averse oor Spaans

averse

/əˈvɜː(r)s/ adjektief, werkwoord
en
Having a repugnance or opposition of mind.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

opuesto

adjektiefmanlike
en
having opposition of mind
You know, some people are not so averse to rubberized help.
Ya sabes, algunas personas no se oponen a una ayudita de látex.
en.wiktionary.org

contrario

adjektiefmanlike
I'm not averse to a zoo, just not in Upton.
No soy contrario a un zoológico, pero no en Upton.
Open Multilingual Wordnet

renuente

adjektief
Commercial banks in the region became increasingly risk-averse and tightened their lending performance.
Los bancos comerciales de la región se han vuelto cada vez más renuentes a asumir riesgos y han restringido la concesión de préstamos.
es.wiktionary.org

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

que aborrece · reacia · reacio · antipático · contradictorio · antipática · poco dispuesta · poco dispuesto

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

aversive case
aversivo
aversive
aversivo · contrario · de aversión · repelente · repulsivo
aversion
abominación · aborrecimiento · advertencia · antipatía · asco · aversión · aviso · desagrado · fobia · horror · inquina · la aversión · manía · náusea · rechazo · renuencia · repugnancia · repulsión · tedio
hyphal aversion
repulsión hifal
change aversion
aversión al cambio
aversive therapy
aversión · terapia aversiva · terapia de aversión
aversive behavior
comportamiento de efugio · comportamiento de evitación
aversive stimulus
estímulo aversivo
risk averse
adverso al riesgo · averso al riesgo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was like one starving, but who yet has an intense aversion for food.
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!Literature Literature
“Because of your aversion to boats?”
¿ Dónde está la estación médica?Literature Literature
In an actuarial sense, we have become more ‘risk-averse’.
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciaLiterature Literature
notes and supports the creation of mentoring schemes for female entrepreneurs and also draws attention again to the needs of immigrant entrepreneurs, who by circumstance are generally more entrepreneurial and less risk averse and recommends that consideration should also be given to the requirements of young people, minorities and older entrepreneurs as well as creating a distinction between the different challenges and requirements of European Union and Third-Country migrant entrepreneurs;
Me enferma pensar que no estuvimos ahí cuando murió...... para el funeralEurLex-2 EurLex-2
High investment rates have been and still are an obvious sign of this approach, as are education systems more strongly geared towards jobs, but these factors have to be set against risk-averse structures for financing innovation, low investment in tertiary education and often insufficiently aggressive development of products and technologies
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadooj4 oj4
Tighter global credit and investor risk aversion have led portfolio flows to reverse, deterred foreign investment, and made trade finance more costly.
El Estatuto Vasco se comprometía a que pudieran ser transferidas una serie de materias a la Comunidad Autónoma Vasca que, sencillamente, no han sido transferidasimf.org imf.org
Because of his aversion to everything that savored of democracy no other position was possible.
TelevisiónLiterature Literature
I believe that when you train your employees to be risk averse, then you're preparing your whole company to be reward challenged.
Decisión sobre la urgenciated2019 ted2019
CANCOOP, which will run until January 2018, is studying emotional and socio-cognitive processes in wolves including empathy, aversion to inequity and delayed gratification.
Esto será divertidocordis cordis
While the real attitude of these right extremists toward Arabs, Palestinians and Muslims may not be reflected in their verbal support for them, the intensity of their anti-Jewish feelings appear to overcome their racist and xenophobic aversion to Arabs and Muslims.
Esto es grandiosoUN-2 UN-2
People report having acquired at least one food aversion during their lives.
Debiste decírmeIo hace añosLiterature Literature
(a) behavioural responses after trapping, including vocalizations, extreme panic, delay before return to normal behaviour after release from trap and aversiveness.
¡ Hey, cuidado!EurLex-2 EurLex-2
The Court has demonstrated that it is an important part of the peace process in Sierra Leone, that the political immunity of a head of State should not shield him or her from prosecution for human rights violations and crimes against humanity and that it is averse to the crime of the recruitment of child soldiers
Eh, no quiero hablar de eso, pero túMultiUn MultiUn
Aversiveness can be assessed by trapping the animal in a readily recognized situation, then re-exposing the animal to the trap in the appropriate situation and evaluating its behaviour.
El escudo calló!EurLex-2 EurLex-2
With Punishment I, however, the aversive stimulus begins when the response is emitted.
Había una ancianaLiterature Literature
His aversion to wine was as odd for a Frenchman as his fondness for potatoes.
estábonito... sigue trabajandoLiterature Literature
Pedachenko valued structure above all else and was averse to deviations from the tried and true.
Lo logramos, LexLiterature Literature
He walked down the long corridor and, being averse to elevators, skipped down three flights of stairs.
Zathras nunca puede tener nada buenoLiterature Literature
The weight and design of the piece have nothing to do with my aversion to the feel of it; this is a superb handgun.
Una gobernanza adecuada se caracteriza por comportar relaciones abiertas y una aplicación menos estricta del principio de subsidiariedadLiterature Literature
Why even go near each other if we’re going to feel such aversion?
Compare eso con el técnico telefónico que trabajó para una empresa paraestatal casi toda su vida, ahorró dinero cada mesLiterature Literature
Proponents of austerity in Germany, the US, and the UK are suspicious of central banks for the same ideological reasons they are averse to deficit-spending legislatures.
¿ La conoces?- Todavía noProjectSyndicate ProjectSyndicate
Increasing risk aversion is leading economic agents to adopt a wait-and-see stance that makes the slowdown partly self-fulfilling.
Lástima que te perdiste el rock & rollNews commentary News commentary
Their sexuality is ambivalent—they experience both sexual aversion and a preoccupation with sex.
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/EuratomLiterature Literature
Weaknesses include a risk-averse mentality, fragmented European markets, low labour mobility, and a lack of urgency.
Zafir y Farooq han encontrado la fuente de un emailcordis cordis
Perhaps Letty can find out why the chit had taken such an obvious aversion to Robert.""
Desearás haberlo hechoLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.