back fence oor Spaans
back fence
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
valla
We gabbed like a couple of washer women over the back fence.
Charlamos como una pareja de lavanderas tras una valla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'We couldn't carry him, couldn't lift him over David Carver's back fence even if we could.
Miren quién vino, el del casinoLiterature Literature
The back fence couldn’t even be seen.
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosLiterature Literature
Back fence, huh?
Toma el maldito gatillo yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I should have gone over the back fence after the maddog and left Sally to the other guys.
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasLiterature Literature
For example, he was particular about the way the back fence looked.
Aquellas sombras de árboles y aquellos cañaveralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've had a bad string of luck with our back fence neighbors.
Y si hoy viviera, nos diría a los dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’d seen them talking the other day, laughing like old friends over the back fence.
No me refería a esoLiterature Literature
I' il go over the back fence
Podemos llevar los caballos al otro lado... donde el viento no pueda llevar su olor al gato y le esperaremosopensubtitles2 opensubtitles2
The other leans against the far side of the patio by the back fence, maybe fifteen feet away.
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorLiterature Literature
“Charlie, look back,” Hester called, and he altered his course, aiming for the back fence.
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaLiterature Literature
A couple of doves cooed, and he heard a scramble across the back fence.
Hemos acordado que no debe superar los 30 km y en casos excepcionales quizá los 50 km. De hecho, al ampliar la zona fronteriza podríamos encontrarnos con que ya no es posible cumplir las normas de seguridad.Literature Literature
People, perhaps resisting an urge to gossip over the back fence, told the priest everything.
Deja de poner palabras en mi bocaLiterature Literature
Looks like he fired from here, then ran to the back fence and scaled it.
Te llevaremos al jefeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tried climbing over my back fence, and he fell.
En sueños... un extraño delicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had a row of bottles set up on the back fence.
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesLiterature Literature
Hey, back fence neighbors!
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a DiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Underneath Bruce's face was a group picture of the other four dogs standing at the back fence.
¿ Te gustan las Ferrari?Literature Literature
My crazy back-fence neighbors.
En virtud del Reglamento (CE) no #/#, los operadores de empresa alimentaria deben garantizar que los tratamientos térmicos utilizados para la transformación de la leche cruda y los productos lácteos se ajusten a una norma internacionalmente reconocidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were mesquite trees around the compound, a huge barn out back, fenced pasture and a garage.
Tengo que encontrar un cajeroLiterature Literature
You're talkin'like a back-fence gossip.
Asunto: Ayuda para las instituciones de bienestar social en BulgariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh-huh. First thing she'd do is get the back-fence gossips start a-jawin'.
Él no va a olvidar a su hija por unas llantas y un jacuzziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Found by one of our guards late last night outside the back fence, trying to break in apparently.”
Lo que no es normal es cuando el marido trabaja duro...... y la mujer le deja ponerse una chaqueta vieja y gastada, o cuando el marido llega a casa tarde y cansado, y su mujer no tiene preparado el bañoLiterature Literature
“From the front walk to the back fence, this house and its grounds are a worry-free zone.”
Llevo una vida rica y completa, y no necesito que él o cualquier otro tío me de por buenaLiterature Literature
Adam Hauptman, who shared my back fence line, was the Alpha of the local werewolf pack.
Hoy aprendereis la esencia de nuestra culturaLiterature Literature
I should have caught him before he escaped over the back fence.
¡ La Escitia jamás fue tan bárbara!Literature Literature
1874 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.