awhile oor Spaans

awhile

/əˈwaɪl/ bywoord
en
For some time; for a short time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tiempo

bywoordmanlike
en
For some time; for a short time
I have admired your firm for quite awhile.
La compañía de tu ya admira más mucho tiempo yo.
en.wiktionary.org

rato

bywoordmanlike
en
For some time; for a short time
He made a motion that we stop and rest awhile.
Él hizo un gesto para que paremos y descansemos un rato.
en.wiktionary.org

algún

bywoord
en
For some time; for a short time
He was policeman in Shimane for awhile.
¿Vivió alguna vez en el noreste?
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

algún tiempo · por un rato · un momento · un rato

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

after awhile
después de un tiempo
to wait awhile
esperar un rato

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We played for awhile, but then Lucy called me to help her at some task, I left my hawk and puppy behind.
No van a intervenir en mi clubLiterature Literature
Everything was geared to run without me, at least for awhile.
Está muy enfermo para viajarLiterature Literature
We're all gonna be here awhile, so just get comfortable.
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It took me awhile to realize I was wrong.
No, no disparesLiterature Literature
“You may have to wait awhile for that drink,” Matt told me.
Para prevenir la aparición de efectos adversos, su médico se asegurará de que está tomando la menor dosis de Viani que controle su asmaLiterature Literature
“Why don’t you kids walk around awhile?”
Ella trató de envenenar su avenaLiterature Literature
“Hi, Blanche, haven’t seen you in awhile.
Asíque, dime, ¿ estás feliz con tu análisis?Literature Literature
The old man bit some shinachiku root and chewed it awhile.
No es una juntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The book says the first one especially can take awhile.”
Deja que ella vaya primeroLiterature Literature
Just . . . try to take it easy for awhile.”
¡ Son sólo unos niños!Literature Literature
Well, it's been awhile.
Queremos ir a JúpiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And considering Emma wasn't all that willing to listen to him, they'd probably be there awhile.
Cada uno de los convenios de subvención establecerá expresamente la competencia de control del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas, sobre la base de documentación e in situ, del partido político a escalaeuropea que haya recibido una subvención con cargo al presupuesto general de la Unión EuropeaLiterature Literature
STAYING AWHILE? HMM.
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I've been around awhile, Vervain,” he chuckled and the man beside him joined in.
Y hay dos clases de gente en el mundoLiterature Literature
Time to turn it off and let it rest awhile, my father would say.
Así que ella vendrá conmigoLiterature Literature
Once in awhile I take an extra shift, it's nothing.
Dave cree haber acabado con nuestros problemas de karmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Now that you’re here, you’ll stay awhile, and give me the pleasure of your blasted company!
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónLiterature Literature
"""And you lived in Philadelphia awhile, right?"
¿ Patatas fritas?Literature Literature
When he was finished, he told them he needed to think awhile about what they should do next.
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoLiterature Literature
All you need in order to catch up with your school work is for someone to give you a helping hand for awhile.
Sí, somos una familia impresionanteLiterature Literature
This time in Rome is a moment the Lord gives you to step aside awhile and focus once again upon what really matters, to take stock of your ministry in the light of the Lord's love for his Church, and to plan for the future with ever greater courage and confidence.
Perdón por eso, jefevatican.va vatican.va
I've been real busy... that's why I haven't called for awhile.
No, pero graciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They drove awhile in silence, Mary keeping her attention averted to her side of the road.
Es muy raro, no, como tu cuerpo lo haceLiterature Literature
After awhile they thought I was a liability, you know
Quiero dar con ese tío tanto como tú, pero aquí no hay nada que hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She laughed, too, letting go as the fact sank in that they would live awhile longer, to struggle on.
Viviendas de alquilerLiterature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.