bank failure oor Spaans

bank failure

naamwoord
en
the inability of a bank to meet its credit obligations

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

quiebra bancaria

naamwoord
These measures have resulted in consolidation of the sector and greatly reduced the likelihood of more bank failures.
Estas medidas han determinado una consolidación del sector y reducido considerablemente la posibilidad de nuevas quiebras bancarias.
Termium

falla bancaria

naamwoord
English—Spanish

quiebra de bancos

As a result, Greece has avoided generalized bank failures, and it has been able to continue paying its public employees.
Así, Grecia evitó una seguidilla de quiebras de bancos y pudo seguir pagando a sus empleados públicos.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The fall in the money stock was in part the result of large-scale bank failures.
¿ Este es tu nuevo novio?- ¿ Puedo hablar contigo?Literature Literature
However, if a bank failure would nevertheless occur, your deposits will be repaid up to EUR 100 000.
Pero tú eres mejor pilotonot-set not-set
How many bank failures occurred in the U.S. during the most recent complete calendar year?
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraLiterature Literature
“Your father wasn’t mixed up in that awful bank failure business, I trust?”
Tengo # hijos en la escuela de la calleLiterature Literature
Complete bank failure.
Una homologación de tipo CE para un vehículo dejará de ser válida en cualquiera de los siguientes casosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outright fraud and embezzlement is another reason for bank failure.
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... meha llegado hasta lo más hondojw2019 jw2019
These help ensure better protection of taxpayers money in cases of bank failures.
Él tiene negociosConsilium EU Consilium EU
The purpose was to guard against bank failure and protect depositors from loss.
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoLiterature Literature
If supervisors behave as they should, large residual losses from bank failures become unlikely.
Gracias, maestro constructorNews commentary News commentary
Recent bank failures have been a shock.
Me regaló unos excelentes cigarros cubanosjw2019 jw2019
In fact, these are the very instruments that would help stop bank failures from snowballing into financial crises.
No se desquite con nosotrosimf.org imf.org
She often commented on the bank’s failure to profit from his French.
Es un escándaloLiterature Literature
So this might lead to massive bank failures.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéuticoQED QED
A cascade of bank failures around the world only accelerated the global economy’s downward spiral.
¿ Qué tratas de decir?Literature Literature
At a time of major bank failures, if money doesn’t smell, bankers seem to believe.
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaLiterature Literature
Recent years have seen bank failures increasing at an alarming rate.
¿Cómo interpreta la Comisión este retraso y qué comentarios puede hacer al respecto?jw2019 jw2019
This is due to the fact that large bank failures have occurred.
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!jw2019 jw2019
Excessive rural credit was one of the important causes of bank failures during the Great Depression.
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma leveProjectSyndicate ProjectSyndicate
That, in turn, merely drove down prices further, leading to more credit rationing, bankruptcies, and bank failures.
Es nuestro equipoProjectSyndicate ProjectSyndicate
But, like everything else those days, the bank failure was almost forgotten by Gertrude and myself.
¡ Tres oficiales más!Literature Literature
That panic incited a widespread banking failure.
lo haré- A eso me refieroProjectSyndicate ProjectSyndicate
The onset of the Great Depression in 1929 was shortly followed by bank failures throughout the world.
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheLiterature Literature
In developing countries experiencing currency crises/banking failures, these were often preceded by financial liberalization
Randy Price, Beau MungerMultiUn MultiUn
Although the IMF's and the World Bank's failure to predict the crisis and their mistakes in dealing
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?not-set not-set
These problems that lead to bank failures are not limited to small banks.
Lavadores de ventanasjw2019 jw2019
2995 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.