bare wires oor Spaans

bare wires

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cables pelados

She must have walked off right onto the bare wire.
Debió pisar justo el cable pelado.

voorbeelde

Electrical bare wires
Alambres desnudos eléctricos

The light is surrounded by a pair of interleaved bare wire grids or spirals.
La luz está rodeada por un par de rejillas de alambre desnudo intercalados o en espiral.

Be careful not to touch the bare wires or screw terminals until they have been tested for power.
Tenga cuidado en no tocar los cables expuestos o los terminales de tornillo hasta que haya hecho la prueba de voltaje.

There are bare wires laying around, man.
Hay cables pelados por todas partes.

She must have walked off right onto the bare wire.
Debió pisar justo el cable pelado.

Angelo found the lightswitch that activated a single bulb suspended by a bare wire.
Angelo buscó el interruptor que activaba una solitaria bombilla suspendida de un alambre sin aislar.

Bare wires for electricity conduits
Alambres desnudos para conducciones eléctricas

Bare wires
Alambres vírgenes

Feels weird holding a steering wheel that has bare wire exposed on it.
Se siente raro sosteniendo un volante que tiene alambre desnudo expuesto en él.

The same effect could have been obtained with no circuit at all, just a bare wire!
El mismo efecto pudo haber sido obtenido sin ningún circuito, ¡sólo con un cable desnudo!

Three strands of bare wire glistened in the night.
Tres hebras de cable relucieron en la noche.

‘Do you remember that time you touched the bare wire in the garden?’
—¿Te acuerdas de aquella vez, cuando tocaste un cable pelado que había en el jardín?

I've got bare wires hanging over 6, 000 gallons of Jet-A.
Tengo unos cables desprotegidos sobre 25.000 litros de combustible.

Now, I’m just... a bare wire, sitting too close to a spark.
Ahora solo soy... un cable pelado que está demasiado cerca de una chispa.

�Touched a bare wire or been close to a lightning strike?
¿Ha tocado un cable pelado o ha estado cerca de donde haya caído un rayo?

But Cunningham should have had sense enough to stay away from bare wires.""
Pero Cunningham debió ser lo bastante sensato para mantenerse apartado de los cables pelados.

Do not catch wet hands at the bared wires - they can rust.
No se asan por las manos mojadas por los cables - desnudados ellos pueden oxidarse.

“Touched a bare wire or been close to a lightning strike?”
¿Ha tocado un cable pelado o ha estado cerca de donde haya caído un rayo?

He is the guitarist on the Bluesbreaker albums Diary of a Band, Bare Wires, and Blues from Laurel Canyon.
Él es el guitarrista en los álbumes: Diario de una banda, Bare Wires y Blues from Laurel Canyon.

Yesterday those cages were bare wire mesh, when he distributed to them the classified section of the Sunday Post.
Ayer esas jaulas eran malla de alambre desnuda, cuando él les cedió la sección clasificados del Post dominical.

It was some kind of electrikal part, about as long as a forearm and topped with two bare wires.
Parecía una especie de componente eléctriko, tan largo como su antebrazo y rematado con dos cables pelados.

The business of twisting and untwisting bare wires, even with insulated pliers, was time-consuming and not very safe.
El tener que torcer y retorcer cables pelados, incluso con pinzas aislantes, llevaba su tiempo y tenía sus riesgos.

There was nothing there but a jumble of broken tubes, discarded parts and bare wire ends dangling from the walls.
No quedaba nada sino un amasijo de tubos rotos, piezas sueltas y cables desnudos que emergían de las paredes.

He attached the other end of the cord to a second bare wire leading from the box to the belt.
A continuación, unió el otro extremo del cordón a un segundo cable pelado que conducía de la caja al cinturón.

The guard put a piece of bare wire in his mouth, and the officer at the console started the device.
El guardia le metió un cable en la boca, y el oficial a cargo del tablero puso el mecanismo en marcha.