at full gallop oor Spaans
at full gallop
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a galope tendido
a todo galope
He continues at full gallop. "
" Él continuaba a todo galope "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All of us could hear it now, a horse pounding up the road at full gallop.
Te llamo despuésLiterature Literature
The two sped from the camp at full gallop.
Ella dice no bum- bum contigoLiterature Literature
The men rode in at full gallop, leaping from their horses to report to Temujin.
Pero me tocó ver unos lugares maravillososLiterature Literature
Two men on impossibly large horses, bearing down on him at full gallop.
de Joe Bennet, ok?Literature Literature
Why, I always go down at full gallop.
Lo que tú y yo tuvimos ya no existeLiterature Literature
"""The watch ye sent to the forest has just arrived at full gallop."
luego ni pensaba en si le queríaLiterature Literature
“He can’t ride at full gallop with only one hand.
Hay café en la cocina si quieresLiterature Literature
A carriage, drawn by four black horses, their legs flashing at full gallop, was bearing down on her.
Y ella... no era una suicidaLiterature Literature
It was Hornpipe and Banjo, the shepherds, approaching at full gallop.
Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
Their steps sound like horses’ hooves at full gallop.
Más bolsas salinas.- ¿ Cuál es su temperatura central?Literature Literature
Attila rode first into camp, at full gallop, and made straight for the royal palace.
Tuve que aprender, quizá a través de nuestro matrimonioLiterature Literature
cried the second rider, another Dhoone axman, as the two approached the tower at full gallop.
Asegúrate de llamar a mi hermanaLiterature Literature
This one was a horse at full gallop.
Dos meses después del final del programa de mejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertasLiterature Literature
As Gabriel passed along the queue in the opposite direction, three girls crossed his path at full gallop.
Me envidia el éxito que tengoLiterature Literature
The noise was growing louder so rapidly that it could only be a horse ridden at full gallop.
La maduración debe realizarse exclusivamente en fondaci o bodegas de la zona tradicional de producción o bien en el municipio de Moliterno (Potenza), comenzando entre los días # y # desde el moldeoLiterature Literature
The third rider was coming at full gallop and the news was already spreading through the marching ranks.
Sí, él era un verdadero héroe, mi padre lo eraLiterature Literature
After the first the lion continued to run, at full gallop.
Quizás nunca se sepaLiterature Literature
—an inundation of onion juice and vinegar that would bring him out at full gallop.
En otras palabras, nada.Sra. Driscoll, es el PresidenteLiterature Literature
The commander bawled orders to depart this place of death, and the column started off at full gallop.
Deberíamos haber ayudadoLiterature Literature
Shaell glanced back once at his master, and promptly followed the creature at full gallop.
Hace mucho que no estamos juntosLiterature Literature
A quick kiss at full gallop, and the romance is over.
¿ Sabe?Tal vez usted deba venir a Adán y Eva alguna vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those champions, at full gallop and with plumes erect, came safely beneath the twin arches.
No escuche esa parteLiterature Literature
Even riding Storm at full gallop, there was no telling how long their search would take.
Es increíble, Laszlo trayendo gente sin invitaciónLiterature Literature
The animal took off at full gallop, easily outpacing Michael, who watched admiringly for a moment longer.
Sí, señor jefeLiterature Literature
“Maybe not at full gallop,” Jace said, “but a horse can’t gallop forever.”
Además, el Comité propone que el registro de ayudas estatales, que en la actualidad contiene todas las decisiones adoptadas desde el # de enero de #, vaya también ampliándose progresivamente con las decisiones anteriores a esa fecha, al objeto de utilizar para casos futuros la experiencia acumulada hasta ahora por la ComisiónLiterature Literature
291 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.