back pain oor Spaans

back pain

naamwoord
en
Pain felt in the back.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

dolor de espalda

naamwoordmanlike
She's been having trouble with back pain for years.
Ella ha tenido problemas de dolor de espalda ya desde hace años.
GlosbeMT_RnD

dorsalgia

The model will benefit scientists, clinicians and eventually patients in areas including scoliosis, back pain and disc degeneration.
Este modelo beneficiará a científicos y médicos así como a pacientes que sufren enfermedades como escoliosis, dorsalgia y degeneración discal.
Termium

dorsodinia

Termium

lumbalgia

naamwoord
en
type of pain felt in the back
The most common ailments are arthritis, back pain and headaches.
Los trastornos que lo originan con mayor frecuencia son la artritis, la lumbalgia y las cefaleas.
wikidata

notalgia

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

low back pain
dolor de espalda · lumbalgia
pain in the back
dolor de espalda
I have a pain in the back
me duele la espalda
lower back pain
lumbalgia
I have back pain
me duele la espalda

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If we have a back pain, the need for relief from this pain dominates our thoughts.
Mi nombre es VarnezLiterature Literature
Then, lower back pain and a letter from a doctor should do the rest.
Y nunca lo haré, pero aún así puedo apreciar..... un cenicero tan bien hechoLiterature Literature
Joint swelling, back pain, arthralgia Muscle spasm, sensation of heaviness
Por cierto, Knight y las drogas están en el mismo sitio, y no llegaréEMEA0.3 EMEA0.3
For the treatment of back pain.
Cuenta conmigo.- ¿ Sí?WikiMatrix WikiMatrix
Pelvic correction belts for low back pain
No, no lo es.PóntelotmClass tmClass
Genetics is also thought to play a role in the susceptibility to back pain.
Siempre quise salir con ellaLiterature Literature
About six months before, I had started losing weight and having ferocious back pain.
Considerando que, para poder garantizar un sistema de control eficaz, el diagnóstico de las enfermedades debe estar armonizado y llevarse a cabo bajo los auspicios de laboratorios responsables, cuya coordinación puede correr a cargo de un laboratorio de referencia designado por la ComunidadLiterature Literature
Then I thought, My God, I’m attributing my back pain to variations in humidity.
Bien, gracias, señorLiterature Literature
Therapeutic Procedures Multiple different procedures are known to be effective in mechanical back pain.
Sí, siempre he notado que su ignorancia es bastante entretenidaLiterature Literature
Does the patient report back pain, flank pain, and lower abdominal or suprapubic discomfort?
El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.Literature Literature
At the very least, it might help relieve any back pain you might be experiencing right now
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionesLiterature Literature
A patient has stabbing lower back pain and you don't get surgical consult?
Muy bien, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Symptoms of a Levitra overdose may include back pain, muscle pain, or vision problems.
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?Common crawl Common crawl
Low Back Pain as a Symptom of Advanced Primary Plasma Cells Leukemia with Markers of Poor Prognosis
Entonces, ¿ cuál es tu auto?scielo-title scielo-title
You're having back pain.
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Practicing each of these bandhas will help you easily transform back pain into something of the past.
¿ Llamo al doctor, solo para estar seguros?Literature Literature
He ran doubled over, with a back pain so severe he felt permanently warped by his past efforts.
Está usted al final, de una larga, larga colaLiterature Literature
He developed migraines, then lower back pain, and finally a fairly serious bowel disorder.
No voy a morir por ti, putaLiterature Literature
I think those were the morphine pills I take for my back pain.
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c) A 48-year-old man presents to a private physician complaining of low back pain.
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CELiterature Literature
The link between driving and back pain is well established (Wilson 1994).
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
“It is, but it typically manifests in back pain.”
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientoLiterature Literature
Measures to prevent back pain;
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?UN-2 UN-2
All those tumors have heavy bleeding during periods, abdominal pressure, back pain, frequent urination.
Vamos a ir a algún sitio donde puedas conseguirlo que necesites para curarlo, volveremos a tu casa y lo tratarás allíQED QED
SUMMARY Low back pain is one of the most common and costly medical problems in our society.
Lo sé, me lo has dichoLiterature Literature
30874 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.