apátridas no se considerarán personas con derecho a protección subsidiaria si existen motivos fundados para considerar queLiterature Literature
Valas knew that the marketplace reflected the status of the city at any given time.
Tienes una mosca en la llanta de la bicicleta " B "...... y la mosca que puede volar a # km/h...... abandona la bicicleta " B " y vuela a la " A "...... y de regreso, repetidamente, hasta que A y B chocan...... y aplastan a la pobre mosquitaLiterature Literature
“A man can have more than one goal at any given time,” York reminded her calmly.
No me agradaLiterature Literature
At any given time, four females will be either pregnant or in estrus.
Estuvimos casados durante muchos años.Mucha gente respeta esoLiterature Literature
At any given time, the number of patients admitted as inpatient is # range
Ya saltarás en otra ocasión.- ¿ En serio?MultiUn MultiUn
At any given time most of the ships of Port Kar are at sea.
Usted hizo la reserva, ¿ cierto?Literature Literature
14890 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.