attention-seeking oor Spaans
attention-seeking
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
búsqueda de atención
Seen from Washington, Europe’s attention-seeking and responsibility-shirking behavior appears infantile.
Visto desde Washington, la búsqueda de atención y la elusión de responsabilidades en la conducta europea parece infantil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You’re just an attention-seeking little girl who doesn’t know how to behave.
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstos dentro de los regímenes comunitarios de ayuda íntegramente, sin perjuicio de las reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadosLiterature Literature
But it's not an attention-seeking scratch on the wrists.
POLÍTICA DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES GRAVES E INFORMACIÓN QUE DEBERÁ COMUNICARSE AL PÚBLICO INTERESADOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's just attention-seeking.
Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or his attention-seeking love of animals.
¿ Dónde está su hijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I never expected to find spoiled, attention seeking Arsen in a place like this.
¿ Dónde están tus padres?Literature Literature
I know what a desperate, attention-seeking angel you are.
Vamos, ¡ muévanse!Literature Literature
All that attention seeking will have paid off, eh?
¡ No me queda munición!Literature Literature
A pointless attention-seeking text letting me know he’s forgiven me for the Easter Bunny incident.
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosLiterature Literature
It's just attention-seeking.
Olvido las cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attention-seeking is also a problem because people tend to do stupid things to get it.
Me gusta todo...¡ Pero esta asignatura me está matando!Literature Literature
We can’t get distracted by this sort of attention-seeking.
Todo el camino a tu isla de lluviaLiterature Literature
He was attention seeking.
Salió el solOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Is this another one of your attention-seeking tricks?’
Su clase de gente, diría yoLiterature Literature
"It's called attention seeking,"" he added, as if this were a novel concept."
Se permite un margen de tolerancia del # %Literature Literature
Andrew’s attention-seeking criminal behaviour mustn’t be rewarded, they said.
Sólo eres un empleado aquíLiterature Literature
When I mentioned it to Paula for reassurance, she said, “Attention-seeking,” with a quiet note of triumph.
La unión de aliskiren a las proteínas plasmáticas es moderada (# %) e independiente de la concentraciónLiterature Literature
A bit vain and attention-seeking, but she’s only a kid.’
Aeste efecto, se les concederá acceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentos internos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialLiterature Literature
“Your father left me, me a wonderful woman, because you are nothing but an attention seeking brat.”
Hal y Melinda...... Brutus Howell...... mi esposa, mi hijoLiterature Literature
I thought he was attention-seeking.
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoLiterature Literature
Something that every murderer is, really every one: ambitious and attention-seeking.
Nuestro padre nos dejó este negocio cuando murióLiterature Literature
The president of the AMA has accused you of attention-seeking.
¡ Abran la puerta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, he said from time to time without his attention, seeking support, ever straying from the clock.
¿ Te lavaste los dientes?Literature Literature
He often told his attention-seeking patients that wanting attention was childish.
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantesLiterature Literature
Harry is made to look like an attention-seeking liar, and Dumbledore a trouble-maker.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?WikiMatrix WikiMatrix
There were a bunch of attention-seeking idiots who claimed to have seen a vampire.
En cuanto a Austin y yo, por fin recuperé mi celularLiterature Literature
10437 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.