at the dentist's oor Spaans
at the dentist's
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en el dentista
My mouth is asleep like at the dentist.
Tengo la boca dormida, como en el dentista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
at the dentist's tomorrow?
Si alguien me acechaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weeks of torment at the dentist.
¿ Qué haces aquí?Literature Literature
Want to see an impression of my wife at the dentist's?
Claro, puede tardar más preparar una taza, o no tener nombres elegantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She decided that it wouldn't hurt to be a few minutes late for her appointment at the dentist.
Tendrá que perdonarmeLiterature Literature
At the dentist.
Como máximoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know the kind of things they'll do to me at the dentist?
Vamos a disparar un pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henry is waiting as though he’s at the dentist, with a look of patient dread.
Traje un aviónLiterature Literature
Like at the dentist.
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rich It’s like one of those pictures in celebrity magazines I read at the dentist’s office: “What’s Different?”
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoLiterature Literature
My mouth is asleep like at the dentist.
¡ Se están mudando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"After five minutes, she said, ""He's at the dentist."
Les pongo nombresLiterature Literature
I like to listen to some music when I'm at the dentist's.
Ella sabe todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By the way, next time you’ re at the dentist, ease off on the bleaching, hurts my eyes
Fue muy fuerteopensubtitles2 opensubtitles2
So the first time I opened my mouth wide, and he said, “You’re not at the dentist’s!”
descripción de la política de inversionesLiterature Literature
About three weeks ago, I was at the dentist in the afternoon.
Cemex: Activo en la producción y marketing de cemento, hormigón premezclado, áridos y otros productos relacionados a nivel mundialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, finally, a late appointment at the dentist.
Vamos a casa a tomar una copaLiterature Literature
At the dentist?
No me viene nada esta nocheopensubtitles2 opensubtitles2
Wind in her eyes, wind in her mouth when she opened it wide, like at the dentist’s office.
¿ Qué habéis hecho?- Me alegro de que esté bienLiterature Literature
But when you're at the dentist and you see the women's magazine?
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And at least at the dentist they gave her Novacain so she wouldn't feel the pain.
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíaLiterature Literature
You know, like how they give you laughing gas at the dentist’s?”
¡ Creo que su grupo y su panfleto son pura basura, señor!Literature Literature
Apparently, the editor in chief had a toothache and was spending the morning at the dentist.
¿ Lo has perdido?Literature Literature
Anyone would think she was at the dentist.
Esos tipos en Berlín lo único que saben es insultar a Churchill.¿ Qué es lo que dicen?Literature Literature
I was at the dentist.
Y Michael se encontró con su hijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to your date book, you're supposed to be at the dentist.
No obstante, las disposiciones del apartado # podrán ser declaradas inaplicables aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2998 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.