atrial heart septal defect oor Spaans
atrial heart septal defect
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comunicación interauricular
en
A heart septal defect located in in the septum that separates the two atria of the heart.
es
cardiopatía de origen congénito acianógena
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Although one of the authors’ children suffered in the past from a congenital heart problem (atrial septal defect), the record before us suggests that the operation he underwent in Denmark was successful, that the medical problem has been fully cured and that the child does not require any further medical treatment, nor does his condition require close monitoring (other than one follow-up examination five years after the operation).
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!UN-2 UN-2
AKANE, a four- year- old girl in Osaka, Japan, had complicated cardiac abnormalities —tricuspid atresia and atrial septal defect— for which she had to undergo major heart surgery.
Necesito que no vengas esta vezjw2019 jw2019
In hearts with atrioventricular septal defects, the lack of contiguity between atrial and ventricular septum results in a posterior displacement of the nodal triangle and coronary sinus and an elongation of the nonbranching bundle.
Estamos buscando una, así que cálmatespringer springer
Within the national range, the most common congenital heart diseases according to their frequency were: ventricular septal defect, right ventricular outflow tract obstruction, atrial septal defect, persistent ductus arteriosus and left ventricular outflow tract obstruction.
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su carascielo-abstract scielo-abstract
Holes in the walls of the heart (atrial septal defect or ventricular septal defect) Pregnancy (increased blood volume)
¿ Le traes una soda a tu mami?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Holes in the walls of the heart (atrial septal defect or ventricular septal defect)
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The causes of heart defects such as atrial septal defect among most babies are unknown.
Ya revisaron la casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Repair any other congenital heart defects, such as atrial septal defects or patent ductus arteriosus
la exposición de las personas ajenas a la utilización de los productos y la de los trabajadores es > # % del NEAO en los modelos utilizados, cuando el uso de estos modelos es apropiado para el uso apoyado y cuando los datos de exposición real, si se dispone de ellos, indican que para estos grupos se superará el NEAOen condiciones normales de utilizaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The causes of heart defects such as atrial septal defect among most babies are unknown.
¡ No les dejeis escapar!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to their medical records, the most common congenital heart diseases in children with Down’s syndrome were perimembranous ventricular septal defect in 61 cases (61.6%), atrial septal defect in 46 (46.5%) and ductus arteriosus in 38 (38.4%).
Ni tenía rolloscielo-abstract scielo-abstract
This hole is either a heart defect (atrial septal defect) or an enlarged natural opening that's supposed to close soon after birth (patent foramen ovale or patent ductus arteriosus).
Las reglas sobre distribución de las responsabilidades no son claras.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some children with HLHS also have other heart defects, such as an atrial septal defect.
¿ Por qué intentaste ayudarla?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It’s caused by the following problems with heart structure: Atrial septal defect (ASD).
Hay gente que cree que llegarás a California por el Valle de la MuerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Simple heart defects, such as a small atrial septal defect or ventricular septal defect usually carry a very low risk to pregnancy, whereas cyanotic heart defects present a much greater risk.
Quiero el caosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atrial Septal Defect Atrial septal defect (ASD) - also known as a "hole in the heart" - is a type of congenital heart disease.
Pero yo te amo...... y tú sabes...... que hay algo muy importante...... que necesitamos hacer cuanto antesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comments on "Heart Septal Defects, Atrial"
yo sola no puedo hacer nada para ayudarteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most frequent intervention for adult congenital heart disease was atrial septal defect closure (298 procedures).
Imaginen que es un hombreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most frequently performed intervention for adult congenital heart disease was atrial septal defect closure (292 procedures).
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atrial Septal Defect The heart is the pump that provides energy to the rest of the body.
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some children can have other heart defects along with TAPVR, aside from the atrial septal defect.
Yo voy enseguidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Until the ductus closes, oxygen-rich blood enters the right side of the heart through the atrial septal defect.
Motivos y principales alegacionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You also may be given medications to prevent blood clots if you have certain heart rhythm problems or a hole (atrial septal defect) between the upper heart chambers.
Me parecía que era más conmigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ungwen Jjung Deuk (14) and Hoang Ti Puang Ain (7) had been suffering from hereditary heart disease called “atrial septal defect.”
Llegué anocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Often, babies with d-TGA have other heart defects, such as a hole between the lower chambers of the heart (a ventricular septal defect) or the upper chambers of the heart (an atrial septal defect) that allow blood to mix so that some oxygen-rich blood can be pumped to the rest of the body.
Las dos opciones para las mujeres son bruja y gatita sexyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An abnormal connection (septal defects—see Atrial and Ventricular Septal Defects) between the heart chambers can allow blood to recirculate within the heart, increasing the workload of the heart, and thus can cause heart failure.
Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
142 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.