attempted robbery oor Spaans

attempted robbery

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tentativa de robo

Can't do all day for attempted robbery.
No puede ser todo eso por tentativa de robo.

voorbeelde

It will be called an attempted robbery.
Se lo considerará un intento de robo.

He knows I could have him jailed for attempted robbery, and, probably, for conspir acy to murder too.
Sabe que yo podría meterle en la cárcel por tentativa de robo y quizá también por el proyecto de asesinarme.

He’ll tell the reporters Rubik’s death was probably due to an attempted robbery.
Les dirá a los periodistas que la muerte de Rubik probablemente se debió a un intento de robo.

It's an Attempted Robbery.
Es un intento de atraco.

Mats says it was an attempted robbery but that is not true.
Mats dice que fue un intento de robo pero no es cierto.

Burglary and attempted robbery
Hurto y tentativa de hurto

And that there have been two attempted robberies here?”
¿Y de que en esta casa se han producido dos intentos de robo?

First: ‘I’m in camp for attempted robbery.
Primer recluso: ‘Me han encerrado por intento de robo.

Attempted robbery.
Por intento de atraco a mano armada.

I don't think she had anything to do with that attempted robbery.
Bueno, no creo que ella tenga nada que ver con ese intento de robo.

Bernard and Anthony were arrested for attempted robbery the same night Avery was arrested.
Fueron detenidos por intento de robo la misma noche que detuvieron a Avery.

Before the attempted robbery, Calfucurá planned a new attack, entrusting his son Namuncurá.
Ante el frustrado robo, Calfucurá planeó un nuevo ataque, confiándoselo a su hijo Namuncurá.

In May 2012, he was the victim of an attempted robbery and was shot multiple times.
En mayo de 2012 fue víctima de un intento de robo y recibió varios disparos.

He was back for three years on an attempted robbery.
Volvió a la cárcel y cumplió tres años por un intento de robo.

Next thing, I get charged with attempted robbery and kidnapping.
Me acusan de tentativa de robo y secuestro.

Ever since my mother was killed during an attempted robbery at a fuel station.
Desde que mi madre murió durante un intento de robo en una gasolinera.

‘Assault and attempted robbery, very amateurish effort, it seems.
—Agresión e intento de atraco, un trabajo de aficionado, al parecer.

This afternoon, a brave Korean family of martial artists thwarted an attempted robbery of a Thai national treasure.
Y en las últimas noticias, esta tarde una familia de artistas marciales... frustró un intento de robo de un gran tesoro nacional.

In the first place, it was only an attempted robbery; nothing had been taken, after all.
En primer lugar, sólo había habido un intento de robo, sin que se hubiese perdido nada.

Actual or attempted robbery
Robo o intento de robo

Attempted robbery, they say
Intento de robo a mano armada, dicen

No mention of a ramp, a barricade, an attempted robbery!
¡No dice nada de ninguna rampa, de ninguna barricada, de ningún intento de atraco!

Attempted robbery.
Intento de robo

Some Roman magistrates accused him of attempted robbery.
Los jueces de Roma le acusaron de intento de robo.

It' s only attempted robbery
Es solamente un robo