aviation safety record oor Spaans
aviation safety record
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
récord de seguridad aérea
en
quantifiable record related to aviation safety
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
According to the Aviation Safety Network database, the last accident involving a company's aircraft that yielded fatalities was in 1970, as of October 2011; Aviation Safety Network records 43 accidents or incidents for Aerolíneas Argentinas since it started operations in 1950.
¿ Cederá la palabra el delegado?WikiMatrix WikiMatrix
In aviation safety, Chile has an outstanding record in South America and can be compared to European standards.
Bien... aún tenemos... un momentoEurLex-2 EurLex-2
However, civil aviation must carry on improving its safety record.
¿ Y qué pasa con mi familia?No séEuroparl8 Europarl8
4.2 In the mid 1990s, Chinese aviation industry was characterised by poor safety records with serious accidents.
Mi mama dice que no tengo que juntarme con nadie que me degrade de este modoEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, with the growing volume of air traffic and higher safety requirements, the aviation industry is being challenged to improve its safety record even further.
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarse y, tu sabes, quiero queriamos quiero no... estamos prendidos entre nosotroscordis cordis
Worldwide air traffic is expected to increase threefold in the next 20 years, a challenge for the maintenance of the good safety record in aviation.
Frecuentes: anemiacordis cordis
Industry-led safety enhancements in partnership with governments have led to a track record of increased aviation safety and this leadership should continue as safety is core to the aviation industry
¿ Dónde estaban todos los gatos?oj4 oj4
Industry-led safety enhancements in partnership with governments have led to a track record of increased aviation safety and this leadership should continue as safety is core to the aviation industry.
¿ Puedo irme ahora?EurLex-2 EurLex-2
Effective aviation safety standards in Europe have rendered our safety record amongst the best in the world.
El límite global de los créditos equivale a # millones EUR, de los que # se destinan a los citados países de Asia y América LatinaCommon crawl Common crawl
Israeli air transport has a solid safety performance record and its aviation security is probably the most stringent in the world.
Apaga esa maldita cosaEurLex-2 EurLex-2
This reactive system has been effective over the past decades in delivering not only a very good safety record for aviation in Europe but also one which has steadily improved over the last decades.
La Historia de Mae NakEurLex-2 EurLex-2
Overall, European aviation remains an ultra-safe industry with an impressive safety record, with a low frequency of accidents and near-misses.
Con Pelé no se pasa vergüenzacordis cordis
Despite the fact that most of these states have severely under-resourced civil aviation administrations and poor air safety records, air safety has not been a traditional beneficiary of CEC assistance with priorities such as health, education, poverty relief claiming most resources.
Debe ser difícil no haber conocido nunca el toque de una mujer porque tienes la cabeza hinchada como una calabaza y la respiración como la comida para gatosEurLex-2 EurLex-2
In addition, safety investigation authorities addressed to the European Union Aviation Safety Agency (‘the Agency’) twelve safety recommendations related to the need for an in-flight recording for light aeroplanes and helicopters.
Periodo de validezEurlex2019 Eurlex2019
having regard to safety recommendations issued by various national safety investigation authorities with a view to increasing safety by facilitating the recovery of information for the purposes of civil aviation safety investigations and improving flight recorder performance and handling as well as the location of aircraft after an accident over water (1),
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The measures provided for in this Regulation address 13 safety recommendations from safety investigation authorities (4), with a view to increasing safety by facilitating the recovery of information for the purposes of European civil aviation safety investigations and improving flight recorder performance and handling as well as the location of aircraft after an accident over water.
No le hagas casoEurLex-2 EurLex-2
Passenger and cargo air services presented safety shortcomings that ran counter to the record of civil aviation in general; those shortcomings should be remedied.
Lo que no saben es que poco después de que Dowdy entrara con su regimiento en Al Kut, el general Mattis lo relevó del mandoUN-2 UN-2
Passenger and cargo air services presented safety shortcomings that ran counter to the record of civil aviation in general; those shortcomings should be remedied
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!MultiUn MultiUn
Drafted at a time when aviation was a fledgling industry with a dubious safety record and in need of protection from excessive claims for compensation, the Warsaw Convention imposed a series of limits on the liability of air carriers for damages.
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un servicio con una marca o un nombre comercial protegidosEurLex-2 EurLex-2
to examine the relevant records, data, procedures and any other material relevant to the achievement of aviation safety levels in accordance with this Regulation;
Perdone, aún no me encuentro muy bienEurLex-2 EurLex-2
(a) to examine relevant records, data, procedures and any other material relevant to the achievement of aviation safety levels in accordance with this Regulation;
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?EurLex-2 EurLex-2
114 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.