at each oor Spaans

at each

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en cada

On average, three specially trained police officers serve at each Police Station, and eleven at each Divisional CID;
Como promedio, en cada comisaría hay 3 funcionarios policiales especialmente capacitados, y 11 en cada división de los departamentos de investigación penal.

Soortgelyke frases

books at 5 pesos each
libros a 5 pesos cada uno

they look at each other
se miran · se miran el uno al otro

each at
cada

books at 5 euros each
libros a 5 euros cada uno

to look at each other
mirar · mirarse

they throw tomatoes at each other
se tiran tomates · se tiran tomates el uno al otro

at ... each
cada

those two are always at odds with each other
esos dos siempre están en desacuerdo

pointed at each end
agudo · aguzado

voorbeelde

Head circumference is measured at each visit to monitor growth.
En cada visita, se mide la circunferencia craneal para vigilar el crecimiento.

They looked at each other and one let her enter, but only with the door ajar.
Se miraron entre ellos y uno concedió que entrase, a cambio de dejar la puerta entornada.

“Even if Mom and Aunt Susan are still mad at each other, things did get better Abuela.
—Incluso aunque mamá y la tía Susan sigan enfadadas, las cosas sí que han cambiado, abuela.

They looked at each other and Leonora watched them, one hand up to her open mouth.
Se miraban el uno al otro mientras Leonora los observaba con la mano delante de la boca abierta.

The next solution concept concerns the choice of a better CPF solution at each iteration.
El siguiente concepto de solución se refiere a la selección de una mejor solución FEV en cada iteración.

At each new combination of lines he imagined he had discovered the way.
Con cada nueva combinación de líneas esperaba haber descubierto el modo de crear.

A cube is bounded by six equal squares, with three squares meeting at each of its eight vertices.
Un cubo está limitado por seis cuadrados iguales, y en cada uno de sus ocho vértices se encuentran tres cuadrados.

Bern and I looked at each other for the first time since the start of the visit.
Bern y yo nos miramos por primera vez desde el inicio de la visita.

And we're going to keep losing as long as we stay at each other's throats.
Y vamos a seguir perdiendo mientras estemos unos contra otros.

At each successive node the lymph fluid is filtered and bacteria is removed.
En forma sucesiva, en cada nódulo el fluido linfático es filtrado y las bacterias eliminadas.

Romulus and Remus looked at each other and laughed, then threw back their heads and howled.
Rómulo y Remo se miraron y se echaron a reír, luego volvieron a cubrirse con las cabezas y aullaron.

Goldman and Ev looked at each in utter confusion.
Goldman y Ev se miraron, confusos.

The couples in the room all looked at each other.
Las parejas presentes en la sala se miraron entre sí.

His eyes, now ice cold, stared fixedly at each man in turn before he said, “Can you conform?”
—Sus ojos, ahora fríos como el hielo, miraron fijamente a cada uno de los hombres antes de preguntar: —¿Pueden?

The officers looked at each other and then at the inspector.
Los policías se miraron uno a otro y luego al inspector.

Ann and John looked at each other.
Ann y John se miraron mutuamente.

There was a turnoff for each street, and at each corner everyone knew what to do.
Había un turno para cada calle, y en cada turno todos sabían qué hacer.

Every time he and Lupe glanced at each other, they’d blush with embarrassment.
Cada vez que el y Lupe se miraban, se ruborizaban de verguenza.

Costello and Miss White looked at each other and began to laugh.
El señor Costello y la señorita White se miraron y empezaron a reírse.

They gazed at each other, as if meaning to speak; but the moment for confidences had passed.
Se miraron, como a punto de hablar, pero el momento de las confidencias había pasado.

They glanced at each other, unsure if the situation were dire enough to call for intervention.
Se miraron la una a la otra sin saber si la situación requería su intervención.

The men looked at each other as if this might well be the case.
Los hombres se miraron entre ellos como si muy bien pudiera ser así.

We all just stood there looking at each other like maybe we was still asleep and still dreaming.
Todos nos quedamos mirándonos mutuamente como si estuviéramos dormidos y soñando todavía.

Six soldiers stepped out and laid cable underground at each of the points.
Se apearon seis soldados que instalaron un cable subterráneo en cada uno de los puntos.

They smiled at each other: soon we’ll be going home.
Y se sonreían unos a otros: pronto volveremos a casa.