automatic ejection oor Spaans
automatic ejection
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
eyección automática
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Repression The automatic ejection of anxiety-evoking ideas from consciousness.
Llevaré la mía en lugar de mis cadenas de valorLiterature Literature
“The pilot was automatically ejected no more than a second before impact, and he survived.
¿ Pero que pasa esta noche?Literature Literature
Automatic ejection "?
Tengo que volverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘There’s not enough energy left in the system to operate the automatic eject.’
Mamá, papá, habla JennyLiterature Literature
automatically ejects the optical media used during the installation.
¿ Por qué siempre ríes?Common crawl Common crawl
“I think it’s slowing down...” “The aerodynamic caps will have automatically ejected,” Vogel said.
Que los cumpla feliz, SrLiterature Literature
In this manner the circulatory system automatically ejects all excess of fluid.
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?Literature Literature
When this option is selected the CD will automatically eject when it is finished
Chloe, estoy listoKDE40.1 KDE40.1
There were very few rules, one of which called for automatic ejection if a runner vomited on the track.
Por que te sorprende tanto?Literature Literature
Every shell, whether it be a high-explosive or shrapnel shell, was fixed to a brass case which was automatically ejected when the breech was opened.
Considerando el caso del asesinato de WolcottWikiMatrix WikiMatrix
to disable automatic ejection, and be aware that you may need to ensure that the system does not automatically boot from the optical drive after the initial installation.
sistema de mensajería multimedia (mmsCommon crawl Common crawl
In evolutionary terms, babies die too often to make automatic milk ejection a sane strategy.
¡ Dile al puto gato que cierre la puta boca o me lo cargo!Literature Literature
In the event of a nozzle malfunction, the machine stops in a preset position so as to allow the operator to remove the unsterilized bottle (an automatic ejection system of the bottle also exists, as an optional).
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónCommon crawl Common crawl
Professional players are not automatically subject to ejection, but incur a five-minute major penalty.
Como la otra noche...... cuando estabas encima mio y me dejaste para irte conWikiMatrix WikiMatrix
The cartridge ejects, automatic reload
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en Brasilopensubtitles2 opensubtitles2
If enabled, whenever a tape is unmounted by & kdat;, the tape will automatically be ejected from the drive. Do not use this option with floppy tape drives
Agencia Jasmeet y Jasmeet Niñeras... una agencia exclusiva, (niñeras de la IndiaKDE40.1 KDE40.1
If, on the other hand, the mobile element is not in the correct position, the malfunctioning of the corresponding nozzle is reported by means of an electric signal; this signal can operate an automatic ejection device of the bottle which has not been properly treated or it can stop the machine in a preset position so as to enable the operator to remove the unwashed container.
Debe ser verdad- GraciasCommon crawl Common crawl
“Well, it was a twenty-five-caliber pistol, automatic judging from the ejection marks on the empties.
Esto no es buenoLiterature Literature
'Well, it was a twenty-five-caliber pistol, automatic judging from the ejection marks on the empties.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónLiterature Literature
That's why in regular VR units, there are failsafe programs that eject people automatically after 10 hours a day in ComNet.
Disculpa sobre la cosa del peaje, RóbinWikiMatrix WikiMatrix
Examples of genuine semi-automatic revolvers are rare, and the term is more often applied to break-open revolvers with automatic systems for ejecting spent casings on opening.
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDIWikiMatrix WikiMatrix
It’s an automatic signal, probably from an ejected buoy.
El mismo nombre, la misma caraLiterature Literature
Later, a variant with a semi-automatic breech (with empty cartridge ejection) was developed.
Dijo que la gente intentaba ser buena...... pero en realidad estaba podridaWikiMatrix WikiMatrix
The automatic pop-up toaster, which ejects the toast after toasting it, was first patented by Charles Strite in 1921.
NovoRapid no debe mezclarse con otras insulinas cuando se utiliza en una bombaWikiMatrix WikiMatrix
He stopped, took out his automatic and pulled the slide back, ejecting a single shiny bullet.
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.Literature Literature
382 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.