auctioneering firm oor Spaans
auctioneering firm
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
compañía de subastas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It consists of 16 halls hosting 70 independent auction firms, which operate under the umbrella grouping of Drouot.
Sólo voy a mirarWikiMatrix WikiMatrix
On August 22nd, the New York auction firm of Adrian H.
Le voy a decirLiterature Literature
On the basis of the law, an agreement was signed with a major Internet-based auction firm to ensure the legitimate ownership of items sold.
Hijo, ten cuidadoUN-2 UN-2
Where an auction of firm capacity has not closed on the scheduled start day for the interruptible auctions, the interruptible auctions shall open no later than the next business day after the closing of the respective auctions of firm capacity.
He tenido esta visión desde hace más de una décadaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
If offered, interruptible capacity shall be allocated by means of a separate auction after firm capacity of equal duration has been allocated, but before the auction of firm capacity with a shorter duration starts, with the exception of within-day interruptible capacity.
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoEurLex-2 EurLex-2
It owns one of the nation's largest cable television businesses, which provides internet and telephone, publishes newspapers including the Atlanta Journal-Constitution and The Palm Beach Post, owns and operates broadcast television and radio stations and owns Manheim, an automobile auction firm.
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaWikiMatrix WikiMatrix
The higher the price climbs during the auction, the more firms exit the bidding.
DerogaciónLiterature Literature
Vouchers were distributed in April, and small firms auctions started in September of this year.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridoEurLex-2 EurLex-2
“Here’s the agreement with Sheffield Auction House, my firm.
De no ser así, ¿qué piensa hacer la Comisión para erradicar este tipo de barreras no arancelarias y garantizar un acceso al mercado chino en condiciones justas?Literature Literature
‘Julia Kapowski works for a firm of auctioneers back in Boston,’ he added.
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónLiterature Literature
When identifying the auction to use, the firm wants to minimize the price it pays.
Ya está, es aquí dentroLiterature Literature
It was also once sold at an auction run by Bukowski’s firm for a record amount.
Mira, la encontréLiterature Literature
“Julia Kapowski works for a firm of auctioneers back in Boston,” he added.
Te metí la cabeza en una prensaLiterature Literature
It was all well-organized, and evident that the same firm held auctions here regularly.
Cuando se haya utilizado más de una base de valoración al elaborar los estados financieros, por ejemplo si se han revalorizado sólo ciertas clases de activos, será suficiente con suministrar una indicación respecto a las categorías de activos y pasivos alos que se les haya aplicado cada base de valoraciónLiterature Literature
Sotheby’s is the foremost firm of auctioneers in the world.
Si tu plan es hacer payasadas, mejor deberías irteLiterature Literature
‘The alternative is to put the firm up for auction.’
Vino a buscar trabajo mientras su esposo es prisioneroLiterature Literature
The Commission therefore considers that the Ostend fish auction qualifies as a firm in difficulty within the meaning of the # R & R Guidelines
CONSERVACIÓN DE FERTAVIDoj4 oj4
state authorised and registered public accountants, authorised external accountants, real estate agents and housing associations that act as real estate agents, insurance brokers, project brokers, currency brokers, lawyers and other persons who provide independent legal assistance on a professional or regular basis when they assist or act on behalf of clients in planning or carrying out financial transactions or such transactions concerning real property or movable property as are referred to in item # dealers in objects, including auctioneering firms, commission agents and the like, in connection with cash transactions of # or more or a corresponding amount in foreign currency
Si de las exportaciones totalesa terceros países por parte de productores exportadores coreanos durante el PIR (# t según los datos de la oficina estadística coreana) se deducen las efectuadas por los productores exportadores que cooperaron (# t), las exportaciones totales de los productores exportadores que no cooperaron ascienden a # toneladasMultiUn MultiUn
The Commission therefore considers that the Ostend fish auction qualifies as a ‘firm in difficulty’ within the meaning of the 1999 R & R Guidelines.
O caramelos, si quieresEurLex-2 EurLex-2
It was a firm gesture; no auctioneer would miss it or wonder if he was just waving to a friend.
¿ Encontraron algo?- NadaLiterature Literature
The auction was going to be the firm’s biggest event of the year.
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?Literature Literature
He was employed in the rival firm of fine arts auctioneers to that of Jonathan Cutts.
Vamos, ¿ quieres sentarte?Literature Literature
in the case of auctions, where and when firm capacity products with a duration of one month or longer have cleared at prices higher than the reserve price;
¡ Y lo bonito es que de vez en cuando puedes abrirla y mirar dentro!EurLex-2 EurLex-2
326 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.