backpacking oor Spaans

backpacking

naamwoord, werkwoord

Present participle of backpack.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mochileo

hiking and camping overnight in backcountry with one's gear carried in a backpack

Mochilero

The backpackers you told me about who shared your cabin.
Sí. ¿Los mochileros con los que compartían el compartimiento?

excursionismo con mochila

naamwoord

A few years ago my daughter and I, along with two other friends, were backpacking in the Teton Range.
Hace unos años, mi hija y yo y dos amigas hacíamos excursionismo con mochila en una cadena montañosa de Wyoming.

mochilear · viajar de mochilero · turismo pedestre

Soortgelyke frases

school backpack
bulto · mochila

What do you have in your backpack?
¿Qué tiene en su mochila? · ¿Qué tienen en su mochila? · ¿Qué tienes en tu mochila?

backpack sprayer
mochila de fumigación · pulverizador de albarda · pulverizador de mochila

I have books and pencils in my backpack
tengo libros y lápices en mi mochila

there is nothing in my backpack
no hay nada en mi mochila

I carry the books in my backpack
llevo los libros en la mochila

What is in your backpack?
¿Qué hay en su mochila? · ¿Qué hay en tu mochila?

parachute backpack
mochila

what you have in your backpack
qué tienes en tu mochila

voorbeelde

Even Angelica’s backpacking adventures were better than this.
Incluso las aventuras de mochilera de Angelique eran mejores que esto.

It' s in my backpack
Está en mi mochila

Monte Carlo isn’t exactly a backpacker’s destination.’
Montecarlo no es precisamente un destino barato.

“And a guy had a big backpack,” another boy said.
—Y otro tipo tenía una mochila muy grande —comentó otro.

And another thing, who takes their bright pink sorority backpack to vigilante target practice?
Y otra cosa, ¿quién se lleva su brillante y rosa mochila de la hermandad a una misión justiciera?

She reached to open the backpack she had slung over one shoulder, but I put out a hand to stop her.
-Alcanzó la mochila que tenía sobre un hombro, pero puse una mano para detenerla.

I got up and went to the backpack and took out one of the hard-boiled eggs, chills sliding down my spine.
Me levanté y fui a la mochila y saqué uno de los huevos duros, escalofríos deslizándose por mi espina dorsal.

It would be a lot easier to escape with Boots in a backpack than in his arms.
Sería mucho más fácil escapar llevando a Boots en una mochila que en brazos.

Capes down, brush your teeth, grab your backpacks.
Quitaos las capas, cepillaos los dientes, coged las mochilas.

Whips, harness and saddlery. All purpose bags, sports bags, duffle bags, carry bags, travel bags, backpacks, fanny packs
Látigos,Arneses y artículos de guarnicionería, bolsas multiuso, Bolsas de deporte, Bolsas de lona, Bolsas de asas, Sacos de viaje, Mochilas, Riñoneras

Backpacks off!
¡ Mochilas al suelo!

So then the backpack was hers?
¿ Entonces era su mochila?

Bringing together for others (except the transport thereof) namely of soaps, cosmetics, perfumery, toiletries, directional compasses, spectacles, watches, trunks, travelling bags, handbags, travelling bags, vanity cases, backpacks, garment bags for travel, travelling sets (leather goods), travelling trunks, clothing, footwear (except orthopaedic footwear), hats, bonnets, caps, enabling customers to conveniently view and purchase these goods by media of all kinds
Agrupamiento, a cuenta de terceros, de productos (excepto su transporte), en concreto jabones, cosméticos, perfumes, productos de tocador, brújulas, gafas, relojes de pulsera, baúles, maletas, bolsos de mano, bolsos de viaje, cofrecillos para su uso con artículos de tocador llamados "vanity cases" [neceseres], mochilas, bolsas-funda para prendas de vestir para viajar, estuche de viaje (marroquinería), baúles de viaje, prendas de vestir, calzado (excepto calzado ortopédico), sombreros, gorros, gorras, para que los consumidores puedan ver y comprar cómodamente estos productos a través de cualquier medio

Welcome to the best comfortable, clean and cheap HOSTEL located in San Jose downtown, Ideal for Backpackers, groups and families.
Ofrecemos lockers para guardar las pertenencias, habitaciones privadas y compartidas, somo ambientalemnte amigables, damos informacion turistica gratis, podemos arreglar lo necesario para sus tours y viajes en el pais, ofrecemos alquiler de vehiculos tambien. Contamos con un area comun con television, TV cable y cocina para los huespedes.

On the floor behind one of the couches were three large backpacks.
En el suelo, justo detrás de los sofás se encontraban tres mochilas grandes.

Next to each one was a hard-shelled backpack.
Al lado de cada una había una mochila de carcasa dura.

It is open all year round and is ideal for independent travellers, backpackers and holidaymakers. It is also perfect for guests who love shopping or cultural explorations.
Es ideal para viajeros de negocios y aquellos que quieren descubrir la ciudad, ir de compras o disfrutar de las ofertas culturales.

LeeAnne grabbed her bike helmet and her backpack.
LeeAnne agarró el casco de la bici y la mochila.

Cole gives his backpack a swift kick, it slides across the linoleum floor, stopping right in front of her.
Cole empuja a toda prisa la mochila, que resbala por el suelo de linóleo y se para delante de ella.

- Baggage backpack and small backpack, bags of plastic.
- Mochila de equipaje y mochila pequeña, bolsas de plástico.

Luna’s sleeping head stuck through the top of the backpack.
La cabeza dormida de Luna se asomaba por la parte superior de la mochila.

Collecting or viewing pornography is akin to keeping a rattlesnake in your backpack.
El coleccionar o ver pornografía es como llevar una serpiente de cascabel en la mochila.

‘Yes,’ he replied, stalking over to take the backpack and pocketbook from the German’s hands.
—Sí —respondió, cogiendo la mochila y el maletín de las manos del alemán—.

Articles such as hair or toothbrushes, baby bottles, domestic utensils, backpacks, packaging, automotive components, computer parts, shopping bags, wires, cables, window frames, and more, are made of thermoplastic resins like polyethylene, polypropylene and PVC, which are the focus of the company’s business.
Artículos como cepillos de cabellos o de dientes, mamaderas, utensilios domésticos, mochilas, embalajes, componentes automotrices, piezas de computador, bolsas, cables, mangos, escuadras de ventanas, entre otros, son hechos de resinas termoplásticas tales como polietileno, prolipropileno y PVC, que constituyen el foco de los negocios de la empresa.