I relaxed at home
me relajé en casa
at-home oor Spaans
at-home
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
casero
As long as you heat it up at home, it's homemade.
Siempre que lo hayas calentado en casa, es casero.
en casa
Working at home, parents can spend more time at home with their children.
Trabajando en casa, los padres pueden pasar más tiempo en casa con sus hijos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have guests at home
autoridad expedidoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he gives his original statement to the police, he leaves the car at home.
Pero con cláusula de silencioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The young woman hanged herself at home, and was later found by her family.
El anexo I del Reglamento (CE) no #/# queda modificado como siguegv2019 gv2019
Make yourself at home.
No estoy seguro.- ¿ Puede reanimarlos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if I get worse at home?
Seguro que leyó el artículo del chico que sabía que el avión iba a explotar y sacó a sus amigos del aviónQED QED
Iolo made excuses and stayed at home, but John Evans left for America, eventually reaching the Wild West.
Eso es lo único que importaLiterature Literature
Did she teach you at home or at school?
Pero si yo...- No te fíes de una mestizaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm so bored at home...
Yo... tenía que estar con Sawyer, así queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where is the echo of Romanesque or Gothic, two styles that made themselves at home in Spain?
Lo que hice, hecho estáLiterature Literature
The term also denotes the physical disciplining of children in the schools and at home.
Regiones ultraperiféricas: gestión de las flotas pesqueras * (artículo # bis del Reglamento) (votaciónLiterature Literature
She was more at home in the water than anyone else of her species could have been.
el refuerzo de la gobernanza local y regional con el fin de garantizar una aplicación adecuada del acervo a ese nivel; la promoción del concepto de buena gobernanza y de cultura administrativa y del respeto de los principios éticos en la gestión de los asuntos públicosLiterature Literature
Josef S.’s family kept his urn at home.
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?Literature Literature
We block off the cabins either side, make ourselves at home tomorrow night and see what happens.
¡ Querida, son tres días!Literature Literature
He must not get into debt, for he knows how poor they are at home.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación de frutas y hortalizas, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
Wars fought at home are better than wars fought abroad.
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deLiterature Literature
Paul’s father was mostly absent and was drunk when at home.
Lawrence Geber, nació elLiterature Literature
I am at home as I am at home here.
Y pronto me dejarásLiterature Literature
Something had happened at home, too.
Y un poco más de conocimiento podría guiar nuestro caminoLiterature Literature
Now we go'S airport, we are at home.
Si el paciente sufre diarrea, se recomienda hacer un seguimiento del peso para evitar queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why can’t I just stay at home and learn there?
¿ Sabes qué día es hoy?Literature Literature
If we wanted woolly minded nonsense we'd stay at home.
Entonces, moriránLiterature Literature
I' m usually at home in the evenings
Lo llamamos naturaleza humanaopensubtitles2 opensubtitles2
In the evenings, at home, my mother would respect my silent meditations.
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepaLiterature Literature
She’s sitting at home watching I Love Lucy.”
Sí, ¿ pero es pertinente?Literature Literature
At home.
Fila inicialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
498503 sinne gevind in 322 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.