authoress oor Spaans

authoress

naamwoord
en
(dated) A female author.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

autora

naamwoordvroulike
And I think that blue you're wearing is so dramatic for a young authoress.
Y creo que ese azul que estás usando es tan dramático para una joven autora.
GlosbeMT_RnD

escritora

naamwoordvroulike
You said you saw a file on that authoress Flora Ransom?
Usted dijo que vio un archivo sobre la escritora Flora Ransom, ¿no?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The authoress presents the reactions of political, religious and academic sectors as well as the victims themselves towards this Law, viewed as insuffi cient by many of them.
Papá te ayudará a hacer un cuartel aún más grandescielo-abstract scielo-abstract
Griffen was the sister of noted local authoress Laura Chase.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesLiterature Literature
Image credit: Samuel Butler, The Authoress of the Odyssey (New York: Dutton, 1922), p. 150.
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonLiterature Literature
The little girl smiled and the Authoress, the cliff, the maze, Mamma, left her thoughts.
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoLiterature Literature
The police arrested an unidentified woman tonight who cashed a check under the name of Christopher Madden famous authoress.
Y los talibanes se aprovechan...- De lo que está pasandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The thread that tied the Authoress of Nell's memory to the face she now recognised as her mother's.
Espera un momentoLiterature Literature
And after all, authors' heroines are almost as good as authoress's heroes.'
Si tú no me enviaste esto, ¿ entonces quién lo hizo?Literature Literature
The authoress of the present article proposes an answer to this question based in her qualitative research supported by testimonies and file analysis registered in audio-visual media and articles published before Luque's death.
Si la solicitud de conversión en una indicación geográfica no satisface los requisitos previstos en los artículos # y # del Reglamento (CE) no #/#, la Comisión informará a las autoridades del Estado miembro o del tercer país o al solicitante establecido en el tercer país en cuestión de las razones de la denegación, y les invitará a retirar o modificar la solicitud o a presentar observaciones en un plazo de dos mesesscielo-abstract scielo-abstract
“The authoress is none other than Lady Lucianna Constantine, eldest daughter of the Marquis of Camden.”
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinaLiterature Literature
"Alice acknowledged that she was right and asked immediately, ""Are you the authoress of Oroonoko?"
Uso del reproductor de medios integradoLiterature Literature
‘The lady ... the Authoress ... Don’t tell anyone.’
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceraLiterature Literature
Shaba is known for being the place where in 1980 poachers murdered Joy Adamson, authoress of "Born free".
¡ Es un viaje para mayores!Common crawl Common crawl
The Lady Authoress and the Danish Gentleman speak German.
No lo conocía muy bienLiterature Literature
Would the Authoress be there too?
Llegué anocheLiterature Literature
Ladies and Gentlemen, may I present to you Avonlea's famous authoress.
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She thought ‘going weak at the knees’ was something invented by romantic authoresses.
Se acabó, sargento.Yaacabó todoLiterature Literature
To summarize, the authoress of this comment questions our definition of morality and its consequences and accuses us of two things: to assume a position in favor of morality relativism and to promote an excessive conformance with law.
¡ No he podido hacer nada!scielo-abstract scielo-abstract
Lady Shizuka, the authoress of the scrolls, had died more than five hundred years before Emily was born.
En caso de extrema urgencia, las medidas o formalidades nacionales en cuestión serán comunicadas a la Comisión inmediatamente después de su aprobaciónLiterature Literature
Siurana was the last Moorish enclave in Catalonia (a German authoress wrote a book entitled Scala Dei in which Siurana’s history is recounted in the form of a novel; to my shame I have to admit that I have never read it!
No reconocí la casaCommon crawl Common crawl
There she could see Nathaniel Walker’s portrait of Eliza, the one he’d called The Authoress.
¿ Por qué estoy aquí?Literature Literature
‘In the words of my favourite authoress: “Is it a woman, my boy?”
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloLiterature Literature
A French authoress.
las tradicionales virtudes femeninasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The poem gives the impression that it comes right out of the life of the young authoress.
La basura como usted me enfermaLiterature Literature
The story of Esther Let me call the authoress Esther, and ask: what is Esther’s background?
Yo... tenía que estar con Sawyer, así queLiterature Literature
I’m going to live—for ages—and be a famous authoress—you’ll just see if I don’t, Aunt Elizabeth Murray!”)
Es... es un poco difícil de explicar a un profanoLiterature Literature
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.