attractive agent oor Spaans

attractive agent

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

agente atrayente

voorbeelde

But attracting agents is a difficult and time-consuming process.
Sin embargo, atraer agentes es un proceso difícil y laborioso.

Less toxicity and greater ease of administration make methotrexate a more attractive agent.
Por su menor toxicidad y mayor facilidad de administracion, que hacen que constituya una alternativa más atractiva.

That way we could attract agents with higher returns for their work.
De esa forma podemos atraer agentes con más altas ganancias por su trabajo

Paula Cassidy is a rather attractive agent that DiNozzo drooled all over last year when we were at Gitmo.
Paula Cassidy es una agente bastante atractiva por la cual DiNozzo se babeaba el año pasado en Guantánamo.

Pam got out of the car and entered the building under the attentive and protective gaze of her attractive agent.
Pam bajó del coche y entró en el edificio bajo la atenta y protectora mirada de su atractivo agente.

Oh, it was an intricate plan of sales women and a very attractive FBI agent.
Se trató de un complejo plan con dependientas y un agente del FBI muy atractivo.

Her presence attracts S.H.I.E.L.D. agents Nick Fury and Phil Coulson, whose investigation is interrupted by a Skrull attack.
Su presencia atrae la atención de los agentes de S.H.I.E.L.D., Nick Fury y Phil Coulson, cuya investigación se ve interrumpida por un ataque Skrull.

Feeding stimulants, fish oils, emulsifiers, fish attractants, flavouring agents for baits for fishes
Estimulantes alimenticios, aceites de pescado, emulsificadores, productos para atraer peces, agentes aromatizantes para cebos para pescados

His tapering cranium and heavy jaw made him attractive to agents from van Emburgh's Circus in Somerville, New Jersey.
Su cráneo picudo y la mandíbula grande atrajeron la atención de los agentes del circo de Van Emburgh en Somerville, Nueva Jersey.

Keeping the same pension scheme for officials and contract agents is important in order to preserve the attractiveness of contract agents' positions, so as to attract qualified staff.
Mantener el mismo régimen de pensiones para los funcionarios y agentes contractuales es importante para preservar el atractivo de los puestos ofrecidos a los agentes contractuales, con el fin de atraer personal cualificado.

So saying, the agent attracted the attention of the nearest police, pointed to Mowry.
—Diciendo esto, el agente llamó la atención del policía más cercano y señaló a Mowry.

How would Gangster A react if approached by an attractive female undercover agent?
¿Cómo reaccionaría el gángster A ante una atractiva agente infiltrada?

But the attractive young immigration agent checking paperwork seemed to read every word on Austin's passport.
Pero la hermosa agente de inmigración parecía estar dispuesta a leer hasta la última letra en el pasaporte de Austin.

Endolysins are also active against Gram-positive bacteria when applied from the outside and are thus attractive anti-bacterial agents.
Las endolisinas también son activas contra bacterias Gram positivas cuando se aplican desde el exterior, y por lo tanto, son consideradas agentes antibacterianos atractivos.

Monasteries and temples are exploited as tourist attractions, while government agents try to ensure that the monks stay in line.
Los monasterios y los templos se explotan como atracciones turísticas, al tiempo que los agentes del gobierno tratan de asegurar que los monjes respeten el orden.

This would allow it to attract temporary agents from Member States’ investigative and judicial bodies and to offer them an attractive career path by way of salary and promotion or the possibility of becoming permanent employees.
Ello le permitiría atraer agentes temporales de organismos de investigación y judiciales de los Estados miembros y ofrecerles una carrera atractiva, tanto en salario como en materia de promoción, o la posibilidad de convertirse en empleados fijos.

It seemed more attractive to kill the agent ...
Parecía más atractivo matar a su agente...

The challenging research field of emerging viral diseases and their causal agents has attracted researchers' attention.
El campo de investigación de las enfermedades virales emergentes y sus agentes causantes ha llamado la atención de los investigadores.

A man like Minnesota Fats needs no agent; he attracts—as Eddie knew well—his own clientele.
Un hombre como Minnesota Fats no necesita ningún agente: atrae a su propia clientela, como bien sabía Eddie.

Increasingly, marketers are using their own websites to attract international distributors and agents.
Cada vez más, las empresas utilizan sus propios sitios web para atraer a distribuidores y agentes internacionales.

Don't you find Agent Walker attractive?
¿La agente Walker no te parece atractiva?

In doing so, she attracted the attention of agents, film producers, and, of course, narcos.
Así despertó el interés de representantes, productores de cine y, por supuesto, narcos.

Increasingly, marketers are using their own Web sites to attract international distributors and agents.
Cada vez más, las empresas están utilizando sus propios sitios web para atraer distribuidores y agentes internacionales.

This is the reason that iodometric titrations are attractive for determining oxidizing agents.
Ésta es la razón por la que las titulaciones yodométricas son tan populares para determinar agentes oxidantes.