band of salary oor Spaans

band of salary

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

banda salarial

Termium

escala de salarios

Termium

escala de sueldos

Termium

escala salarial

Termium

tabla salarial

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Steps 71 to 98 of the F salary band correspond to steps 1 to 28 of the G salary band.
Por favor, siénteseEuroParl2021 EuroParl2021
In accordance with the vacancy notice, he was allocated to the F/G salary band of the ECB salary structure, which that role fell within.
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientoEuroParl2021 EuroParl2021
Using this method, average salaries of staff in the band must be near the midpoint of the salary range
Eres nuevo por eso te salen ampollasMultiUn MultiUn
Using this method, average salaries of staff in the band must be near the midpoint of the salary range.
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.UN-2 UN-2
5 Accordingly, the salaries associated with steps 1 to 98 of the F salary band correspond to the salaries associated with steps 1 to 98 of the F/G salary band and the salaries associated with steps 1 to 99 of the G salary band correspond to the salaries associated with steps 71 to 169 of the F/G salary band.
¿ Quieres café?EuroParl2021 EuroParl2021
68 The ECB submits that there is no correlation between age and allocation to a single salary band or allocation to a salary broadband, or between age and years of service in a salary band, or between age and level of allocation in a salary band.
No puede ser que crea todo estoEuroParl2021 EuroParl2021
The salary broadbands, such as the F/G salary band, correspond to the integration of two single salary bands, here the F salary band and the G salary band, so that the start of the F/G salary band is the same, in terms of annual income, as that of the F salary band, whilst its ceiling is the same as that of the G salary band.
Después de todo eso?EuroParl2021 EuroParl2021
It follows from this that the situation of a person in a salary broadband can be compared only with that of persons in the same type of salary band.
Espera a los de explosivosEuroParl2021 EuroParl2021
That definition must be seen in the light of the salary structure in paragraph 1 of that annex, which includes bands A, B, C, D, E, F, E/F, G, F/G, H, I, J, K and L, from which it follows that only the E/F and F/G salary bands are a combination of two adjacent salary bands.
¿ Tienes que poner todo eso allí?EuroParl2021 EuroParl2021
2,0% of his salary band giving entitlement to a pension exceeding that average amount.
Por qué me hace esto?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He bought silver instruments for the town band, and paid the salary of the bandmaster.
Bueno voy a hacer algun control de los daños, por si acasoLiterature Literature
71 Moreover, the distinction made between staff members according to the type of salary band which they are in has no bearing on the age of those staff members.
¿ Tienes idea cómo puede alterar tu vida una donación de riñones?EuroParl2021 EuroParl2021
The system should also be designed to support revised salary structures tailored to meet the needs of the organizations and permit the introduction of broad-banded salary structures
¡ Nos vamos, Larry!MultiUn MultiUn
The system should also be designed to support revised salary structures tailored to meet the needs of the organizations and permit the introduction of broad-banded salary structures.
Los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivenciaUN-2 UN-2
When the data on the gender distribution of salary bands in the Public Service are examined it was however found that women occupy a proportionately higher number of positions at the two lowest salary bands ( # %) and far fewer at the two highest bands ( # %
pero, podria entrar en el ahora. necesito que tu... me ayudes a entender quien era elMultiUn MultiUn
67 According to the applicant, persons at a similar level in the salary bands are of a similar age.
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]EuroParl2021 EuroParl2021
56 As regards the alternative eligibility criterion which the applicant argues should be taken into consideration, based on the fact that he had been at the ceiling of a salary band for a certain number of years, without making a distinction according to the type of salary band, it is clear that it corresponded to another choice on the part of the ECB in the context of its staff management policy.
¿ Ni un " tantito "?EuroParl2021 EuroParl2021
It follows from the data in paragraph 4 above that there is a mathematical ratio where 8 years of service for staff members in a single salary band and the number of steps that such a salary band comprises, namely 99 steps, corresponds to just under 14 years of service for staff members in a salary broadband, comprising 169 steps.
Tenemos que esperarEuroParl2021 EuroParl2021
31 The distinction is particularly arbitrary with regard to members of staff who, like the applicant, are in a salary broadband, but who, on appointment, were allocated to a step in the part of that salary broadband which corresponds to the second of the two single salary bands which were combined to form the salary broadband (that is to say, the G salary band in the case of the F/G salary broadband).
Según las previsiones intermedias de enero de # de los servicios de la Comisión, el crecimiento del PIB real español ha disminuido al #,# % enEuroParl2021 EuroParl2021
Thus, since a staff member in a salary broadband has, in general, greater scope for advancement in his or her salary band than a staff member in a single salary band, the respective situations of staff finding themselves in one or other of the salary bands cannot be regarded as comparable in the light of the purpose and aim of the CTS pilot programme, as identified in paragraphs 48 and 49 above.
Durante el último año de tu candidatura,...... este grupo te mostró un plano del bien y del mal...... y una dirección profética que tú tenías que comprender y aceptarEuroParl2021 EuroParl2021
other members of staff at salary band I or above: one year from the date on which they were effectively relieved of their professional duties.
Capitán ... Me quedaré con GerbenEurLex-2 EurLex-2
30 The distinction at issue is generally arbitrary, since the fact that a salary broadband includes more steps than a single salary band, with the result that persons recruited to a single salary band will more frequently reach the ceiling of their salary band, bears no relation to the objectives of CTS, which are to facilitate transition to a career outside the ECB, encourage increased turnover of permanent staff and foster internal mobility.
Convertirse en el aprendiz de una hechiceraEuroParl2021 EuroParl2021
A broad banded system is characterized by a limited number of wider bands or ranges and a bigger salary overlap between bands.
Resulta necesario prever asimismo ayudas específicas para las regiones y zonas comunitarias con dificultades económicas o socialesUN-2 UN-2
3 The ECB salary structure consists of 12 single salary bands, designated by the letters A to L, and two salary broadbands, designated by the letters E/F and F/G.
Si Lowenstein llama al gobernadorEuroParl2021 EuroParl2021
If necessary, in so far as the provision of different length-of-service conditions is formally justified by the existence of two different categories of salary bands, the discrimination stems both from Article 2.3.1 of the Staff Rules and from the list of generic job titles, which determines, for each type of post, the salary band, single or broad, to which that post belongs.
Arrójame más sangre.- BienEuroParl2021 EuroParl2021
190 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.