auditor's approach oor Spaans
auditor's approach
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
enfoque de la auditoría
enfoque de la fiscalización
enfoque del control
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Court of Auditors ’ approach is annual and accumulates all errors found in a specific year.
No digas groserías, hay damaselitreca-2022 elitreca-2022
A new committee on auditing is going to check the auditors' approach to fraud.
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlEuroparl8 Europarl8
Supports the Court of Auditors' approach of giving analysis of supervisory systems and controls high priority;
Quizá no supieron arreglarlo o les dio igual, pero ésta es mi teoría:El Bela de cuatro patas pertenece a un guión antiguo, en el que Larry, en su imaginación o en la realidad, se transforma en un lobo de cuatro patasEurLex-2 EurLex-2
Supports the Court of Auditors' approach of giving analysis of supervisory systems and controls high priority
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?oj4 oj4
It is also necessary to ensure that an “audit the auditors” approach is in place, since auditors are not immune to engagement in unethical practices.
Como ven, está hechoUN-2 UN-2
In this we highly appreciate the Court of Auditors' approach, first of all towards introducing this kind of quantitative travel light which gives a much better picture.
Era tu hermana, Ellie, verdad?Europarl8 Europarl8
With regard to the regulation of overseas auditors, different approaches are followed by different regulators.
Que solo piensa en ellaUN-2 UN-2
What is the Commission's position on a pan-European approach to auditor supervision?
No sé tú, pero yo veo muchos árbolesnot-set not-set
Under this approach, the auditor does not make an estimate of the computed upper exception rate.
para Salónica- Fiumicino, la diferencia es de # euros comparando el precio de Alitalia, SC incluido, con el de Olympic Airlines que propone un vuelo de ida a # euros, es decir, # euros I/V. Esta observación sólo es válida para las salidas desde Grecia, ya que el vuelo con salida desde Italia es más costoso con Alitalia a causa del SC, que genera un coste supletorio de # euros en el vuelo de AlitaliaLiterature Literature
Stresses that the increase in the estimated error rate is partly due to the change of the Court of Auditors’ sampling approach, the sample of transactions including now only interim payments, final payments and clearing of advances;
Somos tan buenas contigoEurLex-2 EurLex-2
whereas the increased use of pre-financing by the Commission has implications for the Court of Auditors’ audit approach and whereas the Court of Auditors could adapt its methodology to the new circumstances in order to ensure the usefulness of the Court of Auditors’ information to the discharge authority,
Malo por bueno, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
We are writing to the relevant chairmen of parliamentary committees and to the Court of Auditors to explain our approach.
Yasukawa, policía del distritoEuroparl8 Europarl8
AARs constitute a major source of evidence for the European Court of Auditors (ECA) in the approach to the discharge (DAS).
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.EurLex-2 EurLex-2
Under this approach, the auditor gathers sufficient and appropriate evidence to provide a conclusion on the assurance expressed by the responsible entity.
Mientras fueran extranjeroselitreca-2022 elitreca-2022
As the auditors point out, the current approach to invalidity is essentially a medical one.
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo a la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
OCG has also approached the external auditor for some guidance on the way forward.
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?UN-2 UN-2
the identity of the auditors including, if a team approach is used, the leader.
Es casi como las palomitas de maízEurLex-2 EurLex-2
the identity of the auditors, including, if a team approach is used, the leader
¿ Puedo tomarte de la muñeca?eurlex eurlex
The specific approach for statutory auditors and audit firms of credit insurance and insurance undertakings remains.
Es mi superiornot-set not-set
the identity of the auditors including, if a team approach is used, the leader
Él iba a correr los # metros.eurlex eurlex
the identity of the auditors including, if a team approach is used, the leader
¿ Y por qué me observas?eurlex eurlex
In consultation with the Board of Auditors, UNDP adopted a phased approach to the implementation of the audit recommendations.
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba su tiempoUN-2 UN-2
In its report for the biennium ended # ecember # the Board of Auditors modified its approach and stated that, in line with the definition of programme expenditures contained in UNICEF's Financial Regulation # (m
Se marchó hace un rato, viejoMultiUn MultiUn
Reference is made to the case of UNFPA that counts with a great number of external auditors, each following different approaches making the auditing process difficult
los fosfonatos no superan los # g/lavadoMultiUn MultiUn
719 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.