bag-wig oor Spaans

bag-wig

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

peluca de bolsa

man's wig in which the backhair was enclosed in an ornamental bag

voorbeelde

The gentleman in the bag wig opened the door almost directly, and requested Mr Kenge to come in.
El caballero de la peluca con redecilla abrió la puerta casi inmediatamente y pidió al señor Kenge que pasara.

Since when did he wear a white, powdered bag wig?
¿Desde cuándo llevaba él una peluca, empolvada de blanco, con una redecilla en la parte de atrás?

The gentleman in the bag wig opened the door almost directly, and requested Mr Kenge to come in.
El caballero con peluca abrió la puerta casi inmediatamente y le rogó al señor Kenge que entrase.

Is that why your friend is here with a bag of wigs?
¿Por eso vino tu amigo con pelucas?

asked Sayako of the assistants, who were packing her suits, loafers, bags and wig.
—preguntó Sayako a las dependientas que estaban envolviendo sus conjuntos, mocasines, bolsos y peluca.

This is my wig bag.
Esta es mi bola de pelucas.

So someone went into your bag planted a wig and some really bad clown porn.
Entonces alguien ha metido en tu bolsa pornografía de payasos...

-clothing, sleeping-bags, bedding, towels, hairpieces, wigs, hats, nappies and other sanitary items,
-prendas de vestir, sacos de dormir, ropa de cama, toallas, postizos, pelucas, sombreros, pañales y otros artículos sanitarios,

“There’s a wig in the bag on the backseat, at least put that on.”
—Tengo una peluca en el bolso, en el asiento de detrás, ponte eso al menos.

I remove the wig from my bag—it’s wet but not soaked.
Saco la peluca de mi bolsa; se ha mojado, pero no está empapada.

Your trunk's just cartons of Mexican cigarettes, old Halloween wigs and five bags of clothes you never donated to Goodwill.
Tu maletero solo tiene cajetillas de cigarrillos mexicanos, pelucas viejas de Halloween y cinco bolsas de ropa que no donaste a caridad.

Trembling, terrified, she put the black wig in a bag and went to the studio in Burbank to talk to them.
Al final, Jane cedió, metió la peluca negra en el bolso y se fue a los estudios de Burbank para hablar con ellos.

The young woman stuffed the wig into her travel bag.
La joven metió la peluca en la bolsa de viaje.

Do you have an extra wig in that go bag?
¿Tiene un extra peluca en esa bolsa go?

I’ve never had to use it before, but unfortunately I don’t have a wig in my magic bag.
Nunca he tenido que usarlo antes, pero por desgracia no tengo una peluca en mi bolsa mágica.

Scott stepped to the prosecution table, removed the blonde wig from the evidence bag, and handed it to Shawanda.
Scott se acercó a la mesa del fiscal, sacó la peluca rubia de la bolsa de las pruebas y se la entregó a Shawanda.

I pay my bill and grab the goggles and the wig, shove them into my bag, and leave.
Pago la cuenta, cojo las gafas y la peluca, las meto en la bolsa y me marcho.

Ray Burns removed the blonde wig from a plastic evidence bag and held it up like a dead skunk.
Ray Burns sacó la peluca rubia de una bolsa de plástico de pruebas y la mostró como si fuera una mofeta muerta.

His accomplices held the wig, the hat, and the lady’s bag.
Sus cómplices transportaban la peluca, el sombrero y el bolso de la dama.

She changed clothes, donned a blond wig, and went out with the bag.
Se cambió la ropa, se puso una peluca rubia y salió con la bolsa.

— clothing, bedding, towels, hairpieces, wigs, hats, nappies and other sanitary items, sleeping bags,
— prendas de vestir, ropa de cama, toallas, postizos, pelucas, sombreros, pañales y otros artículos sanitarios, sacos de dormir,

clothing, bedding, towels, hairpieces, wigs, hats, nappies and other sanitary items, sleeping bags,
prendas de vestir, ropa de cama, toallas, postizos, pelucas, sombreros, pañales y otros artículos sanitarios, sacos de dormir,