bas-relief oor Spaans

bas-relief

/bɑːɹɪˈliːf/ naamwoord
en
Alternative spelling of bas relief.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bajorrelieve

naamwoordmanlike
en
type of sculpture technique
Imprinted in bas-relief on the upper side is the producer’s individual stamp.
Presenta en bajorrelieve, en su cara superior, el sello propio de cada productor.
plwiktionary.org

bajo relieve

manlike
The vase itself was decorated with painted designs and small figures in bas-relief.
La vasija misma estaba decorada con diseños pintados y figurillas en bajo relieve.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bas relief
bajorrelieve
in bas-relief
en bajo relieve
bas‐relief
bajorrelieve

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pushed out from the troll’s stomach, like a living bas-relief, was a woman.
Mi papá va a amar este FestejoLiterature Literature
This is the scene reproduced by our bas-relief.
El producto consiste en microesferas de perflutren encapsulado en lípidosLiterature Literature
Neither did the defeat of any kings figure in the codices or murals or bas-reliefs.
Esto es serioLiterature Literature
Lissy’s face, huge, like a bas-relief made of lath and plaster.
Así, antes del # de abril de #, la Comisión debe comunicar al Comité europeo de valores y al Parlamento Europeo el calendario previsto por las autoridades nacionales del ámbito contable de Canadá, Japón y Estados Unidos en relación con la convergenciaLiterature Literature
It's a bas-relief for the " Exotic " cafe.
Benjamin tiene mucho talentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The inscription which completes this bas-relief bears the words: .INIMICA.AMICITIA.
" TIMBRE PUERTA "Gracias por la visita. Aprecio su preocupación por mi bienestarLiterature Literature
The bas-reliefs covered with gold leaf glittered with the light of thousands of candles.
¿ Piensas que esto es fácil para mí?Literature Literature
For example, suppose it were a chunk of a bas-relief designed by Giotto.
Bueno, tal vez yo..... podría probarmela un momento.Adelante Florence, mi queridaLiterature Literature
This small-sized bas relief evokes the modelling of his elder.
Entonces, ¿ sí hay otras?Literature Literature
A full-size, bas-relief locomotive, driven by skeletons, appearing to burst from a tunnel.
INGRESOS PROCEDENTES DEL PRODUCTO DE PRESTACIONES DE SERVICIOS Y DE OBRASLiterature Literature
Desprez[694], will make the bas-relief, taken from a picture by the great painter, and M.
Frecuentes: anemiaLiterature Literature
Above me the bas-relief of a fat chef reveals the tips of his shoes.
Por favor para el autoLiterature Literature
Elaborate friezes and bas-reliefs adorned the larger arched windows.
Esperaba que te encarnaras en Audrid para míLiterature Literature
Hilts thought about the bas-relief outside.
Él tiene las piedrasLiterature Literature
The Borobudur bas-relief particularly, contains the most complete rendering of Buddhist sacred texts.
Empieza cuando Freddy abre la puertaWikiMatrix WikiMatrix
Bas-relief depicting an Assyrian siege engine of a period about half a century before Homer.
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragosLiterature Literature
For a moment they were half merged with it, like Mesoamerican bas-reliefs.
Entonces, Nathan está viniendoLiterature Literature
Each was a colorful bas-relief that depicted a moment in Christ’s crucifixion.
Estás desesperado, ¿ verdad?Literature Literature
As Anna stared, the letters turned into a bas-relief representing the palm of a right hand.
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situaciónLiterature Literature
In places the grey bas-reliefs of cephalopods were crumbled and beneath were antique bricks.
Unciclo de tratamiento con Temodal es de # díasLiterature Literature
BAS-RELIEF, TEMPLE, LUXOR Alexander is depicted as Pharaoh paying homage to the native god Min.
El Comité Mixto Veterinario definirá las medidas particulares relacionadas con esta participaciónLiterature Literature
Again thanks to the rays of the sun, under the bas-relief there also appeared a phrase.
Para protegernos del bancoLiterature Literature
The lander carried a bas relief of Vladimir Lenin and the Soviet coat-of-arms.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %WikiMatrix WikiMatrix
The same obscene murals on the walls and ceilings, some of them in bas-relief.
¡ Tengo a Stavros y a Quinn!Literature Literature
It resembles a frieze or bas-relief, rendered in paint.
Sus historias vienen de un libroLiterature Literature
1966 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.