background luminance oor Spaans
background luminance
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
luminancia de fondo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Typically, the shape seems brighter than the background though luminance is in reality homogeneous.
Yo deseaba algo diferente: no ser asesinado por DidiWikiMatrix WikiMatrix
A disk was presented against a black background at various luminance levels in a randomized order.
Va a matarlo, ¿ no?scielo-abstract scielo-abstract
Looking down in the glass aperture he saw, against a luminous background, his own dark, neatly separated phalanges.
seguramente te preguntas qué está pasandoLiterature Literature
A line of blue mountains stood out clearly on the horizon, against the background of the luminous sky.
Enséñame lo que tienes ahoraLiterature Literature
Then as answering a prayer, the black characters began popping out of the luminous background.
Me presionaste hasta aquí, ahora yo te presionaréLiterature Literature
It’s a portrait of a boy, his skin white and luminous against a shadowy background.
Brindar asistencia científica y técnica a sus autoridades nacionales competentes en su ámbito de competenciasLiterature Literature
At first it looked like just a red painted rectangle, luminous against a dull background.
No estoy obligado a elegirLiterature Literature
Throughout the film, her luminous face appears against bright backgrounds, so that it seems all but one with them.
Porque yo he sido succionado en el drama de ellos antesLiterature Literature
On the field a world was visible, huge, luminous, distinctly limned against the misty background of the stars.
No mas mangueras, no más escalerasLiterature Literature
The position of the luminous beam determines whether it is perceived as background or as a disturbing shape.
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (CLiterature Literature
The opposing gradients will eventually come to a point where there is an equal degree of luminance of the object and the background.
¿ Que está haciendo?WikiMatrix WikiMatrix
But some gold backgrounds were intentionally left unburnished, fixing the scene within a shimmering, luminous light.
Hora del Pacífico de verano, #: # y # segundosLiterature Literature
Our Universe's Luminous Boundary What is the origin of the cosmic background radiation that we receive today?
Ayúdame, por favorLiterature Literature
Also we like to preserve a neutral color of pixels in the sky background, so we have built a mask from the luminance to protect it. In this mask, background sky pixels must be black, while pixels in stars and other objects are almost white.
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloCommon crawl Common crawl
This is a different concept from contrast, which by itself refers to one object's difference in color and luminance compared to its surroundings or background.
¿ Puedo tomarte de la muñeca?WikiMatrix WikiMatrix
However, it is common to find web sites with insufficient contrast between text and background luminance.
Por ejemplo, el #,# % de las empresas que participaron en la Consulta sobre la lucha contra la discriminación señalaron que el grado de protección jurídica que un Estado ofrece contra la discriminación por motivos de edad, discapacidad, religión y orientación sexual en el acceso a bienes y servicios, incluida la vivienda, influiría en su capacidad para hacer negocios en dicho EstadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Intelligent, stand-alone Background Luminance Sensor (An Ambient Light Sensor) for...
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#, p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de # de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de #.#.#, p. #] (control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Analysis and comparison of generated-sky backgrounds luminance
Una vacuna débil para combatir el virus con que está infectadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Background Luminance Sensor LM21
¿ Es algo que te repites?" Está bien que me pegó ". " Trevor está a salvo "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Similar Images Add to Likebox #80818062 - Abstract background. luminous swirl.
Para apartar las flechasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you want more color, you can set the background color of textboxes to a luminous color like RGB(255,255,239), an unsaturated light yellow, and set the color of the text to a very dark color (usually black).
¿ Puedo hablar con usted?Common crawl Common crawl
The Vaisala Ambient Light Sensor LM21 accurately measures total ambient light and raises background luminance measurement to a new level of reliability.
Conocio a mi padre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But the background remains resistantly the same: the festival with its blending of music and luminous dust participating in the cosmic rhythm.
Eh, Moss, mira, soy una mujer... y te quiero, Moss, te quieroWikiMatrix WikiMatrix
On the reduced copy noise is not visible, but if we scale up the photo to 100% or more it will become manifest: we can see luminance noise on the red background and color noise (red and violet blots) on the pet's hair.
El transportista deberá rellenar las tres primeras líneas de esta casilla cuando, durante la operación, las mercancías sean transbordadas de un medio de transporte a otro o de un contenedor a otroCommon crawl Common crawl
Swirl abstract background Blue luminous wave on dark background.
Gracias.No le gustó vivir cerca de la cuidad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
180 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.