axilal oor Spaans

axilal

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

axilal

de la axila

Soortgelyke frases

axil
axila · axilar

axile
axial

voorbeelde

Typically, stem cuttings, bud and stem grafting, and other propagation methods that results in growth from leaf axil buds will preserve variegation.
En general, los esquejes de tallo, los injertos de brotes y tallos y otros métodos de propagación que dan lugar a crecimientos de los brotes axilares de las hojas preservarán esta característica.

Capitula sometimes preceding the leaves, young synflorescences with buds in axillary and terminal spikes, mature synflorescences with numerous capitula in dense terminal panicles 4–40 cm. long, or in short raceme-like panicles in axils of old leaves.
Los capítulos, a veces, aparecen antes que las hojas, sinflorescencias jóvenes con yemas axilares y terminales de puntos, sinflorescencias maduras con numerosos capítulos en panículas terminales densas de 4-40 cm larga o corta en panículas con racimos en las axilas de las hojas viejas.

The inflorescence is a cluster of 3 to 5 flowers growing in the leaf axils along the upper part of the stem.
La inflorescencia forma un grupo de 3 a 5 flores que crecen en las axilas de las hojas a lo largo de la parte superior del tallo.

The tiny, delicate flowers, only 4–6 mm in diameter, usually arise from the leaf axils, but also directly from the branchlets.
Las pequeñas y delicadas flores, solo 4-6 mm de diámetro, usualmente emergen desde las axilas de las hojas, pero también directamente desde las ramillas.

Globe7 is a value innovation and globally patented product developed by Northgate Technologies Ltd and Marketed by Axill Europe Limited.
Globe7 es un innovador producto patentado en el mundo entero, desarrollado por Northgate Technologies, Ltd. y distribuido por Axill Europe Limited.

The plants produce several stems from a creeping underground rhizome; some stems bear a single leaf and do not produce any flower or fruit, while flowering stems produce a pair or more leaves with 1–8 flowers in the axil between the apical leaves.
Las plantas producen varios tallos desde un rizoma subterráneo; algunos tallos tienen hojas pero no producen flores o frutos, mientras que otros tallos son florales y tienen un par o más de hojas con 1 a 8 flores en las cimas axilares.

Bright pink to purplish flowers appear in the leaf axils and are open during the day.
Tiene brillantes flores de color rosa a púrpura que aparecen en las axilas de la hoja y están abiertas durante el día.

The flowers are solitary in upper axils; they lack a calyx and have a pinkish-buff corolla with long, yellowish stigmas.
Las flores son solitarias en las axilas superiores; las cuales carecen de un cáliz y tienen una corola de color rosado con largos estigmas de color amarillento.

You convince the board of directors at axil labs That this particular procedure should be approved.
Convencerán a la junta de directorio de Axil Labs que este procedimiento en particular debe ser aprobado.

Branchlets containing the flowering heads emerge from axils at the main bracts.
Las ramillas que contiene las cabezas con flores surgen de las axilas de las brácteas principales.

The leaves are alternate, simple, entire, often with a cluster of small leaves in their axils.
La hojas son alternas, simples, enteras, a menudo con un racimo de hojas pequeñas en sus axilas.

The inflorescence is an erect panicle up to 100 mm long arising from the leaf axils.
La inflorescencia es un panículo erecto de hasta 100 mm de largo elevándose desde las axilas de las hojas.

Leaves are glossy, often with yellowish to maroon veins on the underside with acarodomatia in the axils – acarodomatia are common in this family and are a useful diagnostic character.
Las hojas son brillosas, con frecuencia con venas marrones en el envés con acarodomacios en las axilas – los acarodomacios son comunes en esta familia y son un carácter diagnóstico útil.

Perfect, rose color, borne four to eight together, in fascicles which appear at the axils of the leaves or along the branch and sometimes on the trunk itself.
Perfecto color rosa, tiene de 4 a 8 juntas, en fascículos que aparecen en las axilas de las hojas o por la rama, a veces en el mismo tronco.

The Hamelieae members had stamens adnate to the corolla base, anther dorsifixed with introrse dehiscence, amphivasal vascular bundle in the filament, endothecium of one layer of cells, papillose stigma, axile placentation, orthotropous and unitegmic ovules, epidermal cells of the integument with tannins, and idioblasts with raphides in all whorls.
Los miembros de Hamelieae tienen estambres adnados a la base de la corola, anteras dorsífijas con dehiscencia introrsa, haz vascular de tipo anfivasal en el filamento, endotecio de un estrato de células, estigma papiloso, placentación axilar, óvulos ortótropos unitégmicos, células del tegumento ocluidas por taninos e idioblastos con rafidios en todos los verticilos.

It is a rather straggly tree, with sharp, 3–6 cm long stem spines in the leaf axils.
Es un árbol más bien desaliñado, con espinas afiladas de entre 3 y 6 cm de longitud, situadas en las axilas de las hojas.

Its cyathia may be located in short or open-branched cymes, or remain ungrouped in leaf axils.
Sus ciatios pueden estar ubicados en cimas cortas o abiertas ramificadas, o permanecer agrupados en la hoja de las axilas.

Several inflorescences arise from the stem, often but not always from leaf axils.
Varias inflorescencias surgen del tallo, a menudo, pero no siempre de la axila de las hojas.

A notable feature (also found in other genera of Rubiaceae) is that the leaves contain hollows in the axils of the veins; in these, and on the leaf stipules, nitrogen-fixing bacteria grow.
Una característica notable (también se encuentra en otros géneros de Rubiaceae) es que las hojas contienen huecos en las axilas de las venas, y en estas, y sobre las hojas de estípulas, crecen las bacterias fijadoras de nitrógeno.

Almost invariably there are small pockets of hairs or acarodomatia, providing a refuge for mites in the axils of veins on the underside of the leaves.
Casi invariablemente existen pequeños focos de vellos o acarodomacios, proveyendo un refugio para ácaros en las axilas de las venas al reverso de las hojas.

The species is monoecious, and the inflorescence is composed of staminate (male) flower heads with the pistillate heads located below and in the axils of leaves.
La especie es monoica, y la inflorescencia está compuesta por cabezas de flores estaminadas (masculino) y con flores pistiladas que se encuentran a continuación en las axilas de las hojas.

In the leaf axils grow dense bunches of tiny flowers.
En las axilas de las hojas crecen densos racimos de pequeñas flores.

The flowers are bright blue-violet (rarely white), 2 to 4 cm long, with short petioles standing to one side in the axils of the bracts.
Las flores son de color azul brillante-violeta (raramente blancas), de 2 a 4 cm de largo, con pecíolos cortos a un lado en las axilas de las brácteas.

The half-terete leaves with concave upper side are narrowly triangular, with dense tufts of long curly hairs in their axils, about 11 mm long, and with a cartilaginous spiny apex.
Las hojas son medio cilíndricas con parte superior cóncava y estrechamente triangulares, con mechones de largos pelos rizados en sus axilas, son de alrededor de 11 mm de largo, y con un ápice espinoso cartilaginoso.

Axill Europe Limited owns the state-of-the-art telecom switching facility with the world's largest SIP soft switch facility located in London to power Globe7.
Axill Europe Limited cuenta con la más moderna instalación de conmutación de telecomunicaciones y el mayor sistema de conmutación de software SIP del mundo, el motor que impulsa a Globe7 desde Londres.