balance-of-payments deficit oor Spaans
balance-of-payments deficit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
balanza deficitaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission considers that economic integration has been achieved, despite the increase in the balance of payments deficit.
Y lo único que necesitas es una alumna arrojada y trabajadora que crea en ti... y... se correrá la vozEuroparl8 Europarl8
Suppose that, under the classical gold standard, a nation realized a balance-of-payments deficit.
Le dije a Colin que el enfoque popularLiterature Literature
Their combined balance-of-payments deficits have tripled.
Yo le diré cuál es el perjuiciojw2019 jw2019
There is a structural balance of payments deficit.
Ayúdame, por favorUN-2 UN-2
This combination translated into growing balance-of-payments deficits and massive indebtedness.
¿ Te importa que Karen se quede para ver cómo funciona esto?Literature Literature
Countries are either in a balance of payment excess or balance of payment deficit.
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?Common crawl Common crawl
However, the appearance of profound macroeconomic imbalances (inflation and balance of payments deficits) jeopardised these internal development efforts
Está completamente locooj4 oj4
Moreover, the balance of payments deficit in the United States currently stood at about # per cent of GDP
Limpiate ahíMultiUn MultiUn
France had no currency reserves left and a balance of payments deficit of 10 billion francs.
Esa no estaba, PrueLiterature Literature
Explain how a country can run an overall balance-of-payments deficit or surplus. 7.
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada enLiterature Literature
However, the appearance of profound macroeconomic imbalances (inflation and balance of payments deficits) jeopardised these internal development efforts.
EIIa es mi fIorEurLex-2 EurLex-2
Economic growth stagnated, and cocoa exports dropped in both value and volume, creating large balance-of-payments deficits.
Señor Cummings, soy abogada, no prostitutaWikiMatrix WikiMatrix
“Balance-of-payments deficits always cause a country to lose international reserves.”
Puede que esa no sea una buena idea.- ¿ Por qué no?Literature Literature
- Reduce balance of payments deficits (1983);
La lista del párrafo # no es exhaustivaEurLex-2 EurLex-2
The US could no longer run balance-of-payments deficits “without tears.”
Era una persona adorableNews commentary News commentary
The United States experiences trade (or balance of payment) deficits.
Estaba diciendo lo mismo, no?Literature Literature
There is a structural balance of payments deficit
Usted puede tener otra chuletaPara # dólarMultiUn MultiUn
The design of the tax was to reduce the balance-of-payment deficit.
El operador garantizará que las operaciones se lleven a cabo de conformidad con cualquier restricción que haya impuesto la Autoridad en cuanto a las rutas o áreas de operaciónWikiMatrix WikiMatrix
How can persistent U.S. balance-of-payments deficits stimulate world inflation?
¿ Por qué siempre hace falta una historia?Literature Literature
Oil imports alone will cause a balance-of-payments deficit of some £2,000 million ($4,600,000,000) this year.
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembrojw2019 jw2019
Why can balance-of-payments deficits force some countries to implement contractionary monetary policies?
Estaba...Yo sé dónde estabaLiterature Literature
Balance of payment deficits weren’t really my forte.
¿ Por qué no me deja tocarle una cosilla... que escribí la semana pasada?Literature Literature
Point E1, for example, corresponds to a case of unemployment and a balance-of-payments deficit.
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?Literature Literature
If the balance of payments deficit persisted, the country ran out of foreign exchange reserves.
Todos los hombres que conozco son animales con solo una cosa en su cabezaLiterature Literature
The United States thus had a balance-of-payments deficit on the current account in 2009.
Por supuesto que noLiterature Literature
757 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.