axiology oor Spaans

axiology

naamwoord
en
(uncountable, philosophy) The study of the origin, nature, functions, types, and interrelations of values; value theory.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

axiología

naamwoord
en
philosophical study of value
es
rama de la filosofía que estudia la naturaleza de los valores y juicios
The European Union respects the culture of its neighbours and should not intervene on questions of morality or axiology.
La Unión Europea respeta la cultura de sus vecinos y no debería intervenir en cuestiones de moralidad o axiología.
English—Spanish

teoría del valor

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
European societies are undergoing important changes in the axiological and political pillars of its social model.
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezascielo-abstract scielo-abstract
Consciousness in all its forms representational, axiological, practical - has already lost this close presence.
He tenido esta visión desde hace más de una décadaLiterature Literature
However, this definition is not freely available to the interpreter, as there are previous normative references, whose axiological and theleological content must be respected so as to preserve constitutional systematicity.
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?scielo-abstract scielo-abstract
Europe’s problems such as a widening income gap, cultural segregation, growing religious and political radicalisation on the right and left alike, the erosion of values and a growing sense of axiological disorientation cannot be tackled in a meaningful way without strengthening the links between schools and families and without recognising that it is parents who are primarily responsible for the education of their children.
¿ Adónde vamos ahora?not-set not-set
On the other, in the name of an idea inspired by egocentrism and biocentrism it is being proposed that the ontological and axiological difference between men and other living beings be eliminated, since the biosphere is considered a biotic unity of indifferentiated value.
Por todas partes nos topábamos con los alemanes, y teníamos que escondernos, porque si no, nos hubieran matado a todosvatican.va vatican.va
Finally, as an axiological synthesis, we will show its critical neutrality in Heidegger's philosophy.
Los oficiales veteranos le tienen un nombre a esto, ¿ no?scielo-abstract scielo-abstract
Axiological thoughts related to the principium rationis sufficientis in Leibniz, Schopenhauer and Heidegger
este objetivo se ha visto ampliado por el Tratado de Amsterdam firmado el # de octubre de #, que indica que la Comunidad también deberá promover el desarrollo del nivel de conocimiento más elevado posible para sus pueblos mediante un amplio acceso a la educación y mediante una continua actualización del conocimientoscielo-title scielo-title
The moral judgment, for example, is clearly axiological in character rather than descriptive.
Nunca he visto otro igualLiterature Literature
It is therefore my view that extradition and the European arrest warrant and surrender procedure take account of axiological models whose sole similarity is their objective.
Me envía NobunagaEurLex-2 EurLex-2
MacMurrough’s having forgotten for the moment what axiology meant.
Voy a diseñar mi propia colecciónLiterature Literature
The European Union respects the culture of its neighbours and should not intervene on questions of morality or axiology.
Ahora voy a StarbucksEuroparl8 Europarl8
The entrance road to this aspect of intangible heritage is oral tradition, which makes visible that this territorial experience has been structured not only from the practical making and thinking, but from symbolic components which have provided reference points (imaginary axiological models, standards of conduct, ways of encoding reality, etc..) that have helped generate a significant portion of this ethnicity's cultural experience in northwestern Colombia.
Vamos a ayudartescielo-abstract scielo-abstract
Responsibility today is towards the progress and the dreams of the first Modernity. More than an imperative necessity, it is an axiological urgency.
¿ Qué pasó con tu coche?scielo-abstract scielo-abstract
On the other hand, is the material aspect, substantial or axiological, which expresses the most important protection a constitution: human rights and dignity of the person.
¿ Cómo lo hace Steve?scielo-abstract scielo-abstract
Here we can discern the metaphysical ingenuity of axiologies.
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadasLiterature Literature
To reach at this objective we will present the theoretical foundations of the discussion centered on the existence of a constitutional axiological basis, the democratic legitimacy of legal experience and the research of semantic profile of solidarity that acts directly at the inter-territorial issues to the understanding the ethical reciprocity, which justifies the attribution of collaboration duties on intergovernmental relations, especially relates to financial affairs.
La casa y # % de los bienesscielo-abstract scielo-abstract
SUMMARY Dehumanization is referred to as the loss of the properly human axiological capacity, by the fact of being surrounded by the scientific and technological powers, which have been part of the development of teaching and practice of medicine. The latter has seen the appearance of models such as paternalism, autonomism, and the one in which terms such as economy, administration, insurance, and so on, are routinely used.
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosscielo-abstract scielo-abstract
However, those criteria are rather of an axiological nature, reflecting the specific traditions and needs of the population of the Member State at issue.
Él no volvió al albergueEurLex-2 EurLex-2
that includes culture, spirituality, axiology, charity and justice as cardinal values.
¿ A dónde me estás llevando?scielo-abstract scielo-abstract
At any event the reforms must be supported by the axiological foundations of justice on which the judicial system that expresses them rests
Termino con los violines mágicosMultiUn MultiUn
The socio demographic variable of major influence in the axiological preferences was gender and the value dimension differentiated by most socio-demographic factors was the Conservative.
¿ Qué tipo de actividades?scielo-abstract scielo-abstract
Antifrustrationism is an axiological position proposed by German philosopher Christoph Fehige, which states that "we don't do any good by creating satisfied extra preferences.
Por favor, quítense sus sacos, suéteres, joyas y calzadosWikiMatrix WikiMatrix
It is argued that Westphalian States take divine attributes and seize the role God had in the Middle Ages: they claim to be sovereign and assume the ontological and axiological foundation of the system’s elements.
Pensó que yo podía hacerlo.- ¿ Ya no eres enfermera?scielo-abstract scielo-abstract
“If you really were Scrotes, you’d bloody well know what axiology meant.”
unidad de cogeneración, una unidad que puede funcionar en la modalidad de cogeneraciónLiterature Literature
The establishment of the Constitutional Chamber, duly consolidated in the legal system, has been an essential element of the system for protecting human rights in the country With its rulings and interpretations, the Constitutional Chamber has institutionalized a new approach to interpretation, referring to values, principles and axiological meanings beyond the letter of the written text
Bueno,... vi su foto en el ordenadorMultiUn MultiUn
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.