babyhood oor Spaans

babyhood

naamwoord
en
The state or period of infancy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

infancia

naamwoordvroulike
Time spent with young ones from their babyhood on is vital for their wholesome development.
El tiempo que se les dedica a los niños desde la primera infancia en adelante es fundamental para su sano desarrollo.
Open Multilingual Wordnet

niñez

naamwoordvroulike
“The third origin of obesity commences during babyhood and childhood.
“El tercer origen de la obesidad comienza durante la infancia y la niñez.
GlosbeMT_RnD

primera infancia

vroulike
They hold on to the traits of babyhood.
Se aferran a los rasgos de la primera infancia.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Of course that makes a very different problem from my hundred and seven, ranging from babyhood up.
Es un escándalo que a Hungría y Turquía se les ofrezcan menos plazas en el Parlamento Europeo que a países con menor población.Literature Literature
I think what I did was let go all the potential for rage I'd been bottling up since babyhood.
Es el reloj de JimmyLiterature Literature
This is the voice I heard from babyhood, the one I believed when it told me who I was.
No puedo respirarLiterature Literature
The girl turned her honest look on him and said, “She saved me in my babyhood.”
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?Literature Literature
Tenderness is learned by receiving it—from babyhood onward.
Sí, por supuestoLiterature Literature
Her real name was Patricia, but she had been Polly to everyone since her babyhood.
Es la razón de vivir.. y quizás para morir, de que manera, ya se veraLiterature Literature
I can smell her, that wonderful pure smell of freshness and babyhood.
¿ No tenía que ver con una herencia?Literature Literature
It can be exasperating, but she is just revisiting babyhood.
Están muy lejosLiterature Literature
Read to Your Child From Babyhood
Lord Gilbert llegará a ese juicio...... ya condenado, Sirejw2019 jw2019
She, the mother, had the memory of his birth and his babyhood, his boyhood, his young manhood.
Eso es todo entonces, AbrahamsLiterature Literature
Also, understand that attentiveness must be developed from babyhood.
convenio sectorial, pero en regiones determinadasLiterature Literature
But what had happened to her own room, the room that had been Pandora's since babyhood?
Con el fin de garantizar una coherencia global de las actividades de las organizaciones profesionales autorizadas del sector oleícola, es necesario precisar los tipos de actuaciones subvencionables y no subvencionablesLiterature Literature
That Dali is really Norman Rockwell’s twin brother kidnaped by gypsies in babyhood.
Aquí está la sumaLiterature Literature
“Korobi,” Grandfather said in that stern, grainy voice that I had adored from babyhood, “I’m too old for this.
¿ Cómo te sientes por tener esta clase de revista?Literature Literature
He evidently meant that Timothy had received spiritual training from babyhood, not just from childhood.
Gracias por el consejojw2019 jw2019
Nice familiar streets, safe ones, that Jane had known from her babyhood.
La ayuda contribuiría probablemente a reforzar la posición del beneficiario, pero perjudicaría la de sus competidores que no reciben ayudas estatalesLiterature Literature
His fingers still bore the soft chubbiness of babyhood, but His strokes were deft and sure.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax (fax no (#-#) # # # o # # #) o por correo, referencia no COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , a la siguiente direcciónLiterature Literature
His weary mind struggled to remember what Tripoli looked like, a face that he had known since babyhood.
La receta no es míaLiterature Literature
She had known Mark from her babyhood.
Te dije que este era un viaje sin retornoLiterature Literature
The challenge: All the way from babyhood through their teen years, children will challenge your right to exert authority over them.
¿ Piensas usar la fuerza?jw2019 jw2019
The people she had known since babyhood were willing to make her an outcast, without ever hearing her side of the story.
relativo a la apertura de una licitación permanente para la exportación de cebada en poder del organismo de intervención lituanoLiterature Literature
My father could not, he had from babyhood felt a fear that if he studied music he would grow up into a woman.
No puedo hablarLiterature Literature
Evelina was nearing five years old and losing the roundness of babyhood.
Según mis cáIculos...... unidos formarían un cuadrilátero de # metros cuadradosLiterature Literature
The other one still had the plump curves of babyhood, but she was no longer an infant.
Te prohíbo que lo aceptesLiterature Literature
Or, rather, her lovely babyhood seems to be hanging on to me.
¿ Y si empezó a usar su siguiente identidad allí?Literature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.