attachment to the labor force
participación en el mercado laboral
attach to oor Spaans
attach to
en
To be present or associated with an event or entity (e.g. a dish or a disease).
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acompañar
en
To be present or associated with an event or entity (e.g. a dish or a disease).
A summarised version of these accounts is presented in the tables attached to this report.
Un resumen de las mismas se acompaña al presente informe en los cuadros anexos.
corresponder
We remain ready and willing to assume the obligations attached to our role as a host country.
Estamos dispuestos a asumir las obligaciones que nos corresponderán como país anfitrión.
pertenecer
We found a heart sensor pad in nicole's room that wasn't attached to her body.
Encontramos una almohadilla de sensor, en la habitación de Nicole, que no le pertenecía...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those memories attached to others; an endless braid of association.
Duración de la inmunidadLiterature Literature
Without this fiery attachment to Cosmic Fire the heart cannot know initiation into the Higher World.
Les pido que obren por sus creencias...... de las que han hablado tan vehementemente...... y en las que creen con tanta fuerzaLiterature Literature
‘Femoral artery,’ Gloria says, lowering the gun, which has a large silencer attached to the end.
Voy a metérsela a MichelleLiterature Literature
I swear if my parents weren’t so attached to her, I’d send her headfirst out an airlock.”
aahhhh que es esto?? es lawrence puedo ver que es el puto lawrence que paso?? me dijiste que me hiciera cargo de el oh mierda te dije que lo cuidaras no que lo mataras mierda mierda mierda cierra la cajuela??Literature Literature
Specific conditions which may be attached to a general authorisation for the provision of electronic communications networks
El próximo año, um, cuando el instituto termine... me marcho, Melody!.. me gustaría ser como mi padreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Declaration attached to the Agreement shall be approved on behalf of the Union.
Noona, eres la Vivian de Corea.Todos lo han estado diciendoEurlex2019 Eurlex2019
The letter would be read by Manhattan Project agents attached to the base post office.
Agencia Jasmeet y Jasmeet Niñeras... una agencia exclusiva, (niñeras de la IndiaLiterature Literature
“Yeah, why not” *** My attachment to Caleb was evolving, but it wasn’t just that.
Lavar platos noes mucho mejor que estar con las prensas en la fabricaLiterature Literature
It stipulates that the English soil must be firmly attached to England.
Creo que Lo LLamo " compañero "Literature Literature
I was growing strangely attached to Van Halen, and usually fell asleep listening to their greatest hits.
Ponles saliva a esos chicos malosLiterature Literature
I always try not to get too attached to a place... to objects... or to people.
Alerta de intrusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilhelm C intrudes into the north-northeast rim, and Wilhelm D is attached to the northeast outer rim.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de dicha referenciaWikiMatrix WikiMatrix
There is also wide variation in the protective conditions attached to the opt-out.
Usted no me debe nadaEurLex-2 EurLex-2
'For now, you'll be attached to my old squad.
Tenemos nombres de esto, ¿ verdad?Literature Literature
room and proceeded to fill it with a hosepipe attached to one of the kitchen taps.
¿ Verdad, bellísimo adorado?Literature Literature
How attached to them could they be?
Salimos mañana pór la mañanaLiterature Literature
We remain ready and willing to assume the obligations attached to our role as a host country.
CancelandoUN-2 UN-2
We Muslims could shed our attachment to those dogmas that clearly lead to ignorance and oppression.
Ethan dijo que la camioneta estaba sucia, ¿ no, Ames?Literature Literature
While this is happening, the pollen sacs of the orchid attach to the insect’s head.
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?Literature Literature
We wanted to get rid of him, but he was very much attached to us, and wouldn’t go.
¿ Dónde está tu arrebato?Literature Literature
It was attached to an insurance company in France that was owned by a sayan.
Tienen todo el cargamento.- ¡ Quiero que ese hijo de puta muera!Literature Literature
They are not attached to a particular ideology and find it easier to think contextually.
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoProjectSyndicate ProjectSyndicate
In 1990 the project was converted into a permanent State service attached to the judiciary.
Sin embargo, aún queda algo, elUN-2 UN-2
In urban areas, high priority is attached to the creation of optimum conditions for economic development and employment.
La observancia de los derechos de propiedad intelectual protege los ingresos que sustentan los acontecimientos de mayor prestigio.EurLex-2 EurLex-2
The text of the Agreement to be concluded is attached to this Decision.
Ben, tienes hambre?EurLex-2 EurLex-2
306481 sinne gevind in 299 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.