bagasse oor Spaans

bagasse

naamwoord
en
The residue from processing sugar cane after the juice is extracted

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bagazo

naamwoordmanlike
Facilities produce sugar, ethanol and electricity from bagasse.
En las plantas se produce azúcar, etanol y electricidad a partir del bagazo de la caña.
Termium

Bagazo

en
pulpy residue left after the extraction of juice from sugar cane
Facilities produce sugar, ethanol and electricity from bagasse.
En las plantas se produce azúcar, etanol y electricidad a partir del bagazo de la caña.
wikidata

gabazo

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bagasse-based cogeneration
cogeneración a base de bagazo
beet bagasse
pulpa de remolacha

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bagasses of cane [raw material]
Vamos, cebo de buitre, muévetetmClass tmClass
This property defines the behaviour of the reaction forces exerted upon the bagasse layer when being compressed during juice-extraction in a sugar-cane mill. This information is important for correctly analysing sugar-cane mill operation and design.
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisscielo-abstract scielo-abstract
Indicative list of agricultural residues (a) Straw. (b) Stover, husks and cobs. (c) Palm oil mill effluent and empty palm fruit bunches. (d) Presscake, such as rapeseed cake and soya cake. (e) Marcs and lees, such as those derived from grapes, olives and other fruits. (f) Bagasse. (g) Nut shells.
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadnot-set not-set
Wastes, agricultural crop residues, including straw, bagasse, husks, cobs and nut shells, and residues from processing, including crude glycerine (glycerine that is not refined), shall be considered to have zero life-cycle greenhouse gas emissions up to the process of collection of those materials.
Revisaré el bañoEurLex-2 EurLex-2
Beet-pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. le dijo al DrEurLex-2 EurLex-2
The maximum adsorption capacity according to Langmuir isotherm was 162 and 451 mg/g for unmodified and modified bagasse respectively.
De acuerdo, oficialscielo-abstract scielo-abstract
However, bagasse ash (SCBA) is considered waste, which creates a disposal problem.
¡ Llegas tarde por última vez!scielo-abstract scielo-abstract
Open-air and other open burning of agricultural residues such as crop residues, stubble and bagasse;
Indemnizaciones de instalación, reinstalación y trasladoUN-2 UN-2
230320 | –Beet-pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture: |
Te quiero, te quiero.- ¡ Tú siempre deguasa!EurLex-2 EurLex-2
Beet-pulp, bagasse and other sugar manufacturing waste (including defecation scum and filter press residues)
La cantidad exacta de la compensación concedida se determinará sobre la base de los vuelos realmente efectuados, de un certificado del órgano competente del Servicio de Aviación Civil que corrobore el cumplimiento correcto de las condiciones del contrato y de la cantidad proporcional de la compensación debidaEurLex-2 EurLex-2
Examples of ligneous materials other than wood covered by this subheading are bagasse, bamboo, cereal straw and flax or hemp shives.
No pueden escapar puesto que están encadenados... pero alguien sí podría tomarnos por sorpresa por detrásEuroParl2021 EuroParl2021
Raw material, especially bagasses of cane
aporten conocimientos especializados en apoyo de la evaluación de las licitacionestmClass tmClass
Bagasse;
Estaba...Yo sé dónde estabaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Both raw sugar and bagasse are sent south to Sydney for further refining.
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era MickeyLiterature Literature
CPA 10.81.20: Beet-pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientoEurLex-2 EurLex-2
Bagasse-based cogeneration development in Mauritius has delivered a number of benefits, including reduced dependence on imported oil, diversification in electricity generation, improved efficiency in the power sector in general, and increased incomes for smallholder sugar farmers.
Sí, estamos a la parUN-2 UN-2
Residues of starch manufacture and similar residues, beet-pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture, brewing or distilling dregs and waste, whether or not in the form of pellets
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadEurLex-2 EurLex-2
A study of single-step hydrolysis of bagasse with concentrated sulphuric acid for obtaining ethanol and in a modified single step and corresponding technical-economic analysis
Recomendaciones del Comitéscielo-title scielo-title
Research and development on the use of alcohol to power hydrogen fuel cells was also under way, and sugar-cane bagasse was being used extensively to generate heat and electricity to meet the demands of the energy grid.
Greg dice que a mitad de la noche...... bajaban todo el dinero y cambiaban la cinta...... de las registradorasUN-2 UN-2
BAGASSE AND OTHER WASTE OF SUGAR MANUFACTURE (EXCL. BEET PULP)
Hidrátenme.- ¿ Convoco al mayordomo?EurLex-2 EurLex-2
What’s left over, the dry remnants of the cane minus its sugar content, is called bagasse.
Me partirá el corazónLiterature Literature
Indeed, the Notice referred to in recital (147) above specifically mentions paper as products utilizing resources such as bagasse, waste paper and crop straw, and stating that the producers have to comply with technical regulations specific to the pulp and paper industry.
He estado pensando en esto muchoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Other important renewable technology impacts were the demonstration of new, grid-connected, renewable technologies in India, biogas power from sewage treatment plants in India; wind power in India, and bagasse-based power generation in Mauritius.
Es vulnerable, él lo sabeUN-2 UN-2
Corn, cassava, upright elephant ear and sugarcane bagasse were used in order to evaluate the influence of the enzymatic hydrolysis over the structural, thermal stability and crystallinity of these materials.
Angus consiguió cerrar su tratoscielo-abstract scielo-abstract
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.