at the national level oor Spaans

at the national level

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

a nivel nacional

Improve aid coordination at the national level – There is the need for recipient countries to improve aid coordination at the national level.
Mejorar la coordinación de la ayuda a nivel nacional – Es necesario que los países receptores mejoren la coordinación de la ayuda a nivel nacional.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

United Nations Theme Group on HIV/AIDS at the Country Level
Grupo Temático de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA a nivel de país
model national plan of action for inclusion of gender issues in mainstreaming activities at the national level
plan nacional modelo de medidas encaminadas a incorporar cuestiones sexoespecíficas en actividades de nivel nacional
United Nations Inter-Agency Task Force on the Follow-up on the Implementation of the UNPAAERD at the Regional Level
Grupo de tareas entre organismos de las Naciones Unidas encargo del seguimiento en el plano regional de la ejecución del PANUREDA
Drafting Group on Organization Forms at the National Level
ANSEP-G/1 · Grupo de redacción sobre las estructuras orgánicas a nivel nacional
high-level meeting on the rule of law at the national and international levels
reunión de alto nivel sobre el estado de derecho en los planos nacional e internacional
high-level meeting of the General Assembly on the rule of law at the national and international levels
reunión de alto nivel sobre el estado de derecho en los planos nacional e internacional
Delivering justice: a programme of action to strengthen the rule of law at the national and international levels
En aras de la justicia: un programa de acción para reforzar el estado de derecho en los planos nacional e internacional
Recommendation concerning the Protection, at National Level, of the Cultural and Natural Heritage (1972)
Recomendación sobre la Protección, en el Ámbito Nacional, del Patrimonio Cultural y Natural

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She noted the need for enhanced institutional attention to minority issues at the national level.
Por favor, estoy bien.Díganme cómo está BenUN-2 UN-2
However, success would depend on concrete actions at the national level, supported at the global level
¿ Te gustaria ver al doctor hoy?MultiUn MultiUn
They can also encourage dialogue at the national level and raise awareness about the situation of migrants
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y dMultiUn MultiUn
To facilitate a coordinated information collection and reporting platform at the national level.
Necesito tu ayuda.- ¿ Qué puedo hacer por ti?UN-2 UN-2
Some of the developments at the national level are:
Por alguna razón, no dejo de creer que Shingen esta muertoUN-2 UN-2
States parties should monitor and evaluate the results and impact of measures undertaken at the national level.
Es la tierra de tus sueñosUN-2 UN-2
At the national level, cooperatives that share similar pursuits are organized in cooperative federations.
Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarseUN-2 UN-2
Mexico has achieved relatively high enrolment rates at the national level
Pero había una cobija para perroMultiUn MultiUn
Such a basis should add value to the information available at the national level in these fields.
Incluye los pagos hechos por sucursales, filiales y empresas asociadas a su empresa matriz o a otras empresas vinculadas que representan contribuciones a los gastos generales de administración de las sucursales, filiales o empresas asociadas (por planificación, organización y control) y también los reembolsos de gastos liquidados directamente por la empresa matriznot-set not-set
Legal framework for the promotion of human rights at the national level 45
Prosiga, Sra.CraneUN-2 UN-2
Developments at the national level
Seis años a reserva del presupuesto atribuidoUN-2 UN-2
For imports, the use of criteria and their precise nature should be determined at the national level.
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonaUN-2 UN-2
Concerning the implementation of resolution # outh Africa has undertaken certain initiatives at the national level
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?MultiUn MultiUn
nitiation of anti-dumping investigations at the national level
Era la bendita Santa Madre de DiosMultiUn MultiUn
The Societies mobilize members and volunteers at the national level to reach out and deliver local services.
¿ Tú qué harías?UN-2 UN-2
Centralised supervision will have little value added if bank resolution costs are ultimately born at the national level.
Cool quiere decir estupendonot-set not-set
General information on the situation of human rights at the national level,
Me parecía que era más conmigoUN-2 UN-2
The aim is to establish a permanent mechanism to monitor violence and abuse at the national level.
Crees que a Gaga le importas?UN-2 UN-2
Some States described measures they had taken at the national level consistent with an ecosystem approach
Cielos, mire ese sudorMultiUn MultiUn
I think not. I think it would be better to do this at the national level instead.
Una pareja sin niños se rompe fácilmenteEuroparl8 Europarl8
Finding the right balance at the national level is often difficult.
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoUN-2 UN-2
There must be policy coherence at the national level
Bien, bien, parece funcionarMultiUn MultiUn
At the national level, this requires sound fiscal policies as well as the use of macroprudential instruments.
Neb, necesita tomar algo calientenot-set not-set
At the national level, Thailand was among the # countries that adopted the Hyogo Framework for Action
Acoge favorablemente este acto jurídico, que regula las normas de funcionamiento de la red ferroviaria europea para lograr un transporte de mercancías competitivoMultiUn MultiUn
Life-cycle approach to pesticide management at the national level
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasUN-2 UN-2
238109 sinne gevind in 648 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.