at lunch oor Spaans

at lunch

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

a la hora del almuerzo

Doris told me you run every day at lunch.
Doris me contó que sale a correr todos los días, a la hora del almuerzo.

durante el almuerzo

And it was only at lunch that I found out really what the case involved.
Fue durante el almuerzo que me enteré de qué se trataba el juicio.

en el almuerzo

See you at lunch.
Te veo en el almuerzo.

Soortgelyke frases

to be at lunch
estar en el almuerzo

we ate lunch
almorzamos

I eat lunch at school
almuerzo en la escuela

I eat lunch at
almuerzo en

lunch is at noon
el almuerzo es al mediodía · la comida es al mediodía

I have lunch at noon
almuerzo al mediodía

I ate a good lunch
almorcé bien

they ate lunch
almorzaban · almorzaron

we were at lunch
estábamos almorzando · estábamos comiendo

voorbeelde

At lunch-time, lets unravel the mystery of the lunch box
A la hora de la comida, develaremos el misterio de la lonchera.

Come see me at lunch,” he said.
—Elizabeth, ven a verme a la hora de comer —dijo—.

Mama Stefano announced the news at lunch-time, breathlessly.
Mama Stefano proclamó la noticia a la hora del almuerzo, jadeante.

She barely ate lunch to avoid spilling something on her new dress.
Ella apenas comió el almuerzo para evitar derramar algo en su nuevo vestido.

It looked like a lot of them ate lunch late these days.
Por lo visto, en el presente eran muchos los que comían tarde.

‘Monday I had toast and jam, then a cheese sandwich at lunch and pasta for dinner.
El lunes comí tostadas con mermelada y luego un bocadillo de queso para almorzar y pasta para cenar.

He can live splendidly on five marks and even treat himself to a schnapps at lunch time.
Puede vivir como un rey por cinco marcos al día, y hasta permitirse de vez en cuando un vaso de brandy.

Gemma couldn’t help smiling as she recalled how sexy he looked sitting across from her at lunch.
Gemma no pudo evitar sonreír al recordar lo atractivo que le había resultado durante el almuerzo.

My first encounter with Shin was at lunch in the winter of 2008.
Conocí a Shin en una comida durante el invierno de 2008.

“I’ll remember to ask that at lunch.
Me acordaré de preguntarlo en la comida.

Then they invited me to sit with them at lunch and I was like, “Umm...okay.”
Me invitaron a sentarme con ellas durante el almuerzo y yo estaba por hacerme de rogar, en plan “Mmm...

At lunch they talked about the program for New Year.
Durante la comida han discutido el programa de Año Nuevo.

We order from the Frosty Cream at lunch, usually
Compramos el almuerzo en Frosty Cream

She looked around, disoriented, as though she’d forgotten we were at lunch.
Miró alrededor, desorientada, como si hubiera olvidado que estábamos en el almuerzo.

In the common room at lunch, Becky tells Evelyn all about Ben.
A la hora de la comida en la cafetería, Becky le cuenta a Evelyn todo acerca de Ben.

Pensively: “But you did so well at lunch today.
Meditabundo: —Pero lo hiciste tan bien hoy en la comida.

I asked you what you had to drink at lunch
No le pregunté adónde fue, sino qué tomó

I' il see you at lunch
Nos veremos en el almuerzo

You didn't happen to pick up my credit card at lunch today, did you?
Tú no tomaste mi tarjeta de crédito en el restaurante, ¿Verdad?

Seven or eight minutes, if they're not at lunch.
Siete u ocho minutos, si no están comiendo donuts.

Ben always comes here at lunch.
Ben siempre viene durante el almuerzo.

I'll see you at lunch tomorrow.
Nos vemos en la comida de mañana, ¿bueno?

That meant Lilly was strange, and the other kids did not want to sit with her at lunch.
Esto la convertía en una anomalía, y los otros niños no querían sentarse con ella a la hora del almuerzo.

When he was gone, I rejoined Annie and Violet at lunch.
En su ausencia, volví a sentarme con Annie y con Violet a la hora de comer.

Why, I told you at lunch, Mum.
Pues ya te lo dije a la hora de comer, mamá.