at the other end of the table oor Spaans
at the other end of the table
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en la otra punta de la mesa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hamilton sat down in a chair at the other end of the table and looked around.
Mamá, mira qué tipo tan grandeLiterature Literature
Next Bogdan, at the other end of the table, rose to his feet.
Un demonio del mundo antiguoLiterature Literature
someone at the other end of the table had asked.
Me mentí a mí mismaLiterature Literature
And Brat, too, at the other end of the table, was watching Simon, but without pity.
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosLiterature Literature
At the other end of the table a shorthand stenographer was taking down the conversation.
A ella puedes interrogarla túLiterature Literature
Suddenly there was a commotion at the other end of the table.
Dejen de llamarme " niño "Literature Literature
He said, “I should have seated you at the other end of the table, Sir Richard.
Cierra con llave por las noches.Abre por la mañanaLiterature Literature
observed Miss Lanman, at the other end of the table, pausing in her playing and staring.
El maldito me puso la pistola en la gargantaLiterature Literature
Evans moved past him and took a seat at the other end of the table.
En la medida en que la aplicación de los derechos del arancel aduanero común dependa del precio de entrada del lote importado, la veracidad de este precio se comprobará utilizando un valor de importación a tanto alzado que calculará la Comisión por cada origen y producto basándose en la media ponderada de los precios de esos productos en los mercados de importación representativos de los Estados miembros o, en su caso, en otros mercadosLiterature Literature
His wife Margaret was sitting at the other end of the table reading the Scotsman.
Alguien canceló a último minutoLiterature Literature
Ramsay at the other end of the table, flinched for her exposed to these fangs, and was thankful.
¿ Viste a toda esa gente?Literature Literature
At the other end of the table from Cecil sat Walter Ralegh and his companions.
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?Literature Literature
Tonight, Phoebe had been seated at the other end of the table from Deverell.
Son máquinas asesinasLiterature Literature
—Be pleased to send me the Soissons haricots I see at the other end of the table.
Yo no grabé eso, pero aun así tiene usted un deber que cumplirLiterature Literature
Samantha worked at the other end of the table, digging through statutes and cases.
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquíLiterature Literature
Simultaneously, at the other end of the table, the blackball flickered and became the stripe-six.
No me ha sido fácil olvidarLiterature Literature
Stringing her along, Guillam strove to catch the dialogue at the other end of the table.
No, yo puedo cargarloLiterature Literature
Sitting at the other end of the table, Commissar Zhang Zhiqiang made an unexpected appearance.
Algo ha sucedidoLiterature Literature
He said, ‘I should have seated you at the other end of the table, Sir Richard.
¿ Qué?¿ No te dejaron entrar a V. I. P?Literature Literature
Georg was standing at the other end of the table, looking over the scene.
Pero se debe vivir sin miedoLiterature Literature
asked a blond girl at the other end of the table.
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroLiterature Literature
After a moment, Blake took a seat at the other end of the table.
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoLiterature Literature
Misroi pulled out a chair for Larissa, then seated himself at the other end of the table.
Ya eres una hermana KappaLiterature Literature
You see that stack of plastic bags at the other end of the table?
Ella me dice que le gustaría restablecer sus derechos de paternidadLiterature Literature
I have to put a fork at the other end of the table.
Algunos pueden Y otros noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
725 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.