atmospheric condition oor Spaans

atmospheric condition

naamwoord
en
the atmospheric conditions that comprise the state of the atmosphere in terms of temperature and wind and clouds and precipitation; "they were hoping for good weather"; "every day we have weather conditions and yesterday was no exception"; "the conditions were too rainy for playing in the snow"

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

condiciones

naamwoord
Rapid cooling and maintenance of store atmosphere conditions will improve fruit condition.
El enfriamiento rápido y el mantenimiento de las condiciones atmosféricas de almacenamiento mejorarán las condiciones de la fruta.
Open Multilingual Wordnet

condición atmosférica

naamwoordvroulike
I'm sure you've all noticed the bizarre atmospheric conditions of late.
Estoy seguro que todos han notado las últimas y bizarras condiciones atmosféricas.
Open Multilingual Wordnet

tiempo

naamwoordmanlike
Degradation of atmospheric conditions has long been a matter of serious concern to the international community.
La degradación de las condiciones atmosféricas es motivo de grave preocupación para la comunidad internacional desde hace tiempo
Open Multilingual Wordnet

tiempo atmosférico

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The reservoir is the laboratory, maintained at atmospheric conditions of 20°C and 90 kPa absolute.
Pero se vendió a las drogas y el dineroLiterature Literature
α1 = the correction factor for reference atmospheric conditions
¿ Para que sea más como tú?EurLex-2 EurLex-2
Pressure peaks thus occur which may be higher than the "maximum explosion pressure" determined for atmospheric conditions.
Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!EurLex-2 EurLex-2
With standard atmospheric conditions, the difference is about 8%.
Pero si yo...- No te fíes de una mestizaWikiMatrix WikiMatrix
Test atmospheric conditions
No, y no sería su culpaEurLex-2 EurLex-2
They were also monitoring the atmospheric conditions and doing deep water research in the Southern Ocean.
No encuentro la manera de decir eso de forma bonita, nunca me gustó la palabrejaLiterature Literature
Therefore, none of these substances exist in liquid form at atmospheric conditions.
Estamos listos para entrarLiterature Literature
Atmosphere condition don't coincide with latest weather bulletin.
Se ha metido en guerra ajenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Device for atmosphere conditioning for testing combustion engines, and associated method and use
Lástima.Y es bonitapatents-wipo patents-wipo
Under normal atmospheric conditions the ambient air in a test laboratory may be considered to satisfy this condition.
Este es suelo sudafricanoEurLex-2 EurLex-2
During the test the atmospheric conditions shall lie within the following values.
La principal vía metabólica de Cisaprida es a través del Citocromo P#A#; metabolizándose fundamentalmente por N-desalquilación oxidativa e hidroxilacón aromáticaEurLex-2 EurLex-2
Consequently, the density of gases is very low under atmospheric conditions.
¿ Está decidido?Literature Literature
SPECIFIED ATMOSPHERIC CONDITIONS
¿ O con Sinatra la noche anterior?¡ Por supuesto!EurLex-2 EurLex-2
The results indicate that packaging in active modified atmosphere conditions diminish ripening processes in blackberry fruit.
No, yo puedo cargarloscielo-abstract scielo-abstract
Presumably the simple explanation is that atmospheric conditions are different here.
El maldito me puso la pistola en la gargantaLiterature Literature
Adverse and potentially hazardous atmospheric conditions
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien cancelooj4 oj4
Special attention must be given to potentially hazardous atmospheric conditions.
Hay que aprenderse los canales de la telenot-set not-set
Relative also to atmospheric conditions, right?
No le llevé el dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These measurements matched those of the prediction models that also involved locally varying atmospheric conditions.
Lo haré.- ¿ Preguntarás?cordis cordis
6.2 Reference atmospheric conditions
Estas tratando de sabotearmeEurLex-2 EurLex-2
Leave the assembly in the specified atmospheric conditions for 10 minutes.
Sí, por supuestoEurLex-2 EurLex-2
Reference atmospheric conditions
Programa indicativo nacionalEurlex2019 Eurlex2019
Their gold and blue armour is slightly dulled by the atmospheric conditions, but still it gleams.
la probabilidad e importancia de cada eficiencia alegada, yLiterature Literature
I'm sure you've all noticed the bizarre atmospheric conditions of late.
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Procedures for operating in, and/or avoiding adverse and potentially hazardous atmospheric conditions including:
Tenemos dineroEurLex-2 EurLex-2
6449 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.