back-up copy oor Spaans
back-up copy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
copia de respaldo
Would this obligation also include the obligation to erase or otherwise eliminate any back-up copies of the data?
Esta obligación, ¿debería incluir también la obligación de borrar o eliminar por otra vía todas las copias de respaldo de los datos?
copia de seguridad
When magnetic media or other electronic means are used, back-up copies must be kept.
Cuando se utilicen medios magnéticos o cualquier otro dispositivo electrónico, deberán conservarse copias de seguridad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘But I’m sure there’s a back-up copy in our physical archive, so you can have that.
Considerando que el Tribunal de Cuentas declara que ha obtenido garantías suficientes de todas las agencias, salvo las reservas explícitas para el ejercicio económico # referentes a la Agencia Europea de Reconstrucción, el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, la Fundación Europea de Formación, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia y la Autoridad Europea de Seguridad AlimentariaLiterature Literature
When magnetic media or other electronic means are used, back-up copies must be kept.
Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de memoriaUN-2 UN-2
(b) making of back-up copies (Article 5 (2))
Dámelo a mí.- ¿ No te vas a olvidar?- ¿ Si me lo voy a olvidar?EurLex-2 EurLex-2
Back-up copies of essential business information (key pair and CRL) and software are made regularly.
Se permite utilizar uno de los términos siguentes en lugar de la denominación técnicaEurlex2019 Eurlex2019
The same means may be used for legitimate ends (individual back-up copying, for example).
Su respuesta a la misma pregunta Fue que le disgustó...... después de todo lo que había comidoEurLex-2 EurLex-2
When magnetic media or other electronic means are used, back-up copies must be kept
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!MultiUn MultiUn
The owner departments or offices of application software are responsible for keeping back-up copies
Lo sé, me lo has dichoMultiUn MultiUn
You can see your backed-up copies in the app using Wi-Fi or mobile data.
Cuidado con la pizzasupport.google support.google
control of authorised access to back-up copies.
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) noEuroParl2021 EuroParl2021
Make a back-up copy on a blank diskette
No lo creo.- ¿ De verdad?MultiUn MultiUn
You can see the backed-up copies in the app using Wi-Fi or mobile data.
Puesto que eres el séptimo, eso nos dará una oportunidad de entrar, hacer lo que tengamos que hacer, y largarnossupport.google support.google
The end user must delete the program from the end user’s computer and destroy any back-up copies.
¿ Qué quieres decir?Common crawl Common crawl
Make a back-up copy on a blank diskette.
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?UN-2 UN-2
For sure Columbus will bring up some back-up copy, but until then Boda is free to roam.
Estoy empezando a creer que estamos casadosLiterature Literature
Where are the back-up copies?’
Ese es el Papa incorrectoLiterature Literature
Where files are kept electronically, these electronic files, or back-up copies thereof, shall be kept without time limitation.
Todavía está calienteEurLex-2 EurLex-2
It is also specified that the making of a back-up copy by a lawful user cannot be prevented.
Llama y di que te has equivocadoEurLex-2 EurLex-2
A back-up copy of the registry record is maintained so as to ensure that it can be reconstructed.
Se llama David... y en verdad es muy, muy guapoUN-2 UN-2
Would this obligation also include the obligation to erase or otherwise eliminate any back-up copies of the data?
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.UN-2 UN-2
A back-up copy of the registry record is maintained so as to ensure that it can be reconstructed.
Eres un hombre extraordinarioUN-2 UN-2
Where files are kept electronically, these electronic files, or back-up copies thereof, shall be kept without time limitation
Querida Pepita, es muy hermosooj4 oj4
f) A back-up copy of the registry record is maintained so as to ensure that it can be reconstructed
Voy a diseñar mi propia colecciónMultiUn MultiUn
Where the files are kept in electronic format, the electronic files, or back-up copies thereof, shall be kept indefinitely.
¡ No me quitarás a mi hijo!EurLex-2 EurLex-2
2219 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.