balsamic oor Spaans

balsamic

/ˌbɔːlˈsæmɪk/ adjektief, naamwoord
en
Producing balsam.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

balsámica

adjektiefvroulike
I'm trying to decide whether or not to plate my balsamic reduced strawberry.
Estoy tratando de decidir o no a la placa mi balsámico reducido fresa.
GlosbeMT_RnD

balsámico

adjektiefmanlike
I'm trying to decide whether or not to plate my balsamic reduced strawberry.
Estoy tratando de decidir o no a la placa mi balsámico reducido fresa.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Peruvian balsam
bálsamo del Perú
Peru balsam tree
Myroxylon pereirae · palo de bálsamo · árbol del bálsamo
Indian balsam
bálsamo del Perú
Balsam-Aeonium
Bejeque farrobo
copaiba balsam
bálsamo de copaiba
Canada balsam
Bálsamo de Canadá · bálsamo del Canadá · termentina canadiense
balsams
Impatiens · aceite de resinas · bálsamo de copaiba · estoraque · oleoresinas · resina de pino
tolu balsam tree
Myroxylon toluifera · bálsamo de Cartagena
balsam
Bálsamo · aceite · balsamina · balsamo · bálsamo · cabimo · canime · caniva · copaiba · crema · pomada · ungüento

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lac; natural gums, resins, gum-resins and oleoresins (for example, balsams)
Podrías despertarlesEurLex-2 EurLex-2
If I had the balsam of Fierabrás, you'd see wonders.
Sabes, conozco una forma segura de relajarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The decision by the master tasters does not only determine whether the vinegar can be called Traditional Balsamic Vinegar from Reggio Emilia: it also decides which of the three categories it belongs to: Oro, Argento or Aragosta, and assigns the relative label. The three coloured labels refer to the score given to the vinegar by the tasters after they have judged the appearance, aroma and taste of each vinegar.
Es un round a gran velocidadCommon crawl Common crawl
In the face of this antithesis, I cannot help thinking of Byzantium, of the balsamic and self-satisfied utterances of the Byzantine administrators at a time when their world was sliding into oblivion.
Sí, ya lo has oídoEuroparl8 Europarl8
Gels, lotions, oils, balsams, powders, talcum powders and sprays for use on the feet, body and skin
Montrichard, Francia Vísperasde NavidadtmClass tmClass
You know that she keeps this packed in rose petals and balsam.
Estas equivocado, mi nombre es SylviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, there was literal balsam in Gilead, but no spiritual balsam, no spiritual healing, because, as Jeremiah himself observed, “the prophets themselves actually prophesy in falsehood; and as for the priests, they go subduing according to their powers.
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezjw2019 jw2019
That's probably the only thing that I'm not a huge fan of, just because the balsamic itself takes on that raw fish flavor.
En ti encuentro más libertad y apoyo de los que he conocido jamásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was a smell of balsam, a smell of sex.
Conozco un lugar lindo y apartado que queda cercaLiterature Literature
Jeremiah 46:11 and Jer 51:8 describe a balsam in Gilead that may well have had soothing analgesic properties as well as antiseptic value.
Yo no grabé eso, pero aun así tiene usted un deber que cumplirjw2019 jw2019
There never came anymore the like of that balsam oil for quantity such as the queen of Sheʹba gave to King Solʹo·mon.
Que esta pasando aquí?jw2019 jw2019
Exudation of Myroxylon pereirae (Royle) Klotzsch (Peru balsam, crude) when used as a fragrance ingredient
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarEurLex-2 EurLex-2
In fact, there can be no doubt that, for several decades, a majority of the Balsamic vinegar from Modena sold in Italy and abroad has been produced outside the historical territory of origin.
Hola.- Hola, reinaEurLex-2 EurLex-2
Vinegar, wine vinegar, balsamic vinegar, extra virgin oil, spice oil, vinegar- and oil-based sauces and condiments
¿ Por qué va a matarte Maurice?tmClass tmClass
Then, lowering his head, he noticed that the ground was strewn with balsam and pomegranate petals.
Publicaciónde una solicitud de modificación con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/# del Consejo sobre la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticiosLiterature Literature
Lac; natural gums, resins, gum-resins and oleoresins (for example, balsams)
Bueno, parecías bastante convencido...... especialmente cuando te dije que ibas a morirEurLex-2 EurLex-2
Should he want copaiba balsam, they poured him turpentine, and that did just as well.
¿ Por rituales te refieres a que comen su propia caca?Literature Literature
In ancient Greek times Taranto was famous for its unguents and balsams, this being echoed in archaeological finds featuring intricately made ceramic and bronze containers.
Hecho en Bruselas, el # de noviembre deEurLex-2 EurLex-2
1301 | Lac; natural gums, resins, gum-resins and oleoresins (for example, balsams) | Manufacture in which the value of all the materials of heading 1301 used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product |
Pasar un rato contigoEurLex-2 EurLex-2
Balsam oil
Cada año, el montón de proyectos se reduce mientras que el montón de las víctimasjw2019 jw2019
11 So Israel their father said to them: “If, then, that is the case,+ do this: Take the finest products of the land in YOUR receptacles and carry them down to the man as a gift:+ a little balsam,*+ and a little honey,+ labdanum and resinous bark,+ pistachio nuts and almonds.
¿ Cómo está ella?jw2019 jw2019
The name on the label – Blake’s Balsam – was new to him, and that in itself was a recommendation.
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalLiterature Literature
This city is a very happy situation, and very fit for producing palm-trees and balsam.
Parece, pues, que se cumplen las condiciones de aplicación del apartado # del artículo # del Tratado CELiterature Literature
Traditional Balsamic Vinegar from Reggio Emilia is precious and should be reserved for those who appreciate its rich flavour.
Todos los que se escodierón desde la redadaCommon crawl Common crawl
“Well, for the last two years I’ve been in Europe,” he said, downing the entire tall glass of Black Balsam.
Llámelo y déjele un mensajeLiterature Literature
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.