australian salmon oor Spaans

australian salmon

en
fishery related term

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

salmón australiano

en
fishery related term
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Like its relative the American bald eagle, which was shot mercilessly to protect the salmon and fur industries, this Australian eagle was persecuted for occasionally taking a lamb.
No se aplicajw2019 jw2019
The consequences for Australian salmon growers would be identical regardless where the bacteria came from.
Sí, es mío ¿ por qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.30 In December 1996, the Department of Primary Industries and Energy published the final version of the "Australian Salmon Import Risk Analysis (the "Final Report").
Parece ser que nunca debes tener confianza en los drogadictosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These consultations failed to settle the dispute. Following the conclusion of the "Australian Salmon Import Risk Analysis", on 20 December 1996 the Government of Australia announced that it would maintain the measure in force.
¿ Por qué harían algo así?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this regard, Australian salmon was internationally competitive and in addition received a premium based, at least to some extent, on its quality and disease free status, both of which could be threatened by disease introduction.
No creerías la cantidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, Australian government officials have testified before the Australian Senate that the Australian salmon industry is interested in exporting whole salmon - that is, with head on and gills in - to New Zealand.99 New Zealand may well consider it a quid pro quo that its salmon be permitted into Australia in the same form.
Creo que les di un buen sustoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Report of the World Trade Organization on Australian restrictions on salmon imports
Y lo arresté con todas las de la leyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is this risk similar or higher than that of imports of Canadian salmon under current Australian requirements?
Hace tiempo que no oigo mi nombreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the same time, customers tend to prefer perishable items such as fresh fruit, Australian sirloin, Chilean frozen salmon, and Vietnamese basa fish.
Un diente de Jimi HendrixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Australian Government's measures prohibiting the importation of fresh, chilled or frozen salmon (the "Australian measures" or the "measures") include Quarantine Proclamation 86A, dated 19 February 1975, and any amendments or modifications to it.
¿ Te quieres calmar un par de minutos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was not requested nor did it concern itself with Canadian access to the Australian market for heat-treated salmon.
no se debe usar en caso de una sola partidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In our view, this reasoning is not affected by the possibility that other Canadian salmon may represent a higher risk for the Australian salmonid population than ocean-caught Pacific salmon.
Seria un desastre para mi... si no puedo dejarlos impresionados... con mis presentación el MartesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bondi Beach is home to Blue Orange restaurant, with modern Australian favourites like corned beef sandwiches and salmon salads.
No, gracias, SeñorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salmon had been identified in Australian scientific studies as coming within the "high risk" category in respect of exotic diseases.
Mi propio oficial no vio la cinta en la escenaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is abundantly clear from the Panel Report that the Panel examined whether Canadian fresh, chilled or frozen salmon had access to the Australian market.
Podemos llevar los caballos al otro lado... donde el viento no pueda llevar su olor al gato y le esperaremosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This category of salmon is to be distinguished from the other categories of salmon for which Canada seeks access to the Australian market ("other Canadian salmon").4 The risk analysis on ocean-caught Pacific salmon was first set forth in the 1995 Draft Report5, revised in May 19966 and finalized in December of 1996 (the "1996 Final Report").7 The 1996 Final Report concluded that:
Por qué diablos tú duermes en el dormitorio!!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fourth, Canada identifies the Canadian salmon for which it seeks access to the Australian market to consist of the following seven species:
Ven, déjame limpiarteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moreover, our finding that the foregoing distinctions in levels of protection are "arbitrary or unjustifiable" does not imply any judgment as to whether the current Australian measures imposed on the salmon products further examined - or the appropriate level of sanitary protection these measures reflect - are warranted.
¡ No tienes oportunidad!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Given the potential for Australian salmonids to introduce EHNV into aquacultured salmon, Australia had failed to explain the differences in levels of protection it had established in respect of those products and uncooked Canadian salmon.
Esa es mi pequeña artista de la invenciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The risks for the Australian aquatic environment resulting from imports of other Canadian salmon may therefore be identical to, lower or higher than, those arising from imports of ocean-caught Pacific salmon.
¿ Te molesta si reviso mi correo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"... the requirements that AQIS is going to put on any product being imported it [sic] may make it unviable for countries like Canada to export salmon to Australia and uncompetitive against the Australian product".249
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It also states that "it is considered extremely unlikely that the importation of headless, eviscerated, wild, ocean-caught Pacific salmon would introduce infection into Australian fish populations" (and here it is referring to Aeromonas salmonicida in particular), and that "the risk of disease introduction is acceptably low, having regard to the potential serious consequences of such an event".
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Based on the Australian Institute for Teaching and School Leadership standards, Professor Gilly Salmon’s five-state model and Carpe Diem Model were used to encourage staff to design their courses and experiment with the tools within the College’s learning management system, Blackboard Open LMS.
Debo pensar que algunos pájaros no son para vivir enjauladosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
the Australian measure violated Article 5.5, because the level of protection sought for salmon was much higher than in comparable situations; these differences were arbitrary or unjustifiable, and resulted in discrimination or a disguised restriction on trade.
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exclusive products delivered especially to TORA® such as Caviar from Caspian Sea, from fish that are up to 90 year’s old; Ora King Salmon prized as the world’s finest salmon, coveted South African and Australian lobsters, Nigerian Tiger shrimp U2, a gourmet product for its great flavor and striking size, or Blue Japanese Tuna, with a diet of only squid, which gives it a distinctive flavor.
Era mi padreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.